P(er)och(é) la M(aes)tà del s(ignore) Re, ad supplicacion(e) de lo ill(ustre)
duca de Venosa
, p(er) suo p(ri)vilegio sub dat(a) in t(er)ra
Fogie
XX ma(r)cii MoCCCCLXXXI have confirmato et d(e) novo concesso al nobile et egregio Rogeri Salvagio de Bugiano et soy heredi et successuri anno quolibet carra dece de sale sop(ra) le saline o vero fundico de
Torr(e) d(e) Mar(e)
, con potestà d(e) q(ue)lle posser(e) vender(e) intro la p(ro)vi(n)cia d(e)
Basilicata
como ad ip(s)o più comodo parerà, s(ecund)o più clarame(n)t(e) in d(i)cto privilegio et exequutoria d(e) q(ue)sta Cam(er)a se contene. Et p(er)ch(é) p(er) part(e) del d(i)cto Rogeri nce è stato supp(lica)to li vogliamo far(e) far(e) q(ue)lli obs(er)var(e), p(er)tanto p(er) tenor(e) de la p(rese)nt(e) ve decimo et officii auct(oritate) qua fungim(ur) comectimo et coma(n)damo ch(e) al d(i)cto expon(en)te o alt(r)o p(er) soa part(e) debiat(e) observar(e) et far(e) obs(er)var(e) el d(i)cto p(ri)vilegio et exequutoria d(e) d(i)cta Cam(er)a s(ecund)o la loro forma contine(n)cia et tenor(e), no(n) have(n)do però alt(r)o in contrario dal s(ignore) Re. Et d(e) ciò no(n) fat(e) llo (contra)rio et (cetera). La p(re)sent(e) et (cetera).