<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Per Antonello Marigliano</title>
        <author />
        <respStmt>
          <resp>transcription by</resp>
          <name>Davide Morra</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>mark-up by</resp>
          <name>Davide Morra</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Roberto Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Federico II University Press</publisher>
        <pubPlace>Napoli</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="source">ASN, Sommaria, Partium 19, f. 5r-5v</bibl>
          <bibl type="main_source">Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Partium 19</bibl>
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>ASN, Partium 19, f. 5r-5v</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>La Sommaria ordina che il capitano di Sessa non dia impaccio all'esponente nel verificarne i conti in sede di sindacato, poiché alcune partite dubbie gli sono già state rimesse.</p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="copy" />
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1482-02-06</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          Not(a)rii
          <persName key="Antonello Marigliano di Carinola" role="esponente">Ant(one)lli Marigliani</persName>
        </p>
        <p>
          Magni(fi)ce vir fidelis regie amice
          <ref target="#Nul73hcv4h" type="alpha" />
          n(oste)r car(issi)me salutem.
        </p>
        <span type="notes">
          <note xml:id="Nul73hcv4h" type="alpha">
            e
            <hi rend="italic">corretta su una lettera non più leggibile.</hi>
          </note>
        </span>
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          Novame(n)t(e) p(er) p(ar)te de not(a)ro Antonello Marigliano nce è stato exposto con querela ch(e) vui p(er) virtù de l(icte)re de questa Cam(e)ra dat(e) XVII ian(ua)rii p(ro)ximi p(reteri)ti haveti facto comandar(e) et intenditi constringer(e) not(a)ro Antonello Marigliano de Carinola ad dar(e) conto in v(ost)ro poter(e) del suo sindicato anni p(ro)ximi p(reteri)ti XIIe ind. de la administracione facta p(er) ip(s)o de certa q(uan)tità de dinari p(er) ip(s)o recolti da la uni(versi)tà de
          <placeName key="Carinola">Carinola</placeName>
          , s(ecund)o se (con)tene a la copia de uno conm(an)to p(er) vui facto al d(i)cto not(a)ro Antonello dat(o) XXIIII ian(ua)rii XVe ind. in suo grave dampno et p(re)iudicio; sup(er) quo n(ost)ra p(ro)visione petita, acteso ch(e) lo d(i)cto not(a)ro Antonello original(ite)r nce ha demonstrata una l(icte)ra de questa Cam(e)ra dat(a) XXIIII octobr(e) 1480 om(n)i qua decet solle(m)pnitat(e) roborat(a) p(er) la quale fo p(ro)visto sopra duc(ati) XVI in la quale era stato (con)demp(na)to lo d(i)cto not(a)ro Antonello certo mo(do) p(er) rem[i]sione de certe p(ar)tite ch(e) conprehendevano d(i)cta sum(m)a s(ecund)o in d(i)ct(e) l(icte)re se (con)tene. P(er)tanto volendo p(ro)vider(e) ch(e) lo d(i)cto not(a)ro Antonello no(n) sia (contra) del dever(e) in aliq(u)o [5v] agravato, ve facimo la p(rese)nte et officii auct(oritate) qua fungimur ve dicimo et comandamo ch(e) (contra) la forma et (con)tine(n)cia de d(i)ct(e) l(icte)r(e) de questa Cam(e)ra dat(e) XXIIII octobr(e) 1480 le quale lo d(i)cto not(a)ro Antonello original(ite)r ve monstrerà no(n) le debeat(e) dar(e) impedim(en)to alcuno p(er) ca(usa) de d(i)cto sindicato, ant(e) quelle effectuali(ite)r debeat(e) obs(er)var(e) iux(ta) la forma et (con)tine(n)cia de epse. Et no(n) fat(e) lo (contra)rio (et cetera) et in la pena de unc(e) XXV (et cetera).
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p>
          Dat(a)
          <placeName key="Napoli">Neap(oli)</placeName>
          in Regia Cam(e)ra S(umm)arie VIo feb(rua)rii 1482. La p(rese)nt(e) (et cetera).
        </p>
        <p>
          <persName key="Giovanni Pou" role="sottoscrittore primario">Io(annes) Pou</persName>
          loc(umtenens)
        </p>
        <p>
          <persName key="Micco Cimpano" role="sottoscrittore secondario">Michus</persName>
          (et cetera)
        </p>
        <p>
          Directa capit(ane)o
          <placeName key="Sessa Aurunca">Suexe</placeName>
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>