<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>42. Instrumentum venditionis di Guglielmo de Gaudiano in favore di Matteo de Confaro</title>
        <respStmt>
          <name>Donatella Gerardi</name>
          <resp>transcription by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>mark-up by</resp>
          <name>Donatella Gerardi</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2025</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition" />
          <bibl type="source-register" />
          <bibl type="primary-source">Inserto in doc. n.  114, ASNa, Regia Camera della Sommaria, Diversi, 1a numerazione, Dip. Somm., I, 309, n. 4bis, cc. 261v-269v, n. 78 [S].</bibl>
          <bibl type="tradition">Copia inserta: ASDPz, Pergamene della chiesa della Ss. Trinità di Potenza, n. 74 [B].</bibl>
          <bibl type="bibliography">Pedìo, Cod. e cart. Potentino, p. 333; Id., Cartulario della Basilicata, III, p. 68.</bibl>
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>!-Instr</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>Guglielmo de Gaudiano di Potenza vende a Matteo de Confaro, della stessa terra, la quarta parte di tutte le sue terre site nel tenimento di Potenza in contrada Tora, il prezzo di quattro once di carlini d’argento; per i contravventori è stabilita una pena pari al prezzo corrisposto.</p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="copy" />
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1339-02-16</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          Anno dominice incarnationis millesimo tricentesimo tricesimo nono, regnante domino nostro
          <persName key="Roberto d'Angiò" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q290720">Roberto</persName>
          Dei gratia
          <placeName key="Gerusalemme" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1218">Hierusalem</placeName>
          et
          <placeName key="Sicilia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1460">Sicilie</placeName>
          rege,
          <placeName key="Puglia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1447">ducatus Apulie</placeName>
          et
          <placeName key="Capua" ref="https://www.wikidata.org/wiki/ Q1280122">principatus Capue</placeName>
          ,
          <placeName key="Provenza, contea" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2991382">Provincie</placeName>
          et
          <placeName key="Forcalquier" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q104431">Forcalquerii</placeName>
          ac
          <placeName key="Piemonte" ref="https://www.wikidata.org/wiki/ Q1216">Pedimontis</placeName>
          comite, regnorum vero eius anno tricesimo feliciter amen, die sexto decimo mensis februarii, septime inditionis, apud civitatem
          <placeName key="Potenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3543">Potentie</placeName>
          .
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          Nos
          <persName key="Giovanni de Acon de Oppido, giudice di Potenza">
            Ioannes de Atori
            <ref target="#Nw35hnatsu" type="alpha" />
            de Oppido
          </persName>
          iudex ditte civitatis
          <placeName key="Potenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3543">Potentie</placeName>
          ,
          <persName key="Angelo de Bono Pari, pubblico notaio di Potenza">Angelus de Bonopari</persName>
          puplicus eiusdem civitatis notarius et testes subscripti ad hoc specialiter vocati et rogati, presenti scripto puplico notumfacimus et testamur quod constitutus in nostri presentia
          <persName key="Gugliemo de Gaudiano">
            Tullus
            <ref target="#N8tb16ny1i" type="alpha" />
            de Gaudiano
          </persName>
          de
          <placeName key="Potenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3543">Potentia</placeName>
          vendidit, tradidit et per fustem ‹sic› traditionem assignavit, iure proprio et inperpetuum,
          <persName key="Matteo de Confaro">Matheo de Confaro</persName>
          de eadem terra
          <placeName key="Potenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3543">Potentie</placeName>
          , ibidem presenti et pro se et suis heredibus recipienti et ementi, quartam partem omnium terrarum suarum, situarum in tenimento ditte terre
          <placeName key="Potenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3543">Potentie</placeName>
          , in // (c. 268r)
          <placeName key="Tora, contrada">contrata Thore</placeName>
          , quarum hos dittus
          <persName key="Gugliemo de Gaudiano">Tullus</persName>
          dixit fore confines: ab una parte tenet
          <persName key="Pietro de Lacupensuli">Petrus de Lacupensuli</persName>
          , a secunda parte tenet dominus
          <persName key="Angelo de Madio">Angelus de Madio</persName>
          , a tertia parte tenet
          <persName key="Canio de Carruba">Canio de Carruba</persName>
          , a quarta vero parte est flumen ditte
          <placeName key="Tora, torrente">Thore</placeName>
          et si qui alii sunt confines. Has autem terras predittas qualibet sunt prescriptis finibus circumdatas per designata latera quatuor, una cum omnibus accessionibus et ingressionibus suis dittus
          <persName key="Gugliemo de Gaudiano">Tullus</persName>
          eidem
          <persName key="Matteo de Confaro">Matheo</persName>
          vendidit et tradidit, ut dittum est, pro unciis quatuor in carlenis argenti, sexaginta pro qualibet uncia computatis, ponderis generalis, qua quidem uncias quatuor idem
