<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Doc. 37 (Scriptum est iustitiario Basilicate fideli suo...)</title>
        <respStmt>
          <name>Martina Pavoni</name>
          <resp>mark-up by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>transcription by</resp>
          <name>Martina Pavoni</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition">Giustino Fortunato. Il castello di Lagopesole, Trani: Vecchi, 1902, pp. 214-216</bibl>
          <bibl type="primary-source" />
          <bibl type="source">Archivio di Stato in Napoli. Reg. Ang. 1301 B, n. 107, fol. 135.</bibl>
          <bibl type="tradition" />
          <bibl type="bibliography" />
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>Fort. 37</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <persName key="Filippa, contessa d'Alba">Filippa</persName>
              <placeName key="Alba" ref="https://it.wikipedia.org/wiki/Alba_(Italia)">Alba</placeName>
              <persName key="Ottone de Toucy">Ottone de Toucy</persName>
              <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lagopesole</placeName>
              <persName key="Giovanni di Montfort" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q520070">Montfort</persName>
              <persName key="Giovanni Pipino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q67214816">Giovanni Pipino</persName>
              <placeName key="Bari" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3519">Bari</placeName>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1301-11-10</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          Scriptum est iustitiario
          <placeName key="Basilicata" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1452">Basilicate</placeName>
          fideli suo etc.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          Ex concessione clare memorie 
  domini patris nostri, dudum
          <persName key="Ottone de Toucy">Otho de Tuciano</persName>
          miles consanguineus noster, inter 
  cetera munificientia sibi principali concessa, casale asprum situm in 
  iurisdictione tua cum iuribus tenimentis et pertinentiis suis pacifice 
  tenuit et possedit, subsequenter post obitum
          <persName key="Ottone de Toucy">Othonis</persName>
          predicti, casale 
  ipso cum eisdem iuribus et pertinentiis nobili mulieri
          <persName key="Filippa, contessa d'Alba">Philippe</persName>
          , comitisse
          <placeName key="Alba" ref="https://it.wikipedia.org/wiki/Alba_(Italia)">Albe</placeName>
          eiusdem
          <persName key="Ottone de Toucy">Othonis</persName>
          coniugi, ratione dodarii per eumdem
          <persName>Othonem</persName>
          sibi constituti 
  legitime per quondam
          <persName key="Filippo de Toucy" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1058243">Philippum de Tuciaco</persName>
          communem genitam de licentia et assensu 
  nostro rationabiliter assignato, de hiis non est opus inquirere cum plene nostra 
  curia sit instructa, dum autem comitissa iamdicta casale ipsum cum iuribus et 
  pertinentiis suis ex predicta causa teneret, sicut facta nobis expositio continet, 
  olim
          <persName key="Giovanni di Montfort" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q520070">Iohannes de Monteforti</persName>
          regni
          <placeName key="Sicilia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1460">Sicilie</placeName>
          camerarius, cui custodia palatii defense 
  seu foreste
          <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lacuspensilis</placeName>
          per nos specialiter commissa fuerit, eamdem comitissam 
  non vocatam aut monitam vel ex more citatam certa parte tenimenti casalis eiusdem absque 
  ordine iuris destituit, et partem dicte defense seu foreste
          <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lacuspensilis</placeName>
          , sicut sibi 
  placuit, agregavit, nec attento per ipsum comitem inter cetera in destitutione ipsa 
  improvise, pensata, quod tenimentum casalis ipsius ex vigore inquisitionis per officiales 
  regie curie dudum facte divisum et distinctum fuerat ac per lapideos terminos, sicut 
  vulgariter habet regionis locutio, titulatum terminis seu titulis ipsis ad hoc affisis 
  astantibus, divisionem et terminationem ipsam cum confusionis involucro et destitutionis 
  iniuria ex abrupto dirrupit, cumque casale predictum cum iuribus et pertinentiis suis 
  ad
          <persName key="Pipino, Giovanni" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q67214816">Iohannem Pipinum</persName>
          de
          <placeName key="Bari" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3519">Barolo</placeName>
          militem, magne curie nostre magistrum rationalem, domesticum 
  familiarem nostrum de novo pervenerit, ex causa permutationis legitima cum dicta comitissa 
  de nostro assensu et licentia celebrate, supplicavit nobis predictus
          <persName key="Pipino, Giovanni" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q67214816">Iohannes</persName>
          ut providere 
  circa hoc sibi tam benigne quam iuste nostre auctoritatis presidium dignaretur. Nos igitur 
  violentas destitutiones huiusmodi, que paraverunt in regno nostro
          <placeName key="Sicilia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1460">Sicilie</placeName>
          turbulenta discrimina, 
  vehementius aborrentes, licet ipse non iuris set rei sit in hac parte successor, fidelitati tue 
  de certa nostra scientia committimus et mandamus, quatenus procuratore et advocato fisci nostri 
  per te constitutis legitime, qui circa hoc iura nostre curie tueantur, de premissis diligenter 
  inquiras, et si rem inveneris ita esse, dictam partem tenimenti memorati casalis, per eumdem
          <persName key="Giovanni di Montefort" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q520070">Iohannem de Monteforti</persName>
          defense seu foreste
          <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lacuspensilis</placeName>
          agregatam, territorio et tenimento 
  dicti casalis reintegres, ac ipsi
          <persName key="Pipino, Giovanni" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q67214816">Iohanni Pipino</persName>
          pro se et suis heredibus restituas et resignes, 
  servatis et servari faciens divisionem et terminationem iam dictas per officiales regie curie de 
  tenimento iamdicti casalis habitam et distinctam, et ad cautelam fieri facias de inquisitione 
  reintegratione restitutione et resignatione predictis tria puplica consimilia instrumenta. 
  Quorum unum tibi retineas tempore tui rationarii producendum, aliud procuratori 
  dicti
          <persName key="Pipino, Giovanni" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q67214816">Iohannis</persName>
          assignes et tertium mittes ad cameram in archivio nostre curie conservandum.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p>
          Datum
          <placeName key="Napoli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2634">Neapoli</placeName>
          per
          <placeName key="Bartolomeo di Capua" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3635449">Bartholomeum de Capua</placeName>
          etc. die XXVI iunii XIV indictionis (1901).
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>