<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Doc. 56 (Die decima octava decembris 1530. Lacus Pesolus...)</title>
        <respStmt>
          <name>Martina Pavoni</name>
          <resp>mark-up by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <name>Martina Pavoni</name>
          <resp>transcription by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition">Giustino Fortunato. Il castello di Lagopesole, Trani: Vecchi, 1902, pp. 247-251</bibl>
          <bibl type="primary-source" />
          <bibl type="source">Biblioteca della Società di storia patria di Napoli. Ms. XXV C 19 bis.</bibl>
          <bibl type="tradition" />
          <bibl type="bibliography" />
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>Fort. 56</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>
                Descrizione del feudo di
                <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lagopesole</placeName>
                e delle sue rendite, 
al momento della confisca, e sotto l'amministrazione de’ "beni de’ ribelli"
              </p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="letter" />
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1530-12-18</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo" />
      <div type="testo">
        <p>
          Die decima octava decembris 1530.
          <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lacus Pesolus</placeName>
          antiquo tempore erat terra satis conveniens suis partibus. 
  In alto sita super quodam monte qui nomen habet a dicta terra, nunc remansit 
  solum quoddam castrum a
          <persName key="Federico Barbarossa" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Federico imperatore Barbarossa</persName>
          ut aiunt   conditura 
  satis pulchrum et magnificum si dirui non permicteretur. Muris optimis 
  circum vallatum, suntque sex turres seu turriones optime muniti duo in 
  introito portarum dicti castri, et quatuor in quatuor partibus dicti castri 
  admodum quadranguli facti. Itaque quaelibet pars habet suum turrionem ad 
  modum punctarum adamantinarum ornatissime facture, essetque fortissimum, et 
  inespugnabile si fidos et sufficientes teneret custodes. Plurima tenet membra 
  intus, spatiosum et amplum cortilium. Habet lacum prope qui dicitur
          <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lacus 
  Pesolus</placeName>
          a quo nomen retinebat dicta terra et castrum. Suntque duo fontes 
  abundantissime scaturientes, et per miliarium distantes a dicto castro,
  unus dicitur "la Fontana de lo Imperatore", et alius dicitur "la Fontana de 
  la Imperatrice". Distat dictum castrum a terra
          <placeName key="Atella" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52516">Atellae</placeName>
          per sex miliaria, 
  et ab
          <placeName key="Aviglianum" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52519">Avigliano</placeName>
          ex alio latere per sex alia, 
  a
          <placeName key="Forenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52571">Forenza</placeName>
          per octo, et a 
  civitate
          <placeName key="Venosa" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52691">Venusii</placeName>
          per octo alia, 
  a
          <placeName key="Ripacandida" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52647">Ripacandida</placeName>
          per quinque, et iste 
  terre sunt circum circa dictum
  castrum in alto situm ut supra. Intus quod castrum est altera turris magna ut supra, 
  laborata cum pulcro revellerio circum circa dictum castrum, et cum quadam 
  ecclesia bene accomodata si divina ibi celebrarentur.
  Introitus vero baronis dicti castri sunt principaliter quinque 
  defense insimul confinia habentes, prima que dicitur "la difesa di 
  Montemarcone"; 
  "lo demanio de
          <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lacopesole"</placeName>
          ; 
  "la difesa di Santo Angelo"; 
  "la difesa de la Nucella"; et "la difesa de li Perazzi". Quali tutte 
  cinque difese se soleano prima affittare nante la guerra et peste 
  cumuniter da cent’onze in su, et uno anno se affittaino da novecento 
  ducati, però questo anno sonno affittate once quarantasei, e due 
  ducati per la ghianda principaliter; però tale affitto fenisce 
  a li cinque di aprile, e da li cinque di aprile inante le affitterà 
  un’al trai volta per la herba, però è da notare che èi solito et 
  observato, non obstante lo dicto affitto fatto ut supra, la corte 
  da capo di anno inante se pò anchora fidare ad altri al herbagio, 
  puro che non se teglia la comodetà del pasculo necessario a li 
  primi affittaturi de la ghianda.
  Item oltra el ditto affitto ut supra, la corte, seu lo castellano di 
  Laco Pesole per parte de la corte, nce pò fidare dal principio fin 
  a la fine dell’anno quelli che tagliano con le accepte legnami da 
  fare botti cerchi et legne per fare carra, purché non tagliano 
  arbore de cerque che producono ghiande, et di tale fida se nde 
  ha uno ducato per accepta, et fin al presente sonno fidati circa 
  quaranta de diverse terre del convicino, et in dies sempre se nce 
  gli darà in ditto bosco modo preditto taliter, che generalmente 
  omne anno se nce soleno fidare da cento homini, che vengono ad 
  pagare uno ducato per uno. et coesi la Corte ne sole ha vere 
  da oento ducati.
