Per l'università di Vico transcription by Davide Morra mark-up by Davide Morra main editor Roberto Delle Donne Federico II University Press Napoli 2026 Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) ASN, Sommaria, Partium 19, f. 167r Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Partium 19 ASN, Partium 19, f. 167r

La Sommaria ordina al capitano di Vico di costringere Iacobozzo Barrile a saldare il suo debito con l'università esponente, facendo pressione su coloro che a, a loro volta, sono debitori di costui,

 1482-05-03

Pro uni(versita)te Vicii

Capitanio.

P(er)och(é) è stato determinato p(er) q(ue)sta Cam(e)ra ch(e) lo mag(nifi)co Iacobozo Bar(r)ile de Napoli habia ad pagar(e) et satisfar(e) a la uni(versi)tà et ho(min)i de quessa cità de Vico unc(e) quactro retenut(e) appresso de sé de li dinari de dicta uni(versi)tà in tempo ch(e) fo officiali de quella, p(er)tanto a lo recever(e) de la p(rese)nt(e) (con)stri(n)girrit(e) li debituri de dicto Iacobozo q(u)ali se dicono esser(e) in dicta cità ad pagar(e) ad Macteo Longo , como sindico de quella, duc(ati) quacto p(er) integra satisfacione de dicto debito, p(er)och(é) duc(ati) vint(i) havimo fact(o) dar(e) et assignar(e) al dicto Macteo p(er) p(ar)t(e) de dicta uni(versi)tà cqui in Nap(o)li de dinar(i) de dicto Iacobozo. Et de zò no(n) fat(e) lo (contra)rio (et cetera).

Dat(a) (et cetera) die III maii 1482.

Ioh(an)n(e)s And(rea) p(ro) M(agn)o Cam(erari)o

Micchus Cimpanus p(ro) m(agist)ro act(orum)

Directa capit(ane)o Vici