Per Angelo Della Marra transcription by Davide Morra mark-up by Davide Morra main editor Roberto Delle Donne Federico II University Press Napoli 2026 Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) ASN, Sommaria, Partium 19, f. 51r Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Partium 19 ASN, Partium 19, f. 51r

La Sommaria ordina ad Angelo Serraglia di pagare la provvigione annua che spetta all'esponente per la credenzeria di Barletta, così come erano soliti fare i suoi predecessori.

 1482-03-20

Pro Angelo de la Mar(r)a

Angelo.

Per lo mag(nifi)co Angelo de la Mar(r)a ne è stato exposto como ip(s)o expone(n)te dice haver(e) la de credenzer(i)a de Barlecta con p(ro)visio(n)e de unc(e) 12 lo anno, secundo dice apparer(e) p(er) uno oportuno p(ri)vilegio ad ip(s)o exponente concesso p(er) la M(aes)tà del s(igno)re Re, la quale p(ro)visio(n)e devut(a) p(er) li v(ost)ri p(re)decessori p(er) lo tempo ch(e) have admenestrato dicta credenzer(i)a li sono state pagate le dicte unc(e) 12 et dicese ch(e) p(er) vui sub tempo de la v(ost)ra admenestracio(n)e in cqua a lo dicto expone(n)te havit(e) recusato et recusate no(n) le voler(e) pagar(e) le dicte unc(e) 12 iux(tum) lo tenor(e) de lo suo p(ri)vilegio, sì como li hanno pagat(o) li v(ost)ri p(re)decessori, p(er)ciò nce have supp(lica)to li vogliamo p(ro)veder(e) a la sua de remedio oportuno. P(er)tanto p(er) tenor(e) de la p(rese)nt(e) o(fficii) q(ua) f(ungimur) d(icimo) (ordinamo) et co(mandamo) ch(e) a lo dicto expone(n)te de li dinari et int(r)oiti de dicta dohana le debeat(e) pagar(e) le dicte unc(e) 12 o vero li paga(r)ite ad q(ue)lla ragio(n)e p(er) lo tempo ch(e) havete administratato lo dicto officio de credenzer(i)a. Et q(ue)sto exeque(r)ite no(n) havendo alt(r)o in (contra)rio p(er) la M(aes)tà del s(igno)re Re. La p(rese)nt(e) (et cetera).

Dat(a) Neap(oli) in eade(m) Camera die 20 marcii 1482.

Io(annes) Pou loc(umtenens)

Michus Zimpan(us) et (cetera)

Fuit directa Angelo Siraglia