<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>14. Instrumentum permutationis tra Leonardo Strambo e Francesco suo nipote, da un parte, e Leonardo de Luntro, dall'altra</title>
        <respStmt>
          <name>Donatella Gerardi</name>
          <resp>mark-up by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <name>Donatella Gerardi</name>
          <resp>transcription by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2025</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition">Ferrante, Le pergamene della chiesa della SS. Trinità di Potenza, doc. III, pp. 62-64.</bibl>
          <bibl type="source-register" />
          <bibl type="primary-source">ASNa, Regia Camera della Sommaria, Diversi, 1a numerazione, Dip. Somm., I, 309, n. 4bis, cc. 342v-343v, n. 104 [S].</bibl>
          <bibl type="tradition">ASDPz, Pergamene della chiesa della Ss. Trinità di Potenza, n. 3 [A].</bibl>
          <bibl type="bibliography">Pedìo, Cod. e cart. Potentino, pp. 328; Id., Cartulario della Basilicata, II, p. 224.</bibl>
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>!-Instr</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>Leonardo Strambo e Francesco suo nipote, figlio del fu Giovanni Strambo, abitanti a Potenza, cedono a Leonardo de Luntro, abitante nella stessa città, un appezzamento di terreno sito nel tenimento di Potenza in contrada Vallone dopni Bruni, ricevendo in cambio da quest’ultimo, a titolo di permuta, un terreno situato in contrada Santa Maria Blanca, nonché la somma di quattro tarì d’oro; la pena fissata per i violatori della presente permuta è pari venti augustali.</p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="copy" />
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1285-11-08</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          (c. 342v) Anno dominice incarnationis millesimo ducentesimo ottuagesimo quinto, dominante magnifico domino domino
          <persName key="Carlo II d'Angiò" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q314331">Carolo</persName>
          dive memorie domini
          <persName key="Carlo I d'Angiò" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q203829">Caroli</persName>
          illustris
          <placeName key="Gerusalemme" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1218">Hierusalem</placeName>
          et
          <placeName key="Sicilia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1460">Sicilie</placeName>
          regis herede et legitimo successore, dominii vero eius anno primo feliciter amen, mense novembris, ottavo eiusdem, quarte decime inditionis.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          In presentia
          <persName key="Simone de iudice Symone, regio giudice di Potenza">Symonis de iudice Symone</persName>
          regii iudicis
          <placeName key="Potenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3543">Potentie</placeName>
          et testium subscriptorum,
          <persName key="Leonardo Strambo">Leonardus Strambus</persName>
          et
          <persName key="Francesco ‹Strambo›">Franciscus</persName>
          filius condam
          <persName key="Giovanni Strambo">Ioannis Strambi</persName>
          , nepos ditti
          <persName key="Leonardo Strambo">Leonardi</persName>
          , cives et habitatores
          <placeName key="Potenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3543">Potentie</placeName>
          , permutaverunt et tradiderunt
          <persName key="Leonardo de Luntro">Leonardo de Luntro</persName>
          , civi et habitatori eiusdem terre, petiam unam terre sitam in tenimento
          <placeName key="Potenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3543">Potentie</placeName>
          , in contrata
          <placeName key="Vallone dopni Bruni">Vallonis do(p)ni Bruni</placeName>
          , hiis finibus // (c. 343r) circumdatam: ab uno latere sunt terre que fuerunt condam
          <persName key="Bartolomeo, giudice">
            iudicis Barchi&gt;
            <ref target="#Nrylr5sv71" type="alpha" />
          </persName>
          , quas tenet nunc
          <persName key="Anibaldo, marchese">
            Aiubaldus marchio
            <ref target="#N4lhe3jdm2" type="alpha" />
          </persName>
          , propter
          <ref target="#Nxbokf1xa9" type="alpha" />
          curie, a secundo latere tenet
          <placeName key="S. Giovanni, ospedale">hospitale Santi Ioannis</placeName>
          , ab aliis vero duobus lateribus tenent heredes condam
          <persName key="Lorenzo Anatrone">
            Laurentii Anthoroni
            <ref target="#Nhx2o29sw4" type="alpha" />
          </persName>
