<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Per Matteo Capuano</title>
        <respStmt>
          <resp>transcription by</resp>
          <name>Davide Morra</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>mark-up by</resp>
          <name>Davide Morra</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Roberto Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Federico II University Press</publisher>
        <pubPlace>Napoli</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="source">ASN, Sommaria, Partium 19, f. 115v-116r</bibl>
          <bibl type="main_source">Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Partium 19</bibl>
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>ASN, Partium 19, f. 115v-116r</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>La Sommaria ordina al nuovo percettore Filippo Carduccio di verificare insieme al precedente la lista di residui relativi ai pagamenti fiscali di Terra di Bari e Terra d'Otranto, procedendo secondo i casi a correggerla o a esigere il dovuto.</p>
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="copy" />
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
      <noteStmt />
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1482-04-07</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          D(omi)ni
          <persName key="Matteo Capuano" role="esponente">Mathei Cap(ua)ni</persName>
        </p>
        <p>Magni(fi)ce vir fidelis regie amiceq(ue) n(oste)r car(issi)me sal(utem).</p>
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          Essendo stata p(rese)ntata in questa Cam(e)ra la lista de li residui debit(i) p(er) le uni(versita)te de quesse p(ro)vi(n)cie de
          <placeName key="Terra di Bari">T(er)ra de Bari</placeName>
          et de
          <placeName key="Terra d'Otranto">T(er)ra de Otranto</placeName>
          p(er) miss(ere) Matheo Capuano, olim p(er)ceptor(e) de q(ue)lle, de le quale ve donaymo copia adcioché li havessevo verificat(e) con le t(er)re, p(er) vui nce fo referito in multi lochi no(n) haver(e) quelli trovati veri, el che havendo mo notificato ad d(i)cto miss(ere) Matheo dice voler(e) quelli verificar(e) fi ad uno tornese si p(er) lo suo honor(e) como p(er) lo int(er)ess(e) ne li potess(e) succeder(e). Et p(er) questo ve facimo la p(rese)nt(e) p(er) la quale ve dicimo et officii auct(oritate) qua fungimur conmictimo et comandamo ch(e) al receper(e) de ep(s)a una con lo d(i)cto miss(ere) Matheo o alt(r)o p(er) ip(s)o debeat(e) andar(e) et mandare t(er)ra p(er) t(er)ra de d(i)ct(e) p(ro)vi(n)cie dove sono d(i)ct(i) residui et chamare li sindici de quelle et actender(e) con sum(m)a dilige(n)cia a la verificac(i)one de quelli; et dove troverit(e) d(i)ct(i) residui essere veri (con)stringerit(e) de (con)tine(n)t(e) le uni(versita)te et ho(mi)ni de quelle quali troverite essereno debituri de d(i)ct(i) residui ad quilli pagareno in v(ost)ro poter(e) p(er) p(ar)t(e) de la regia cort(e); et in quelle t(er)re ch(e) troverite d(i)cti residui no(n) esser(e) veri et ch(e) no(n) siano verificat(i), de (con)tine(n)t(e) ne [116r] donerit(e) p(ar)ticular(e) adviso ad questa Cam(e)ra adcioch(é) se possa p(ro)veder(e) a la indep(ni)tà de la regia cort(e) s(ecund)o serà de bisognio et in questo ve adopererit(e) con dilige(n)cia et favorivoleme(n)t(e) tanto p(er) int(er)ess(e) de la regia cort(e) como de d(i)cto miss(ere) Matheo. Et no(n) fat(e) lo (contra)rio (et cetera).
        </p>
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p>
          Dat(a)
          <placeName key="Napoli">Neap(o)li</placeName>
          in eade(m) Cam(e)ra VII aprilis 1482.
        </p>
        <p>
          <persName key="Giovanni Pou" role="sottoscrittore primario">Io(annes) Pou</persName>
          loc(umtenens)
        </p>
        <p>
          <persName key="Micco Cimpano" role="sottoscrittore secondario">Michus</persName>
          et (cetera)
        </p>
        <p>
          Directa
          <persName key="Filippo Carduccio" role="destinatario">Ph(ilipp)o Carducio</persName>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>