Per Iacobo Mazocculo

Cum querela nc(e) è stato exposto p(er) parte de Iacobo Mazocculo de Villa Sancti Archangeli de la cità de Aversa como, havendo ip(s)o exponent(e) como ad sindico de dicto casale facta la exequtione contra li boni de Cola de Pizillo de lo supradicto casale p(er) li pagam(en)ti debiti a la r(egi)a corte de fochi et sali ad ip(s)o Cola tagne(n)t(i), per lo dicto sindico fo pigliata una treccia de carro la quale treccia fo per dicto sindico debitis subastac(i)o(n)ib(us) subsequentib(us) quella venduta et inde liberata plus offerenti, cioè tarì uno. Dicese che p(er) vui ad petic(i)o(n)e de dicto Cola habiat(e) facta la exequtio(n)e contra certi boni sui mobili per causa che la supradicta treccia fo venduta ad mino prezo et no(n) con li debit(i) subastacione inde necessarii et oportuni in suo grave dampno et p(re)iudicio, super q(u)o n(ost)ra p(ro)visione petita t(enore) p(resentium) o(fficii) a(uctoritate) q(ua) f(ungimur) ve dicimo et comandamo che receputa p(er) vui la p(rese)nt(e) debiat(e) a lo dicto expone(n)te restituir(e) la exequtio(n)e et tucto quello che ad instancia de dicto Cola li havissivo facta sequestrare per la causa antedicta, fandove p(er)ciò constare che dicto exponent(e) habia dicta treccia quella facta vendere debit(e) subastac(i)o(n)ib(us) p(er) la ca(usa) predicta. Et no(n) fat(e) lo (con)trario (et cetera) la pena de XXV unc(e) (et cetera). La p(rese)nt(e) (et cetera).