Como sapit(e), p(er) l(icte)re de la M(aes)tà del s(ignore) Re ad vui direct(e) ve se ordina et coma(n)da ch(e) al cap(itu)lo et clero de quessa cità d(e)
Cayeta
debiat(e) pagar(e) duc(ati) cinquecento, p(er) esse eccl(esi)e pagati ad soa M(aes)tà in excambio de li argenti lloro, de li primi denari p(er)veneran(n)o in v(ost)ro poter(e) de le intrat(e) de la cabella de lo oglio et del vino de d(i)cta cità, s(ecund)o più clarame(n)t(e) in d(i)ct(e) l(icte)re sub dat(a) in Castello Novo
Neap(oli)
III feb(rua)rii MoCCCCLXXXII se contene; et p(er)ch(é) p(er) li p(ro)cu(ratu)ri del venerabile hospitale de la Nu(n)ciata d(e) d(i)cta cità è stato exposto in questa Cam(er)a como li argenti de d(i)cto hospitale stanno in pigno et in pericolo de se vender(e) p(er) quillo che li tene, però nce han(n)o supplicato li vogliamo conceder(e) siano primo pagati li denari debiti ad d(i)cto hospitale ch(e) a le altre eccl(esi)e, adcioch(é) d(i)cti argenti no(n) se habiano ad vender(e). P(er)tanto p(er) tenor(e) de la p(rese)nt(e) ve decimo et officii auct(oritate) qua fungim(ur) comectimo et coma(n)damo ch(e) de li primi denari p(er)veneran(n)o o ch(e) al p(rese)nt(e) se troveranno in v(ost)ro potere de le intrat(e) et fructi d(e) la cabella de l'oglio de d(i)cta cità debiat(e) pagar(e) et integre satisfare al d(i)cto hospitale o vero soy p(ro)cu(ratu)ri primo ch(e) a le altre eccl(esi)e la rata ad ip(s)o tangent(e) d(e) d(i)cti duc(ati) cinquecento, iux(ta) la forma et contine(n)cia d(e) d(i)ct(e) l(icte)re del s(ignore) Re, adciocch(é) d(i)cti argenti no(n)se habiano ad vender(e). Et d(e) ciò no(n) fat(e) llo (contra)rio et (cetera) se in la pena d(e) unc(e) C (et cetera).