<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Mandatum del conte Galvano Lancia</title>
        <respStmt>
          <resp>transcription by</resp>
          <name>Giuseppe Russo</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <name>Giuseppe Russo</name>
          <resp>mark-up by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2025</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition">PELLETTIERI, Le pergamene di Potenza di età normanno-sveva (1178-1257), doc. 10, pp. 91-92 [P].</bibl>
          <bibl type="source-register" />
          <bibl type="primary-source">Inserto nel doc. seguente [B]</bibl>
          <bibl type="tradition" />
          <bibl type="bibliography" />
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>BSNSP, Diplomatico, pergamene fondo Fusco (25, Potenza)</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>Galvano Lancia, conte del Principato, maresciallo del regno di Sicilia e capitano generale dalla porta di Roseto fino ai confini del predetto Regno, in seguito alle lamentele avanzate dai chierici della chiesa di San Michele che, in condizione di povertà, dichiarano di aver subito la perdita di un orticello avuto da Riccardo di Brienza a soluzione di un debito di denaro, a causa della morte dello stesso Riccardo e della confisca dei suoi beni fatta nei confronti di suo figlio Ansaysio per aver commesso un crimine contro la curia, ordina che sia accertata la verità sui fatti.</p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="copy">
              <p>Trattasi di documento inserto in quello seguente</p>
            </objectDesc>
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1258 agosto 9</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          <persName key="Galvano Lancia, conte">Galvanus Lancea</persName>
          <ref target="#Nsgl0bsl0e" type="integer" />
          , Dei et principali
          <ref target="#N3j93080vo" type="alpha" />
          gracia comes
          <placeName key="Principato Ultra e Citra" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q15141466">Principatus</placeName>
          et regni
          <placeName key="Sicilia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1460">Sicilie</placeName>
          marescalcus et a
          <placeName key="Roseto Capo Spulico" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53951">Porta Roseti</placeName>
          usque ad fines Regni capitanus generalis,
          <persName key="Pasquale de Fulcone">Pascali de Fulcone</persName>
          de
          <placeName key="Potenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3543">Potencia</placeName>
          , salutem et dilecionem
          <ref target="#N64zwietrg" type="alpha" />
          sinceram.
        </p>
        <span type="notes">
          <note xml:id="Nsgl0bsl0e" type="integer">
            Galvano Lancia, nato prima del 1220 e morto il 29 ottobre del 1268, in occasione dell’assemblea generale tenutasi a Barletta il 2 febbraio del 1256, ebbe assegnate le cariche di conte del Principato di Salerno, di grande maresciallo e capitano generale del Regno da re Manfredi di Svevia, di cui fu fervido sostenitore, come del resto lo era Oberto, vescovo di Potenza (KAMP,
            <hi rend="italic">Kirche und Monarchie im staufischen Königreich Sizilien</hi>
            , p. 797). In Basilicata ebbe anche il dominio sulle terre di Tolve, Rapolla, Muro, Calvello, Montalbano e Acerenza (per un profilo completo su Galvano Lancia, si veda A. SETTIA, Lancia (Lanza),
            <hi rend="italic">Galvano</hi>
            , in
            <hi rend="italic">Dizionario biografico degli Italiani</hi>
            , 63, Roma 2004, pp. 330-335; GRILLO,
            <hi rend="italic">Manfredi di Svevia</hi>
            , pp. 93-94). In un
            <hi rend="italic">breve permutationis</hi>
            di dicembre del 1260 del notaio Giovanni de Arato di Rapolla, relativo alla permuta di un uliveto sito a Rapolla nella contrada Fonte della pecora, fatta, per sue necessità e perché afflitta da povertà, da Aloisia, moglie di Guido
            <hi rend="italic">de Laurentio</hi>
            , suo mundualdo, a favore di Bartolomeo
            <hi rend="italic">de Gualdone</hi>
            , il quale assegna alla medesima undici salme di vino buono e ventotto staia di olio, feudatario di Rapolla risulta proprio Galvano Lancia all’ottavo anno della sua signoria, il quale, dunque, possedeva Rapolla già dal 1253 (AAV, Archivio Boncompagni-Ludovisi, 271, f. 23r; regesto in
            <hi rend="italic">‘Archivalia’. Silloge di scritture d’archivio (secoli XIII-XX)</hi>
            , a cura di G. CASTALDO e M. GRILLI, (Scuola Vaticana di Paleografia, Diplomatica e Archivistica, Littera Antiqua 18), Città del Vaticano 2011, p. 3 (erroneamente sotto l’anno 1261), con riproduzione fotografica della pergamena a tav. 4). La stessa terra di Rapolla, infatti, in un istrumento di vendita del 12 marzo 1273, rogato dal notaio Pietro di Rapolla, risulta in mano ad Erveo
            <hi rend="italic">de Chevreuse</hi>
            (
            <hi rend="italic">de Caprosia</hi>
            , per il quale si veda T. PEDIO,
            <hi rend="italic">La Basilicata dalla caduta dell’Impero romano agli Angioini, vol. IV, La Basilicata da Federico II a Roberto d’Angiò</hi>
            , Bari 1989, pp. 168, 170-171; VITALE, Potenza tra Svevi ed Angioini, p. 174), che la possedeva da almeno tre anni (AAV, Archivio Boncompagni-Ludovisi, 271, f. 47r; regesto in
            <hi rend="italic">‘Archivalia’. Silloge di scritture d’archivio (secoli XIII-XX)</hi>
            , p. 3, con riproduzione fotografica della pergamena (tav. 6) ed edizione del documento, pp. 22-23)
