<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Doc. 8 (Scriptum est eidem [iustitiario Basilicate] etc. Fidelitati tue firmiter et expresse...)</title>
        <respStmt>
          <name>Martina Pavoni</name>
          <resp>transcription by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <name>Martina Pavoni</name>
          <resp>mark-up by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition">Giustino Fortunato. Il castello di Lagopesole, Trani: Vecchi, 1902, pp. 162-164</bibl>
          <bibl type="primary-source" />
          <bibl type="source">Archivio di Stato in Napoli. Reg. 1276-77 A, n. 27, fol. 99</bibl>
          <bibl type="tradition" />
          <bibl type="bibliography" />
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>Fort. 8</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>
                Si dà ordine per una esatta estimazione della spesa occorrente alle 
regie scuderie in
                <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lagopesole</placeName>
                , e quindi per le pubbliche aste da tenere 
in
                <placeName key="Melfi" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q30565">Melfi</placeName>
                ,
                <placeName key="Venosa" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52691">Venosa</placeName>
                e luoghi vicini importanti, 
presente
                <persName key="Stefano d’Orléans">Stefano d’Orléans</persName>
                , 
valletto delle predette scuderie.
              </p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="letter" />
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1277-05-17</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          Scriptum est eidem (iustitiario
          <placeName key="Basilicata" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1452">Basilicate</placeName>
          ) etc.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          Fidelitati tue firmiter et 
expresse precipimus, quatenus statim receptis presentibus, facta diligenti 
et sollempni extimatione de hiis que in domibus marescallie equitaturarum 
nostrarum et illustris regine
          <placeName key="Sicilia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1460">Sicilie</placeName>
          carissime consortis nostre, site 
apud
          <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lacumpensulem</placeName>
          , tam in muris et presepiis, quam in tecto necessaria 
reparatione reparanda sunt et pro quanta quantitate pecunie reparari 
poterunt et domus ipsa poterit cohoperiri, opus huiusmodi concedendum 
fore per te ad extaleum pro parte nostre curie facias subastari in
          <placeName key="Melfi" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q30565">Melfia</placeName>
          ,
          <placeName key="Venosa" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52691">Venusio</placeName>
          et aliis locis famosis vicinis, et si apparuerint 
aliqui qui domus easdem accessoria reparatione et cohopertura ad extaleum 
velut reparari facere et cohoperiri pro illa quantitate pecunie, ad quam 
extimatio ipsa ascenderit, vel pro minori, opus ipsum eis pro parte curie, 
nostre concedas, et recepta ab eis sufficienti fideiussoria cautione, quod 
opus ipsum decenter et bene infra certum et competentem terminum fieri faciant 
et compleri, eisdem extalleriis pro ipso opere celeriter faciendo et complendo 
successive, sicut in eodem opere procedetur pecuniam, que eis pro opere ipso 
conventa fuerit de quacumque pecunia curie que est etc. et in defectu alterius 
pecunie de pecunia presentis generalis subventionis terris iurisdictionis tue 
imposita, non obstante aliquo mandato huic contrario, debeas exhibere recepturus 
de hiis que propterea dederis ad tui cautelam ydoneam apodixam, et instes ac 
instari facias apud, predictos extallerios, quod opus ipsum decenter et bene 
infra terminum ad hoc prefigendum, ut dictum est, fieri faciant et compleri, factis 
de extaleo ipso tribus scriptis puplicis consimilibus, continentibus formam presentium 
et singula que in domibus ipsis tam in muris et presepiis quam in cohopertura reparanda 
et facienda fuerint, nomina et cognomina extalleriorum ipsorum, quantitatem pecunie que 
convenietur eis pro extaleo ipso et nomina fideiussorum, quos receperis ab eisdem, 
quorum uno tibi retento, alio extalleriis ipsis dimisso, tertium magistris rationalibus 
magne curie nostre sine mora transmittas. Si vero non apparuerint aliqui, qui opus ipsum 
velint ad extaleum fieri facere, factis de extimatione predicta duobus scriptis puplicis 
consimilibus, harum seriem, nomina et cognomina extimatorum, ea que in predictis domibus 
tam in muris et presepiis quam in cohopertura reparanda et facienda fuerint, et pro quanta 
quantitate pecunie fieri et reparari poterunt, continentibus, quorum unum tibi retineas et 
aliud dictis magistris rationalibus instanter transmittas domus ipsas tam in muris et presepiis 
quam in cohopertura et tecto de supradicta pecunia reparare et copriri facias sine mora, ita 
quod omnes expense, quas propterea necessario fieri aportuerit, fiant presenti et sciente
          <persName key="Stefano d’Orléans">Stephano de Aureliano</persName>
          vallecto marescallie nostre, quem ad hoc propterea destinamus,et nichil 
indeconscientiam suam lateat quel vallectum in extimatione ipsa volumus personaliter interesse, 
et expensis omnibus que fient pro opere ipso, fient duo quaterni consimiles, continentes 
quantitatem pecunie que soluta fuerit pro quibuscumque rebus et servitiis necessariis pro 
opere ipso. Cognomina illorum quibus soluta fuerit, tempus, locum et causam solutionis 
particulariter et distincte, unum videlicet per te vel statuendum loco tui, de quo tamquam 
de to ipso confidas, qui sigilletur sigillo dicti
          <persName key="Stefano d’Orléans">Stephani</persName>
          et alterum per eumdem
          <persName key="Stefano d’Orléans">Stephanum</persName>
          qui sigilletur sigillo tuo ut de utroque quaterno tue rationis tempore debita collatio fieri 
possit, nichilominus de omnibus, que propterea dederis, recipias ad tui cautelam ydoneas 
apodixas per te in tuo ratiocinio producendas, et utrum opus ipsu cedatur, vel quod fiat 
per te vel statuendum loco tui cum expensis Curie nostre, super reparatione et copertura 
ipsarum domorum procedas et procedi facias, iuxta provisionem ut designationem dicti
          <persName key="Stefano d’Orléans">Stephani</persName>
          marescallie nostre vallecti, 
processum vero tuum totum, quem in hiis habendum 
duxeris, particulariter et distincte celsitudini nostre, nec minus predictis magistris 
rationalibus in continenti significare procures.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p>
          Datum
          <placeName key="Venosa" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52691">Venusii</placeName>
          septimo decimo madii 
quinte indictionis (1277).
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>