Per Giovanni de Palma transcription by Davide Morra mark-up by Davide Morra main editor Roberto Delle Donne Federico II University Press Napoli 2026 Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) ASN, Sommaria, Partium 19, f. 8r Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Partium 19 ASN, Partium 19, f. 8r

La Sommaria ordina che l'esponente sia tenuto a versare i diritti per l'acquisto di legname nel ducato di Amalfi, dai quali si dice immune; se pure è vero che la compera del carico è avvenuta prima delle nuove imposizioni, i diritti in questione erano comunque già in vigore. Per qualsiasi altro tributo imposto dopo l'acquisto del legname, invece, l'esponente non sia tenuto a contribuire.

 1482-02-09

P(ro) Ioh(ann)e (de) Palma

Perceptore.

Iohanne de Palma de Neap(oli) ne ha facto intendere ch(e) avante fossero state imposte le nove imposicio(n)e se trovò haver(e) (com)parato in lo ducato de Amalfa certo ligname et licet al tempo de la (com)pera predicta no(n) li foss(e) facta la (con)signacione (de) dicto ligname; et al p(rese)nte se dice ch(e) li è stata facta la (con)signacio(n)e et che vui havite (con)stricto lo patrone de la sagectia, man(da)to p(er) ip(s)o Iohanne p(er) fare carrecar(e) dicto ligname, a lo pagam(en)to de li tre tarì p(er) unc(ia) p(er) ragione de le nove imposicione et li havite tolto lo pignio. Supp(lica)ti vogliamo p(ro)vedere a la indempnità del prefato Iohanne de oportuno remedio et volendo debitam(en)te p(ro)vedere ve facimo la p(rese)nte p(er) la q(u)ale ve decimo et officii auct(oritat)e q(u)a fungim(ur) comandamo che, (con)siderato lo (con)tracto (de) dicto ligname fo facto avante ch(e) fossero i(m)poste dicte nove imposicio(n)e, è stato p(ro)visto p(er) la Cam(e)ra ch(e) tanto lo venditore q(uan)to lo accactatore debiano pagare dicto dericto de tarì tre p(er) unc(ia) et accussì ve farrite pagare dall'uno et dall'alt(r)o et satisfacto serrite debiate restituir(e) lo pignio a lo prefato patrone de la sagectia p(re)dicta et sim(ili)t(e)r ve ordinamo ch(e) p(er) dicto ligname no(n) farrite pagar(e) al p(re)fato Iohanne né ad alt(r)o p(er) sua parte diricto alcuno spectante a la M(aes)tà del s(ignore) Re et de ciò no(n) fat(e) lo (contra)rio et (cetera).

segue sup depennato. segue fo facto depennato.

Dat(a) in ead(em) Cam(e)ra VIIII feb(rua)rii 1482.

Io(annes) Pou loc(umtenens)

Micchus et (cetera)