          </note>
          <note xml:id="N3j93080vo" type="alpha">
            <hi rend="italic">P</hi>
            principale
          </note>
          <note xml:id="N64zwietrg" type="alpha">
            <hi rend="italic">P</hi>
            dedicionem
          </note>
        </span>
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          Pauperes clerici ecclesie
          <placeName key="S. Michele, chiesa di Potenza">Sancti Michaelis</placeName>
          de
          <placeName key="Potenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3543">Potencia</placeName>
          sua nobis conquestione monstrarunt
          <ref target="#N308wk4i8a" type="alpha" />
          quod cum
          <persName key="Riccardo di Brienza">Riccardus de Brugencia</persName>
          <ref target="#Njfb37t3u2" type="alpha" />
          <ref target="#Nuw4m2g4zc" type="integer" />
          pro quadam summa pecunie quam eis solvere tenebatur, dederit eis insolutum orticellum unum, iuxta ortos iudicis
          <persName key="Neapolo, giudice">Neapolis</persName>
          , cuius valor unciam auri unam non transendit, et accidit quod mortuo eodem
          <persName key="Riccardo di Brienza">Riccardo</persName>
          et bonis
          <persName key="Ansaysio, figlio di Riccardo di Brienza">Ansaysii</persName>
          , filii sui, propter ipsius crimen
          <ref target="#Nfho233bfk" type="alpha" />
          ad manus
          <ref target="#Nmmydylj1s" type="alpha" />
          curie devolutis, orticellus ipse inter alia bona dicti
          <persName key="Ansaysio, figlio di Riccardo di Brienza">Ansaysii</persName>
          fuit
          <ref target="#Nt5zgbawfb" type="alpha" />
          ad manus curie revocatus, quibus sibi supplicacionibus secundum
          <ref target="#Nbxv7qf32n" type="alpha" />
          iusticiam provideri
          <ref target="#Nmvicodj9k" type="alpha" />
          devocioni que comissa
          <ref target="#N4ivbs98a6" type="alpha" />
          nobis auctoritate precipiendo mandamus, quatenus
          <ref target="#N2suzfihj2" type="alpha" />
          si tibi constituit de premissis orticellum ipsum eisdem clericis restituere non obmictas.
        </p>
        <span type="notes">
          <note xml:id="N308wk4i8a" type="alpha">
            <hi rend="italic">P</hi>
            monstraverunt
          </note>
          <note xml:id="Njfb37t3u2" type="alpha">
            <hi rend="italic">P</hi>
            Brogancia
          </note>
          <note xml:id="Nuw4m2g4zc" type="integer">
            <hi rend="italic">Brugencia</hi>
            , oggi Brienza (Potenza).
          </note>
          <note xml:id="Nh6mp40ddz" type="alpha">
            <hi rend="italic">P</hi>
            quadam
          </note>
          <note xml:id="Nfho233bfk" type="alpha">
            <hi rend="italic">P</hi>
            eiusdem
          </note>
          <note xml:id="Nmmydylj1s" type="alpha">
            <hi rend="italic">P</hi>
            male
          </note>
          <note xml:id="Nt5zgbawfb" type="alpha">
            <hi rend="italic">P</hi>
            sint
          </note>
          <note xml:id="Nbxv7qf32n" type="alpha">
            <hi rend="italic">P</hi>
            secunde
          </note>
          <note xml:id="Nmvicodj9k" type="alpha">
            <hi rend="italic">P</hi>
            providere
          </note>
          <note xml:id="N4ivbs98a6" type="alpha">
            <hi rend="italic">P</hi>
            cimissa
          </note>
          <note xml:id="N2suzfihj2" type="alpha">
            <hi rend="italic">P</hi>
            quare
          </note>
        </span>
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p>
          Dat(um)
          <placeName key="Eboli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q80933">Eboli</placeName>
          <ref target="#Nigcjk4hby" type="integer" />
          , nono augusti, prime indictionis.
        </p>
        <span type="notes">
          <note xml:id="Nigcjk4hby" type="integer">
            Il conte Galvano Lancia dimorava solitamente a Eboli, sede dalla quale erano emessi i documenti intitolati a suo nome. Il 12 gennaio 1427 frate Petrello di Potenza, guardiano del convento di San Francesco, e frate Vito Pagano, del predetto convento, presentano al notaio Tommaso Strambo di Potenza un istrumento rogato il 17 luglio, sabato (ma era lunedì) del 12[6]2, indizione V, a Eboli, sotto il quarto anno di regno di re Manfredi e il settimo del dominio del conte Galvano Lancia, nel quale è transuntata copia autentica di una litterae gratiosae di papa Alessandro IV emessa a Viterbo a maggio del 1258, sotto il quarto anno del suo pontificato, e indirizzata al ministro generale e ai provinciali dell'Ordine dei frati Minori (
            <hi rend="italic">Alexander episcopus servus servorum Dei dilectis filiis generali ac provincialibus ministris et universis fratribus ordinis fratruum Minorum, salutem et apostolicam benedictionem. Pium est et consonum equitati</hi>
            ), mediante la quale il predetto Ordine era esentato dal pagamento della porzione canonica sui lasciti dei fedeli per le fabbriche della chiesa, per le luminarie o in occasione di un anniversario, di un settimo giorno, di un vigesimo o di un trigesimo o su altri lasciti destinati al culto divino (ASPz, fondo San Francesco, perg. 33; cfr. G. FORTUNATO,
            <hi rend="italic">Badie, feudi e baroni della valle di Vitalba, vol. III, Cartulario e Codice Potentino</hi>
            , p. 344, che riporta la lettera di papa Alessandro IV sotto l’anno 1259).
          </note>
        </span>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>