<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>XIX 106</title>
        <author>Tommaso, preposito cavense del monastero della SS. Trinità di Venosa</author>
        <respStmt>
          <name>Barbara Visentin</name>
          <resp>mark-up by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>transcription by</resp>
          <name>Barbara Visentin</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition" />
          <bibl type="source-register">Archivio Cavense</bibl>
          <bibl type="primary-source">XIX 106</bibl>
          <bibl type="tradition" />
          <bibl type="bibliography" />
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>Archivio Cavense</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>
                Commutatio stationis in platea maiori intus civitatem
                <placeName key="Melfi" ref="https://it.wikipedia.org/Q30565">Melfiae</placeName>
                , pertinentis ad monasterium
                <placeName key="Complesso della Santissima Trinità di Venosa" ref="https://it.wikipedia.org/Q3685200">S. Trinitatis</placeName>
                <placeName key="Venosa" ref="https://it.wikipedia.org/Q52691">Venusiae</placeName>
                , cum candelabro argenteo pertinente ad
                <persName key="Leo">Leonem</persName>
                <placeName key="Amalfi" ref="https://it.wikipedia.org/Q80563">Amalfitanum</placeName>
                , qui pro remelioratione dicti monasterii addidit solidos scyphatos 77, facta inter dictum
                <persName key="Leo">Leonem</persName>
                et prepositum supradicti monasterii.
              </p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="original">
              <p>Lorem ipsum dolor sit amet</p>
            </objectDesc>
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1114-03</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          ✝ In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen. Anno ab incarnatione Domini nostri
          <persName key="Gesù" ref="https://it.wikipedia.org/Q302">Iesu Christi</persName>
          millesimo centesimo quartodecimo, mense martii, indictione septima.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          Ego
          <persName key="Thomas">Thomas</persName>
          monachus et prepositus monasterii
          <placeName key="Complesso della Santissima Trinità di Venosa" ref="https://it.wikipedia.org/Q3685200">Sancte Trinitatis</placeName>
          civitatis
          <placeName key="Venosa" ref="https://it.wikipedia.org/Q52691">Venusine</placeName>
          una cum
          <persName key="Iohannes">Iohanne</persName>
          comite monacho fratre nostro filio quondam
          <persName key="Sergius Merula">Sergii Merule</persName>
          <placeName key="Amalfi" ref="https://it.wikipedia.org/Q80563">Amalfitano</placeName>
          , intus civitate
          <placeName key="Melfi" ref="https://it.wikipedia.org/Q30565">Melfia</placeName>
          ante presentiam
          <persName key="Alferius">Alferii</persName>
          iudicis aliorumque bonorum hominum qui subter asscripti sunt, declaramus quia habemus stazionem unam in ipsa platea maiore pertinentem predicto monasterio nostro et per preceptum domni
          <persName key="Ugo">Ugonis</persName>
          abbate nostro cunctorumque fratrum nostrorum simul cum
          <persName key="Iohannes">Iohanne</persName>
          filio
          <persName key="Saibertus">Saiberto</persName>
          advocato nostro vicariam facimus tibi
          <persName key="Leo">Leoni</persName>
          <placeName key="Amalfi" ref="https://it.wikipedia.org/Q80563">Amalfitani</placeName>
          qui cognominaris
          <persName key="Scalvus">Sclavus</persName>
          et per fustem traditionis vicariamus tibi nominatam stazionem et propter ipsam vicariatione quam tecum fecimus recepimus a te candelabrum unum bonum argenteum apretiatum solidos bonos centum et insuper pro remelioratione prenominati monasterii adiunxisti nobis tu iamdictus
          <persName key="Leo">Leo</persName>
          solidos bonos scyfatos septuaginta septem. Est autem a stazionem ipsam unde tecum vicariam fecimus his circumdata finibus et mensurate pedibus: primus finis est via puplica a medio pustello a parte alia stazione que fuit predicti
          <persName key="Sergius">Sergii</persName>
