È stato exposto in questa Cam(e)ra p(er) parte de Antoni Morello, venditore de sale ad citatini de
Taranto
, ch(e) vui p(er) vigore de una sig(nificato)ria (contra) ip(s)o facta lo havite carcerato et, p(er)oché ip(s)o dice la signi(ficato)ria p(re)dicta e(ss)ere stata facta p(er) no(n) havere posto lo exito al cunto p(er) ip(s)o mini(stra)to de la vendicione de dicto sale et de p(rese)nt(e) have man(da)to in questa Cam(e)ra uno suo cunto de la vendita de dicto sale de lo anno XIIIIe ind. p(er) lo q(u)ale mostra havere receputi duc(ati) LXXI et haverene pagati al mast(r)o por(tola)no duc(ati) X, de li q(u)ali fa int(r)oyto lo dicto mastro por(tola)no, et havere pagato ad
Marino de Napolda
locum(tenen)te de dicto mastro por(tula)no duc(ati) XXX et ad vui duc(ati) XXXI, ch(e) e(ss)endo cussì no(n) s(er)ria tenuto ad nullo pagam(en)to. P(er)tanto p(er) tenore de la p(rese)nt(e) ve decimo et comandamo ch(e) mostrando lo dicto Antoni havere pagati al dicto Marino li dicti duc(ati) XXX et havendo vui r(icepu)ti dicti duc(ati) XXXI debiate, receputa la p(rese)nt(e), fare liberare dicto Antoni, no(n) tenendolo p(er) alt(r)a causa ch(e) p(er) causa de la vendicione de dicto sale. Et no(n) fat(e) lo (contra)rio et (cetera)
segue
dat(a) etc(etera)
depennato.
Dat(a) et (cetera) die VII maii XV ind. MoCCCCLXXXII.
Io(annes) Pou
loc(umtenens)
Iacob(us) Andreas Cocus
r(ati)o(na)lis
Miccus Cimpanu(s)
et (cetera)
Directa
Iohanni Agustino d(e) Ligori
locum(tenen)ti
Rizardi d(e) Aurifice