          . Hanc autem petiam terre qualiter est predittis finibus circumdatam per designata latera quatuor, una cum omnibus accessionibus et ingressionibus suis, predittam petiam terre ditto
          <persName key="Leonardo de Luntro">Leonardo</persName>
          permutaverunt et traddiderunt, ut dittum est; pro qua dittus
          <persName key="Leonardo de Luntro">Leonardus de Luntro</persName>
          dedit et tradidit eis, nomine ditte permutationis, petiam unam terre sitam in tenimento
          <placeName key="Potenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3543">Potentie</placeName>
          , in contrata que dicitur
          <placeName key="S. Maria Blanca">Santa Maria Blanca</placeName>
          et addidit eis, nomine permutationis preditte, tarenos auri quatuor; fines vero preditte petie terre sunt hii: ab uno latere tenet
          <persName key="Doranto Mancus">
            Dorattus
            <ref target="#Ngjotpsaqk" type="alpha" />
            Mancus
          </persName>
          , ab aliis duobus lateribus tenet dittus
          <persName key="Leonardo Strambo">Leonardus Strambus</persName>
          , a quarto vero latere est via publica. Quam quidem petiam terre superius nominatam, cum predittis tarenis quatuor, ditti
          <persName key="Leonardo Strambo">Leonardus Strambus</persName>
          et
          <persName key="Francesco ‹Strambo›">Franciscus</persName>
          , nomine ditte permutationis et tradditionis recipientes, dederunt et tradiderunt tam ditto
          <persName key="Leonardo de Luntro">
            Leonardo de Luca
            <ref target="#N6vlgypkmu" type="alpha" />
          </persName>
          quam heredibus suis liberam et omnimodam potestatem tenendi, possidendi, vendendi, permutandi, donandi, nec non et quocumque modo voluerint alienandi predittam petiam terre. Insuper // (c. 343v) repromiserunt ei et heredibus suis eam defendere et guarentire contra omnes homines qui eum vel heredes suos de preditta petia terre molestare vel inquietare temptaverint more iuditìciorum; et si prefati
          <persName key="Leonardo Strambo">Leonardus Strambus</persName>
          et
          <persName key="Francesco ‹Strambo›">Franciscus</persName>
          vel eorum heredes vel aliquis per eos vel per eorum heredes contra dittum
          <persName key="Leonardo de Luntro">Leonardum de Luntro</persName>
          vel suos heredes, de preditta petia terre aliquo tempore venerint vel eam sibi deinceps calumniaverint ‹sic› seu per quodlibet ingenium eam ab eis repetere vel subtrahere quesierint aut eam eis defendere et guarentire ab omnibus hominibus, ut supra dittum est, noluerint more iudiciorum, debeant componere viginti augustales auri nomine pene, medietatem ditto
          <persName key="Leonardo de Luntro">Leonardo</persName>
          vel suis heredibus et successoribus et alteram medietatem regali curie, predittis permutatione et traditione nihilhominus in suo robore perpetuo duraturis.
        </p>
        <span type="notes">
          <note xml:id="Nrylr5sv71" type="alpha">
            <hi rend="italic">A</hi>
            Bartholomei
          </note>
          <note xml:id="N4lhe3jdm2" type="alpha">
            <hi rend="italic">A</hi>
            Anibaldus
          </note>
          <note xml:id="Nxbokf1xa9" type="alpha">
            <hi rend="italic">A</hi>
            pro parte
          </note>
          <note xml:id="Nhx2o29sw4" type="alpha">
            <hi rend="italic">A</hi>
            Anatroni
          </note>
          <note xml:id="Ngjotpsaqk" type="alpha">
            <hi rend="italic">A</hi>
            Dorantus
          </note>
          <note xml:id="N6vlgypkmu" type="alpha">
            <hi rend="italic">A</hi>
            Luntro
          </note>
        </span>
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p>
          Et taliter ego
          <persName key="Giovanni de Gunnella, pubblico notaio di Potenza">Ioannes de Gunnella</persName>
          publicus
          <placeName key="Potenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3543">Potentie</placeName>
          notarius, de mandato contrahentium predittorum, hoc instrumentum permutationis et traditionis scripsi quia interfui et meo solito signo signavi. (SN) 
  † Ego
          <persName key="Simone de iudice Symone, regio giudice di Potenza">Simon</persName>
          iudex
          <placeName key="Potenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3543">Potentie</placeName>
          qui supra 
  † Ego
          <persName key="Matteo Scotto">Matheus Scottus</persName>
          interfui 
  † Ego magister
          <persName key="Matteo de Salerno, magister">Matheus de Salerno</persName>
          testis sum
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>