<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>H 9</title>
        <author>Alessandro, signore di Marsico Vetere</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription by</resp>
          <name>Barbara Visentin</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>mark-up by</resp>
          <name>Barbara Visentin</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition" />
          <bibl type="source-register">Archivio Cavense</bibl>
          <bibl type="primary-source">H 9</bibl>
          <bibl type="tradition" />
          <bibl type="bibliography" />
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>Archivio Cavense</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>
                Diploma
                <persName key="Alessandro di Marsico Vetere">Alexandri</persName>
                ,
                <placeName key="Marsicovetere" ref="https://it.wikipedia.org/Q52600">Marsici Veteris</placeName>
                domini, de donatione monasterii
                <placeName key="Iohannes">S. Ioannis</placeName>
                de
                <placeName key="Marsicovetere" ref="https://it.wikipedia.org/Q52600">Marsico Veteri</placeName>
                cum eius tenimento finibus designato; deque donationeterrarum, forestae ac territoriiibidem, facta monasterio
                <placeName key="Cava, Abbazia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q128377">Cavensi</placeName>
                Cavensi.
              </p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="original">
              <p>Lorem ipsum dolor sit amet</p>
            </objectDesc>
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1151-05</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          ✝ In nomine Dei eterni et Salvatoris nostri
          <persName key="Gesù" ref="https://it.wikipedia.org/Q302">Iesu Christi</persName>
          . Anno incarnationis eiusdem millesimo centesimo quinquagesimo primo, mense madio, indictione quartadecima, X anno domini
          <persName key="Ruggero II di Sicilia" ref="https://it.wikipedia.org/Q193901">Roggerii</persName>
          magnifici regis, et primo anno domini
          <persName key="Guglielmo I di Sicilia" ref="https://it.wikipedia.org/Q367415">Guilielmi</persName>
          regis filii sui.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          Quandoquidem omnes in huius seculi fragilis vita brevi manentes caritatis operibus sollicitos et elemosina a redemptoris omnium id amore pro cuius egerint misericordia bonum meritum indeficiens assequi procul dubio credimus veritate testante ubi ait: venite benedicti patris mei. Nos igitur
          <persName key="Alessandro di Marsico Vetere">Alexander</persName>
          <placeName key="Marsicovetere" ref="https://it.wikipedia.org/Q52600">Marsiciveteris</placeName>
          dominus una cum
          <persName key="Bartolomeo">Bartholomeo</persName>
          fratre nostro, presentia bonorum hominum subscriptorum testium, amore Dei et domni
          <persName key="Goffredo">Gofridi</persName>
          nostri genitoris nostreque sororis
          <persName key="Adelaia">Adelaie</persName>
          et omnium nostrorum predecessorum defunctorum parentum animarum remedio et anime nostre et fratris nostri
          <persName key="Bartolomeo">Bartholomei</persName>
          et domne
          <persName key="Magalda">Magalde</persName>
          nostre genitricis et
          <persName key="Tisbia">Tisbie</persName>
          uxoris mee mercede, donamus, concedimus ecclesie
          <placeName key="Cava, Abbazia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q128377">Sancte Trinitatis de Cava</placeName>
          , monasterium
          <placeName key="Sanctus Iohannes">Sancti Iohannis</placeName>
          quod situm est subtus castellum prefati
          <placeName key="Marsicovetere" ref="https://it.wikipedia.org/Q52600">Marsici Veteris</placeName>
          cum suis possessionibus et cum omnibus infra se habentibus et pertinentibus sibi, vineis videlicet, vinealibus, terris, ortis, arboribus fructiferis et infructiferis, forestis, aquis et cum omnibus que nunc ab eodem monasterio teneri videntur et possideri, cum transitis et exitis suis eiusdem videlicet monasterii primo incipiente fine, a fontana
          <placeName key="Taccarelli">Taccarelli</placeName>
          que est in septemtrionali parte et vadit inter ortum nostrum et terras predicti monasterii; a parte orientis fine terras
          <persName key="Guilielmus">Guilielmi de Guidone</persName>
          et
          <persName key="Nicolaus">Nycolay Carneclarii</persName>
          et de comite et
          <persName key="Iohannes">Iohannis</persName>
          <placeName key="Abriola">ref="https://it.wikipedia.org/Q52510"&gt;Abriole</placeName>
          et
          <persName key="Marsicanus">Marsicany de Maione</persName>
          , et
          <persName key="Nicolaus">Nicolay de Mirando</persName>
