<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Doc. 50 (Robertus etc. Universis presens privilegium inspecturis tam presentibus...)</title>
        <respStmt>
          <name>Martina Pavoni</name>
          <resp>transcription by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>mark-up by</resp>
          <name>Martina Pavoni</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition">Giustino Fortunato. Il castello di Lagopesole, Trani: Vecchi, 1902, pp. 235-236</bibl>
          <bibl type="primary-source" />
          <bibl type="source">Archivio di Stato in Napoli. Reg. Ang. 1315 B, n. 205, fol. 46 t.</bibl>
          <bibl type="tradition" />
          <bibl type="bibliography" />
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>Fort. 50</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>
                Re
                <persName key="Roberto I d'Angiò, re di Napoli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q290720">Roberto</persName>
                dona in perpetuo al suo primogenito figlio
                <persName key="Carlo d'Angiò, duca di Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q201737">Carlo</persName>
                e a’ suoi eredi legittimi, maschi e femmine, le terre di
                <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lagopesole</placeName>
                e 
  di
                <placeName key="San Gervasio" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52628">San Gervasio</placeName>
                , con i palazzi reali e 
  con le giurisdizioni annesse.
              </p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="letter" />
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1316-03-11</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          <persName key="Roberto I d'Angiò, re di Napoli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q290720">Robertus</persName>
          etc.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          Universis presens privilegium inspecturis tam presentibus quam futuris. 
  Officium paterne caritatis ammonet et ratio naturalis inducit, ut liberorum comoda 
  potestas patria studiose promoveat, et ipsorum augmenta cum solerti attendono producat. 
  Sane
          <persName key="Carlo d'Angiò, duca di Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q201737">Carolo</persName>
          primogenito nostro carissimo, duci
          <persName key="Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1458">Calabrie</persName>
          et in regno nostro
          <placeName key="Sicilia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1460">Sicilie</placeName>
          vicario 
  generali, qui nobis unicus efficitur magis carus, ut aptius atque decentius suis 
  opportunitatibus prospicere valeat ex paterne sinceritatis affectu, cui alicuius 
  affectionis integritas non prefertur, terras
          <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lacuspensulis</placeName>
          et
          <placeName key="San Gervasio" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52628">sancti Gervasii</placeName>
          sitas in iustitiariatu
          <placeName key="Basilicata" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1452">Basilicate</placeName>
          , 
  que sunt de nostro demanio cum palaciis 
  regalibus hominibus vassallis nemoribus defensis possessionibus vineis olivetis 
  terris cultis et incultis, planis montibus pratis pascuis molendinis aquis 
  aquarumque decursibus tenimentis territoriis aliisque uribus iurisdictionibus 
  et pertinentiis earum omnibus, damus et tradimus
  ac sibi et suis heredibus utri usque sexus, ex suo corpore legitime descendentibus, 
  imperpetuum ex donacionis causa, concedimus de liberalitate mera et patria caritate, 
  non obstante quod terre prefate sunt de predicto nostro demanio ut prefertur, cum 
  concessio exinde per nos facta dicto nostro primogenito, qui nobis est in eodem Regno
          <placeName key="Sicilia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1460">Sicilie</placeName>
          successurus, alienacio dici non valeat sed refutacio rationabili intellectu, 
  maxime cum dicta palatia sicut accepimus imminenti mine subiaceant, que per ipsum 
  nostrum primogenitum habilius et apcius reparari poterunt quam per nos tantis 
  guerrarum sollicitudinibus occupatos, investientes dictum primogenitum nostrum 
  presentem utique de terris eisdem per nostrum anulum, quam investituram vim et 
  efficaciam vere traditionis volumus irrefragabiliter obtinere, cum contractus 
  regii vicem legis censeantur habere, et stabilitate perpetua sint mansuri. 
  Reservatis nobis illis solummodo in terris eisdem, que nobis in ipsis tamquam 
  generali domino regni
          <placeName key="Sicilia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1460">Sicilie</placeName>
          maioris dominii competunt ratione. In cuius rei 
  testimonium et cautelam presena privilegium exinde fleri et pendenti sigillo 
  maiestatis nostre iussimus communiri. Actum
          <placeName key="Napoli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2634">Neapoli</placeName>
          , 
  presentibus venerabilibus 
  patribus
          <persName key="Ingirranno, arcivescovo di Capua">Ingirranno</persName>
          capuano archiepiscopo et
          <persName key="Francesco, vescovo di Gaeta">Francisco</persName>
          episcopo gayetano, 
  domesticis et dilectis consiliariis familiaribus et fldelibus nostris ac pluribus 
  aliis etc.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p>
          Datum ibidem per manus
          <persName key="Bartolomeo di Capua">Bartholomei de Capua</persName>
          militis logothete et 
  prothonotarii regni
          <placeName key="Sicilia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1460">Sicilie</placeName>
          anno domini MCCCXVI die XI martii XIIII ind. regnorum 
  nostrorum anno VII feliciter amen.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>