          necnon cum media sporata et habet pedes octo et unzias quattuor; secundus finis est statione
          <persName key="Saeverinus">Saeverini</persName>
          <placeName key="Amalfi" ref="https://it.wikipedia.org/Q80563">Amalfitani</placeName>
          et habet pedes viginti sex et unzias quattuor; tertius finis est domum
          <persName key="Iohannes">Iohannis</persName>
          filii
          <persName key="Philippus">Philippi</persName>
          medici
          <placeName key="Salerno" ref="https://it.wikipedia.org/Q1083">Salarnetani</placeName>
          et habet pedes octo et medium cum sporata propria; quartus finis est stazione nostri
          <persName key="Sergius Merula">Sergi Merule</persName>
          quem appignavit quidam
          <persName key="Rao Perontus">Raoni Peronti</persName>
          <placeName key="Amalfi" ref="https://it.wikipedia.org/Q80563">Amalfitani</placeName>
          et habet pedes viginti sex. Est vero nominatus pes cum quo astationem ipsam mensurata est quantum est a capite huius carte usque ad incisam que facta est a sinistro latere. Unde ego predictus
          <persName key="Thomas">Thomas</persName>
          simul cum nominato
          <persName key="Iohannes">Iohanne</persName>
          comite fratre nostro astante nobiscum predicto
          <persName key="Iohannes">Iohanne</persName>
          filio
          <persName key="Saibertus">Saiberti</persName>
          advocato nostro guadiam tibi nominati
          <persName key="Leo">Leoni</persName>
          <placeName key="Amalfi" ref="https://it.wikipedia.org/Q80563">Amalfitani</placeName>
          dedimus et
          <persName key="Stephanus">Stefanizus</persName>
          senexalcus domni
          <persName key="Guglielmo II di Puglia" ref="https://it.wikipedia.org/Q559535">Guillelmi ducis</persName>
          et
          <persName key="Gottefridus">Gottefridus miles</persName>
          filius
          <persName key="Bernardus Troianus">Bernardi Troiani</persName>
          et
          <persName key="Berengarius Sellictus">Berengarii Sellictus</persName>
          filius
          <persName key="Ugo">Ugonis</persName>
          et
          <persName key="Riccerius">Riccerii</persName>
          astarii filius
          <persName key="Iohannes Cicerellus">Iohannis Cicerelli</persName>
          mediatores posuimus ut nunquam ego vel successores mei nominatam vicariationem removeamus immo et ab omnibus hominibus ipsam tibi et a tuis heredibus omni tempore defendere placitamus. Quod si minime ipsam vobis defendere potuerimus aut noluerimus vel omnis ut supradicta sunt non adimpleverimus ducentorum solidorum bonorum scyfatorum vobis componere placitavit. Unde et predicti mediatores se suosque heredes vobis vestrisque heredibus per omnes res suas videlicet pignera legitima et inlegitima sine appellatione pignerandi licentiam tribuerunt donec omnia predicta in ordine affato compleantur.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p>
          Et hoc brebe scripsi ego
          <persName key="Iohannes">Iohannes</persName>
          notarius inter enim fui mense et indictione supra scripta.
  ✝ Qui super
          <persName key="Alferius">Alferius</persName>
          iudex
  ✝ Signum crucis propria manu
          <persName key="Ioffridus Sellarius">Ioffridi Sellarii</persName>
          filii
          <persName key="Imgeramus">Imgerami</persName>
          ✝ Signum crucis propria manu
          <persName key="Robertus de Bonus">Roberto de Bonus</persName>
          bassallus
  ✝ Signum crucis propria manu
          <persName key="Sergius Gratianus">Sergii Gratiani</persName>
          filii
          <persName key="Maurus">Mauri</persName>
          <placeName key="Amalfi" ref="https://it.wikipedia.org/Q80563">Amalfitani</placeName>
          ✝ Signum crucis propria manu
          <persName key="Maurus Muscettulus">Mauri Muscettuli</persName>
          filii
          <persName key="Constantinus">Constantini</persName>
          <placeName key="Amalfi" ref="https://it.wikipedia.org/Q80563">Amalfitani</placeName>
          ✝ Signum crucis propria manu
          <persName key="Maurus Russus">Mauri Russi</persName>
          filii
          <persName key="Sergius">Sergi</persName>
          <placeName key="Amalfi" ref="https://it.wikipedia.org/Q80563">Amalfitani</placeName>
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>