Noviter per parte de Iacobo Saglio, la herede de quondam
Dionisio
et
Lonardo Rosicalosso
nce è stato con q(ue)rela exposto como, e(ss)endo loro partuti da la terra de
Pescopagano
et andatono ad ha(bi)tar(e) in la cità de
Melfi
, p(er) voi se inte(n)deno co(n)stre(n)gere ad pagareno la rata quale ve li tocca per causa de loro pagam(en)ti fiscali per quilli boni quali posedeano multo tempo ava(n)t(e) ch(e) se partessero, in loro grave damno et interesse, supplicando(n)ce per questo vogliamo proveder(e) a la loro indemnità de iusticia. Perta(n)to ve facimo la p(rese)nte per la q(u)ale ve dicimo et o(fficii) a(uctoritate) q(ua) f(ungimur) co(mictimo) et co(mandamo) ch(e) al recever(e) de epsa no(n) debiate altram(en)te constre(n)gere ip(s)i expo(onen)ti ad pagare la rata quale ve li tocca per causa de li pagam(en)ti fiscali, si no per quilli boni et industrie quale verame(n)te ve consterà ch(e) teneano et possideano in tempo ch(e) se partero de dicta terra de Pescopagano. Et no(n) fate lo contrario et (cetera) et pena de onze XXV et c(etera). La p(rese)nt(e) (et cetera).
Dat(a)
Neap(oli)
in eade(m) Cam(e)ra Regia Summarie IIIo mensis maii MCCCCLXXXII. Post dat(a): per li altri boni alienati per ip(s)i expo(onen)ti ve debiate far(e) pagare le rascione per quilli debite da li dete(m)ptori de dicti boni cossì como ne pagavano ip(s)i expon(en)ti q(ua)n(do) tal boni erano in loro potere. Dat(a) ut supra.
Io(annes) Pou
loc(umtenens)
Mich(us) Ci(n)pan(us)
p(ro) m(agist)ro act(orum)
[Directa]
Io(annes) de Trocchulo