Ang(e)lo Scafezo de Campag(n)a
in ge ave facto cu(m) querela intendere como, passando da quessa cità de
Salerno
tre fiate cu(m) certa qua(n)tità de oglyo p(er) le quale avia pagata la raione delle nove inposiciuni, p(er) vui li è stata exacta dicto oglyo la raione del passo (contra) la ordenac(i)o(n)e del s(ignore) Re, in suo g(r)ave dapno (et) int(er)e(ss)e, de che stamo multo maraveglyati; (et) p(er) questo vi facimo la p(rese)nt(e) p(er) la quale vi decimo (et) off(ici)i auct(oritat)e qua fungim(ur) (con)mectimo (et) (con)mandamo ch(e) allo recepere de ep(s)a tocta quella qua(n)tità de denari quale p(er) ca(usa) del pagamento de dicto passo p(er) dicto oglyo aviti exacta da ip(s)o expo(nen)te (et) soy (con)paghy debiati de (con)tene(n)te restituire (et) p(er) llo avenir(e) ni p(er) olio ni p(er) nissuna alt(r)a cosa ch(e) si passarà p(er) quessa cità no(n) debiat(e) exigere cosa alcuna p(er) ca(usa) del passo p(re)dicto, immo lle llassati passare inmuni (et) exenti iusta la ordenacione facta p(er) el s(ignore) Re. (Et) no(n) fati llo (contra)rio p(er) qua(n)to aviti cara la gr(ati)a del s(ignore) Re in la pena de unc(e) 25 desiderati no(n) incorrere. La p(rese)nte, po serà p(er) vui lecta, volimo p(er) cautela la restituiriti al p(rese)ntante.