          et
          <persName key="Petrus">Petri Paludensis</persName>
          et exiit ad viam puplicam que descendit a predicto castello et transeunte via vadit iuxta vineas
          <persName key="Leonis">Leonis Cavallarii</persName>
          et
          <persName key="Goffredus">Goffredi de Donnello</persName>
          et sic a parte volvitur meridiey iuxta vineas
          <persName key="Umfredus">Umfridi</persName>
          et
          <persName key="Roggerius">Rogerii de Falcone</persName>
          et
          <persName key="Marsicanus">Marsicani</persName>
          et
          <persName key="Petrus">Petri</persName>
          <placeName key="Calvello">ref="https://it.wikipedia.org/Q52541"&gt;Calvellensis</placeName>
          et
          <persName key="Leonis">Leonis de Rocca</persName>
          , et vadit ad viam tranversam que est ab occidentali parte sicut vadit per eandem viam inter vineam gualterii et terras ecclesie et redit ad priorem finem fontane predicte. Exceptis tribus ortis intra hos fines manentibus, quia sunt de nostris hominibus. Cum his autem concessis ad locum ubi
          <placeName key="Baldeman">Baldeman</placeName>
          dicitur concedimus petiam unam de terra, ad
          <placeName key="Sckeruppus">Sckeruppum</placeName>
          unam petiam, et aliam ad
          <placeName key="Bolturinus">Bolturinum</placeName>
          , et duas petias ad
          <placeName key="Bescelleta">Bescelleta</placeName>
          et ubi
          <placeName key="Ordinata">Ordinate</placeName>
          dicitur petias tres, in
          <placeName key="Matina">Matina</placeName>
          vero petias tres et aliam petiam super molendina nostra, et forestam que est super viam, quomodo ascendit iuxta vineam que fuit
          <persName key="Auromundus">Auromundi</persName>
          usque muros destructi
          <placeName key="Marsicovetere" ref="https://it.wikipedia.org/Q52600">Marsici Veteris</placeName>
          et vadit per eundem murum usque ad cristam et descendit per ipsam cristam usque ad prefatam viam. Insuper ad aquam
          <placeName key="Vespulus">Vespuli</placeName>
          locum concedimus ubi molendinum efficiatur cum omnibus suis utilitatibus. Permittimus quoque ut in tenimjentis predicti monasterii usque duodecim casatas hominum hospitari ad habitandum annuentes, monachos ipsius monasterii et homines quod ibidem ad habitandum permisimus de silvis, aquis, pascuis castelli nostri sicut ceteros homines nostros iusta ratione utilitatem habere. Huius igitur nostre concessionis secura et firma stabilitate coram subscriptis, baculi traditione et manibus domni
          <persName key="Iohannes">Iohannis</persName>
          <placeName key="Marsicovetere" ref="https://it.wikipedia.org/Q52600">Marsici</placeName>
          ,
          <placeName key="Cava, Abbazia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q128377">Sancte Trinitatis de Cava</placeName>
          monachi et cappellani domni
          <persName key="Marino, abate" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3848158">Mariny</persName>
          eiusdem cenobii abbatis venerabilis recepta. Si quis autem hanc nostram concessionem in quoquam evacuare temptaverit, gladio spirituali puniatur percussus insuper eidem venerabili loco regalium centum penam persolvat, stabili et firma concessione manente. Hanc itaque secura causa semper et stabili precepimus
          <persName key="Iohannes">Iohanne</persName>
          notario cartulam scribi nostroque sigillo ad ceram bullari nostraque manu propria signum Sancte et vivifice crucis subter fecimus.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p>
          ✝ Signum proprie manus domni
          <persName key="Alessandro di Marsico Vetere">Alexandri</persName>
          <placeName key="Marsicovetere" ref="https://it.wikipedia.org/Q52600">Marsici Veteris</placeName>
          huius oblationis largitoris
✝ Signum manus domni
          <persName key="Bartolomeo">Bartholomei</persName>
          fratris domni
          <persName key="Alessandro di Marsico Vetere">Alexandri</persName>
          ✝ Signum manus presbiteri
          <persName key="Guilielmus">Guilielmi</persName>
          eiusdem domni
          <persName key="Alessandro di Marsico Vetere">Alexandri</persName>
          capellanus
✝ Signum manus
          <persName key="Leonis">Leonis Pelegroni</persName>
          qui interfui
✝ Signum manus
          <persName key="Robertus">Robberti</persName>
          filii
          <persName key="Iohannes">Iohannis</persName>
          qui interfui
✝ Signum manus
          <persName key="Gualterius">Gualterii</persName>
          filii
          <persName key="Urso">Ursonis</persName>
          qui interfui
✝ Signum manus
          <persName key="Riccardus">Riccardi</persName>
          filii
          <persName key="Simeonis">Simeonis</persName>
          qui interfui
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>