† In nomine domini nostri Iesu Christi amen. Anno a nativitate eiusdem millesimo quatricentesimo sexagesimooctavo. Regnante ... Ferdinando Dei gratia Sicilie, Ierusalem et Hungarie ... rege, regnorum ... eius ... mense ××× die penultimo eiusdem, prime indictionis, in civitate Mathere .

Nos Loysius Thomasii [Nicolai de Angelo] , ad contractus iudex, Antonius de Mormilis de Montemurro de eadem civitate, puplicus ubilibet per totum regnum Sicilie [regia auctoritate notarius], Donatus Nardi Mucii parvuli , Christofalus Iohannucii diaconi Antonii , Antonius eius frater , Antonius Nicolai de ××× Marthini , Antonius Angeli de Loysio testes, ... fatemur ... quod, ... ad preces et rogata nobis factas per dompnum Ciccum ××× ‹de Massarello› de Matera , personaliter contulimus ad ospicium monialium monasterii ecclesie sancte Marie Nove de Matera , situm ... in corpore c[ivite] civitatis Mathere, in convicinio ecclesie sancti Eustasii , iuxta domum notarii Falciantis , ... domum Antonii de Adamo , ... viam puplicam ... Et cum essemus ibidem ... personaliter constitutis ... dompno Nicolao notarii Stephani de ××× pro parte venerabilium mulierum ... monialum ecclesie sancte Marie Nove , ... de cuius [procuratione] plene constat per ratificationem ... monialium eiusdem monasterii, videlicet ××× sororis Metucie , sororis Locezie , sororis Maselle , sororis Donate , sororis Florelle , sororis Altedopne et sororis Ecatherine ... et dopno Cicco de Massarello de Matera ... Prefatus ... procurator ... asseruit ... habere ... griptam unam ××× plenam terre honoratam, cum platea ante ipsam, sitam ... in pittagio ecclesie sancte Marie Nove , iuxta griptas Ni[colai] ××× aliam griptam ipsius ecclesie, ... viam puplicam, ... cum illo modico loco vacuo ××× circum circa parietibus circumdatum in quantum currit vacuum ipsius gripte circumdatum; ... et ... per presens contractum emphiteuticum ... locavit ... eidem ××× dictam griptam ... pro annuo redditu sive censu tareni unius ...

Errore per Antonellus

Quod scripsi ego Antonius qui supra ... notarius ... † Ego Loysius Thomasii Nicolai de Angelis reginalis qui supra ad contractus iudex predicta fateor et me subscrissi † Ego dompnus Donatus Nardi Parvuli qui supra testis predicta fateor et me subscrisi † Signum crucis proprie manus Christofoli Ioannucii diaconi Antonii qui supra testis scribere nescientis † Signum crucis proprie manus Andree qui supra testis scribere nescientis † Signum crucis proprie manus Antonii Nicolai de Fenisa qui supra testis scribere nescientis † Signum crucis proprie manus Donati Antonii Martini qui supra testis scribere nescientis † Signum crucis proprie manus Antonii Angeli de Loysio qui supra testis scribere nescientis