  Item have il detto barone ultra lo affitto preditto de le 
  cinque defese, due de ipse, videlicet la difesa, di Santo
  Angelo et la difesa di Monte Morcone, quale non obstante 
  se vendano tutte con le altre tre per la ghianda ut supra, 
  da capo de anno in ante fin a li cinque de aprile et da li 
  cinque de aprile fin ad augusto se affittano per lo herbagio 
  ad quilli che nce vogliono tenere animali ad pascere. Ben vero 
  che èi da advertire che quando in dette due difese de Sancto 
  Angelo et Monte Morcone non nce fossero ghiande, quello anno non 
  obstante che siano affittate tutte cinque ut supra, lo herbagio 
  in ditto casu che non sò ghiande in le ditte due difese, tantum 
  se pò vendere da li quindece de novembre fin a li cinque de aprile 
  et da li cinque de aprile fin ad augusto, e se ne nde have da 
  ditte due defese da cento ducati.
  Item da capo d’anno in ante tutte le ditte cinque defese anchora che 
  in esse la corte nce pò fidare ut supra, tamen li ditti comperaturi 
  non ne ponno essere cacciati ad pasculare lo herbagio fin a li 
  cinque de aprile ut supra.
  Item da li cinque de aprile ut supra ohe finisce il ditto affitto, 
  il castellano per nome di la corte vende lo herbagio per tutto augusto, 
  et se nde sole havere da ducati cinquecento in circa; però al presente 
  per non essere venuto il tempo, non èi venduto lo herbagio de le ditte 
  cinque defese.
  Item lo barone pò fidare jomente, bacche, boy, ad ragione de grana dudice 
  per boy o per baccha, et quindece per jomenta o cavalli.
  Item in ditto territorio de
          <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lacopesole</placeName>
          nce sonno li passi et piazze de li 
  bestiami che passano dallà, et se paga per morra ad quattro cinque et sei 
  carlini secundo pò fare, et se nde sole havere lo anno da ducati dudici 
  in circa. Item non obstante che la difesa del demanio de
          <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lacopesole</placeName>
          se affitta con le altre ut supra, in ditto demanio se pò fidare pecore, 
  bacche et altri animali per lo herbaggio, et se nce fida mese per mese 
  in questo modo videlicet per centenaro de bacche carlini quindici, 
  per migliare de pecore ducato uno, del che se nde sole havere lo anno 
  da ducati cento cinquanta in circa.
  Item have anchora il detto barone le pene delle diffide da quelli che 
  vanno ad tagliare in lo bosco del ditto territorio senza licentia del 
  castellano, che paga tarì uno per animale che portano, et se nde sole 
  bavere ciaschuno anno da ducati quindici in circa.
  Item ei da notare che tutto il territorio predetto de
          <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lacopesole</placeName>
          gira 
  intorno intorno da circa miglia quindece, et de bosco nce sò più de 
  miglie sei. Ce sonno anchora campaste assai et pianure dove se pò 
  seminare grano, però la più parte de lo ditto territorio consiste 
  in detto bosco et campeste quale se servano per herbagio, et quella 
  parte che èi manco dove se semina sole omne anno al generale rendere 
  a la Corte de li baglivi, perchè entra a la vendita de la bagliva 
  tomoli ducente, ben vero che il barone al presente esige da uno
          <persName key="Pyrrho Antonio Midulla">Pyrrho Antonio Midulla</persName>
          circa sissanta tomola de grano per certo territorio 
  che semina dove se dice l’ischa longa, del quale prima non pagava 
  niente per essere servitore primo dell’olim prencipe di
          <placeName key="Melfi" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q30565">Melphe</placeName>
          .
  Confini a dicti territorii sunt ex parte dicti nemoris quod se extendit 
  per sex miliaria et plus habet fines cum territorio
          <placeName key="Avigliano" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52519">Avigliani</placeName>
          ,
          <placeName key="Pietracupa">Petrecupe</placeName>
          (
          <placeName key="Pietragalla">Petregalle</placeName>
          ?) 
  et
          <placeName key="Forenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52571">Forenze</placeName>
          , ex altera parte ubi sunt campestre predicte et 
  planities habet fines cum territorio
          <placeName key="Ripacandida" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52647">Ripecandide</placeName>
          et demanio
          <placeName key="Atella" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52516">Atellae</placeName>
          .
  Hec omnia supradicta medio iuramento interrogati deposuerunt honorabiles
          <persName key="di Liberato, Francesco ">Franciscus de Liberato</persName>
          , qui de predictis est bene informatus, et egregius
  pascalis
          <persName key="di Atella, Cortesio">Cortesius de Atella</persName>
          , vice castellanus in castro predicto.
  Extracta est preterii copia a libro intitulato libro primero del valor 
  de los bienes de los rebeldes qui conservatur in posse subscripti 
  actuarii, cum quo facta collatione concordat, meliori
  semper salva, et in fidem subscriptus magnificus magister actorum 
  regiae camerae se subscripsit et sigillum solitum et consuetum 
  apposuit.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p>
          <placeName key="Napoli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2634">Neapoli</placeName>
          die X novembris 1586, quae copia fuit exemplata 
  ordinatione excellentie domini Fisci patroni
          <persName key="de Amato, Marcello">Marcellus de Amato</persName>
          , actuarius R. C.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>