Noviter per parte del magni(fi)co Iacobo Minutulo d(e) Nap(o)le, utile s(igno)re de la bagliva de
Mo(n)tefusculo
, nc'è stato cu(m) querela exposto como multi buzeri de dicta t(er)ra hanno macellata multa q(uan)tità de carne de le quale hanno recusato pagare lo dericto del scan(n)agio a dicta bagliva debito como hanno facto p(er) lo passato, in suo p(ro)p(ter)ea grave da(m)pno et interess(e) et p(er) questo nce have supp(lica)to vogliamo provedere a la soa inde(m)pnità de iusticia. Pertanto ve facimo la p(rese)nt(e) p(er) la quale ve decimo et o(fficii) a(uctoritate) q(ua) f(ungimur) (conmictimo) et co(mandamo) ch(e) al recevere de ep(s)a debiat(e) comandare a li dicti buzeri ad pena d(e) unc(e) quact(r)o p(er) ciaschuno regio fisco applicanda in casu (con)trave(n)cione ch(e) debiano pagare ad ip(s)o expone(n)t(e) o a lo arre(n)datore de dicta bagliva tucta q(ue)lla q(uan)tità de dinari la quale so tenuti pagare p(er) le bestie quali han(n)o macellat(o) p(er) ca(usa) de la rasona de dicto scannagio p(er) lo t(em)po ch(e) no(n) lo hanno pagato, cossì como so stati soliti pagarelo p(er) lo passato. Ver(o) havendono causa in (contra)rio p(er) la quale no(n) siano tenuti q(ue)llo pagare debiano q(ue)lla legitime infra termine de quact(r)o dì immediat(e) seque(n)ti po la intimacione de la p(rese)nt(e) p(re)ponere et allegare in q(ue)sta Cam(e)ra, p(er)ch(é) ve li serrà ministrata iusticia expedita. Et no(n) fat(e) lo (contra)rio et (cetera). La p(rese)nt(e) et (cetera).