          <persName key="Gugliemo de Gaudiano">Tullus</persName>
          venditor fuit confexus et contentus se recepisse et integraliter habuisse a ditto
          <persName key="Matteo de Confaro">Matheo de Confaro</persName>
          emptore nomine pretii supraditti, totum silicet pretium venditionis ipsius; renuncians expresse dittus
          <persName key="Gugliemo de Gaudiano">Gulielmus de Gaudiano</persName>
          venditor eidem
          <persName key="Matteo de Confaro">
            Matheo de Canpharo
            <ref target="#Nnhgcktxzl" type="alpha" />
          </persName>
          ‹sic› emptori quam suis heredibus, exceptioni non numerate pecunie, non ponderati et eletti argenti et omni alii iuris et legum auxilio per quod posset ditta confexio seu venditio retrattari ac huius scripti tenor posset in aliquo minui vel infringi; quapropter dittus
          <persName key="Gugliemo de Gaudiano">Gullielmus</persName>
          venditor vendidit et tradidit tam eidem
          <persName key="Matteo de Confaro">Matheo</persName>
          emptori quam heredibus suis liberam et omnimodam potestatem tenendi, possidendi, vendendi, donandi // (c. 268v) permutandi nec non et quocumque modo voluerint alienandi quartam partem terrarum predittarum, cum omnibus iuribus et ingressionibus suis, promittens insuper dittus venditor per se suosque heredes eidem emptori pro se suisque heredibus recipienti et stipulanti, litem vel controvesiam ipsi
          <persName key="Matteo de Confaro">Matheo</persName>
          emptori et heredibus suis ullo unquam tempore non inferre, nec inferenti consentire, sed ipsam quartam partem ipsarum terrarum pro indiviso tam in proprietate quam in possessione ab omni homine legitime defendere, authorizare et disbrigare et predittam venditionem, omnia et singula infrascripta et suprascripta perpetuo firma, rata habere, tenere et non contrafacere vel venire, per se alium vel alios, aliqua causa vel ingenio, de iure vel de fatto, sub pena unciarum auri quatuor ponderis generalis, medietate ipsius pene reginali curie ‹seu regali› et reliqua medietate ditto
          <persName key="Matteo de Confaro">Matheo</persName>
          emptori si secus inde fieret applicanda, me preditto notario puplico pro parte ipsius curie ac ditto
          <persName key="Matteo de Confaro">Matheo</persName>
          pro se suisque heredibus solemniter et legitime stipulantibus. Et pena soluta vel non, preditta omnia et singula in suo robore perdurent; et ad maiorem cautelam predittus venditor eidem
          <persName key="Matteo de Confaro">Matheo</persName>
          emptori ad santa Dei Evangelia corporaliter per // (c. 269r) eum tatta iuravit predittam venditionem et omnia et singula inperpetuum observare et quodlibet premissorum facere ab omnibus observari.
        </p>
        <span type="notes">
          <note xml:id="Nw35hnatsu" type="alpha">
            <hi rend="italic">B</hi>
            Acon
            <hi rend="italic">qui e nell'escatocollo</hi>
          </note>
          <note xml:id="N8tb16ny1i" type="alpha">
            <hi rend="italic">B</hi>
            Gullielmus
            <hi rend="italic">qui e in seguito</hi>
          </note>
          <note xml:id="Nnhgcktxzl" type="alpha">
            <hi rend="italic">B</hi>
            Confaro
          </note>
        </span>
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p>
          Et taliter ego idem
          <persName key="Angelo de Bono Pari, pubblico notaio di Potenza">Angelus de Bonopari</persName>
          puplicus eiusdem civitatis
          <placeName key="Potenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3543">Potentie</placeName>
          notariushoc presens publicum instrumentum venditionis de mandato contrahentium predittorum scripsi quia predittis omnibus rogatus interfui et meo solito signo signavi. 
  Ego
          <persName key="Giovanni de Acon de Oppido, giudice di Potenza">Ioannes de Atori de Oppido iudex</persName>
          civitatis
          <placeName key="Potenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3543">Potentie</placeName>
          qui supra 
  Ego
          <persName key="Aimario de Lacupensuli">Aymarius de Lacupensuli</persName>
          de
          <placeName key="Potenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3543">Potentia</placeName>
          miles interfui  
  † Ego
          <persName key="Nicola de sire Pascale, giudice">
            iudex Nicolaus de Santo
            <ref target="#N8u84c5qbi" type="alpha" />
            Pascale
          </persName>
          testis interfui 
  † Ego
          <persName key="Roberto de Madio, giudice">iudex Robertus de Madio</persName>
          testis interfui 
  Ego
          <persName key="Andrea de Lacupensuli">Andreas de Lacupensuli</persName>
          testis interfui 
  † Ego
          <persName key="Giuliano de Raimundo">Iulianus de Raimundo</persName>
          interfui 
  † Ego
          <persName key="Matteo de sire Pascale, giudice">
            Matheus de ser
            <ref target="#N994f8qvtv" type="alpha" />
            Pascale
          </persName>
          testis interfui 
  † Ego
          <persName key="Gilberto de Picardo">Gilbertus de Picardo</persName>
          interfui
        </p>
        <span type="notes">
          <note xml:id="N8u84c5qbi" type="alpha">
            <hi rend="italic">B</hi>
            sire
          </note>
          <note xml:id="N994f8qvtv" type="alpha">
            <hi rend="italic">B</hi>
            sire
          </note>
        </span>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>