La Sommaria ordina di operare come consueto la concessione annua di 70 tomoli di sale al monastero di San Chirico di Gaeta, dei quali 10 andranno alla badessa.
P(ro)
Egregii viri (et cetera).
Peroch(é) per lo venerabele monaste(r)io de Sancto Chirico de quessa cità ne ene stato exposto in q(ue)sta Camera como p(er) la regia corte ene stato solito et consueto dar(e), de lo sale de la regia corte existent(e) in vostro poter(e), a lo predicto monaste(r)io th(omol)a de sale sisanta et a la abatessa de dicto convento altri th(omol)a dece, secundo dicono apparer(e) p(er) loro oportuni p(ri)vilegii concessi p(er) li predecessori Re et confirmacio(n)e inde sequita p(er) la M(aes)tà del s(igno)re Re et p(er) li cuncti v(ost)ri anni XIIIe ind. in questa Camera p(rese)ntat(i). La quale sup(ra)dicta quantità de sali p(er) vui in anno XIIIIe ind. no(n) li ene stato consignato in loro grave danno et iactura, sup(er) quo n(ost)ra p(ro)visio(n)e petita p(er)tanto p(er) tenor(e) de la p(rese)nte o(ffici) a(uctoritate) q(ua) f(ungimur) ve dicimo ordenamo et co(mandamo) ch(e) a lo sup(ra)dicto convento debeate assignar(e) et far(e) dar(e) a lo monaste(r)io p(re)dicta et a la abbatessa de q(ue)lla li p(re)dicti th(omol)a 70 de sale de lo sale existent(e) in vostro poter(e) in nomo de la regia corte, sì como è stato solito darese p(er) vui p(er) lo passato, de la q(u)ale assignacion(e) recuperarite apoca de recepto la q(u)ale una (con) la p(rese)nte volimo ve sia sufficiente cautela i(n) lo dar(e) de v(ost)ri conputi. Et de zò no(n) fate lo (contra)rio p(er) q(uan)to havite cara la gr(ati)a del s(igno)re Re.
Dat(a)