<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>XXXVIII 117</title>
        <author>Ugo di Chiaromonte, signore di Noepoli</author>
        <respStmt>
          <name>Barbara Visentin</name>
          <resp>mark-up by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <name>Barbara Visentin</name>
          <resp>transcription by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <notesStmt>
        <note>La pergamena si presenta rotta lungo il margine sinistro e macchiata lungo il margine destro, l'inchiostro in alcuni punti è sbiadito e di difficile lettura.</note>
      </notesStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition" />
          <bibl type="source-register">Archivio Cavense</bibl>
          <bibl type="primary-source">XXXVIII 117</bibl>
          <bibl type="tradition" />
          <bibl type="bibliography" />
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>Archivio Cavense</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>
                Attestatio regii iustitiarii quod domnus
                <persName key="Hugo Clarimontis">Hugo Claremontis</persName>
                , dominus de
                <placeName key="Noepoli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52624">Noha</placeName>
                , donaverit
                <placeName key="Cava, Abbazia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q128377">monasterio Cavensi</placeName>
                casale et ecclesias
                <placeName key="Cersosimo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52558">Curizosimi</placeName>
                et pertinentias eius.
              </p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="original">
              <p>Lorem ipsum dolor sit amet</p>
            </objectDesc>
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1183-01</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          ✝ In nomine domini nostri
          <persName key="Gesù" ref="https://it.wikipedia.org/Q302">Ihesu Christi</persName>
          cuius salutifere incarnacionis anno Millesimo Centesimo Octuagesimo Tercio. Mensis ianuarius indictione prima. Regnante domno nostro
          <persName key="Guglielmo II di Sicilia" ref="https://it.wikipedia.org/Q367387">secundo Willelmus</persName>
          felicissimo Rege
          <placeName key="Regno di Sicilia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q188586">Sicilie</placeName>
          ducatus
          <placeName key="Apulia" ref="https://it.wikipedia.org/Q89804530">Apulie</placeName>
          et
          <placeName key="Principato di Capua" ref="https://it.wikipedia.org/Q1280122">principatus Capue</placeName>
          anno septimodecimo.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          Adveniente feliciter per
          <placeName key="Apulia" ref="https://it.wikipedia.org/Q89804530">Apuliam</placeName>
          nos
          <persName key="Bereganrius">Berengarius</persName>
          … et
          <persName key="Robertus">Robertus</persName>
          camerarius va… … regii iusticiarii magna curia etiam maiestate precepta recepimus … palatino camerario domno
          <persName key="Gayta">Gayta</persName>
          … magistro regie duane de … pergeremus per terras …sas iusticiari
          <persName key="Aimus">Aimus</persName>
          nostri de regio demanio et diligenter et studiosissime inquireremus si villani possessiones ab aliquibus ex ipso regio demanio esset occupata vel deicina que fuerunt dif…nata ipse
          <persName key="Gayta">Gayti</persName>
          <persName key="Thomas">Thome</persName>
          qui regii …as camerariatu tenebat vel postea excupata fuerunt revocaremus in regium demanium et per … quemcumque quod inveniremus occupata regie magne curie significaremus … … … valentes regia precepta adim… … congregatisque coram nobis iudicibus militibus iuratis et probis veteribus hominibus ipsius terre fecimus ante … … regie duane suffimus iuratis iudicibus et … probis hominibus ut iuxta edictum regii mandati nobis dice… qui venientes unanimiter cum veridica recordacione plenarie nobis exponeretur qui dixerunt 8 casati et …
          <placeName key="Cersosimo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52558">Chursosimi</placeName>
          et obedienciis et pertinenciis eiusdem …
          <persName key="Hugo Clarimontis">Ugo Clarimontis</persName>
          que fuit dominus de
          <placeName key="Noepoli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52624">Noa</placeName>
          dedit sacale et ecclesias
          <placeName key="Cersosimo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52558">Chursosomi</placeName>
          …encias …
          <placeName key="Cava, Abbazia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q128377">Sancte Trinitati de Cava</placeName>
          dedit actoritate concessione ecclesie
          <placeName key="Cersosimo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52558">Chursosimi</placeName>
          et
          <placeName key="Camposirtus">Camposirti</placeName>
          ceterarum que obedienciarum ecclesie (rottura subditarum ut possint et potestate habeant … homines et inhabitare in ipsis obedienciis et potestatem dedit …bestie de
          <placeName key="Cersosimo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52558">Chursosimo</placeName>
          et obedienciarum eius vadant pascendo et erbando dampno nostro facientes per universum tenimentum
          <placeName key="Noepoli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52624">Noe</placeName>
          libere et absque … eant venando per tenimentum ipsius
          <placeName key="Noepoli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52624">Noe</placeName>
          sine occasione et molestia ab aliqua humana persona eis illata et libere et franco… eum dona
          <persName key="Hugo Clarimontis">Ugonis Clarimontis</persName>
          clementissimus pius aument… iurium ecclesiarum dominus rex
          <persName key="Ruggero II di Sicilia" ref="https://it.wikipedia.org/Q193901">Roggerius</persName>
          felicis memorie et dominus rex
          <persName key="Guglielmo I di Sicilia" ref="https://it.wikipedia.org/Q367415">Willelmus</persName>
          … recolente memorie et iste dominus iurent piissimus rex cui deus vitam triuphum excedat sponte et bona voluntate concesserat et de bono initio aiuntaverant ad hanc … recordacione adsurgeris vir honestissimus bene morigeratus p…cta venerabilis prior iamdicte ecclesie una cum venerando … ipsius ecclesie pec… a nobis ut talis recordacionis strumentum sibi et ad tutelam ecclesie fieri … adscessum intuit… divini amoris et
          <persName key="Maria, madre di Gesù" ref="https://it.wikipedia.org/Q345">sancte Marie virginis</persName>
          omniumque sanctorum presens strumentum fieri fecimus per manus nostri notarii et ut absque molestia intacta ecclesia et obedeincie
          <placeName key="Cersosimo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52558">Chursosimi</placeName>
          maneant consignavimus et fecimus roborare … subscriptorum testium.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p>
          Ego
          <persName key="Beniaminus">Beniaminus</persName>
          notarius qui super scriptum presens feci. Mense et indicione pretitulata.
  ✝ Signum proprie mee manus
          <persName key="Robertus">Roberti</persName>
          camerari regii iusticiarii
  ✝ Ego
          <persName key="Ricus">Rice</persName>
          … testis sum
  ✝ Ego
          <persName key="Basilius">Basilius</persName>
          curatulus de
          <placeName key="Sinesius">Sinesio</placeName>
          testis sum
  ✝ Ego
          <persName key="Eleazar">Eleazar</persName>
          regie duane hostiarius servi… huic recordacionis interfui et testis sum
  ✝ Ego
          <persName key="Sanfredus">Sanfredus</persName>
          de
          <placeName key="Albidana">Albidana</placeName>
          testis sum qui et interfui
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>