<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Doc. 22 (Scriptum est eisdem [secretis Apulie] etc. Volentes lacum nostrum...)</title>
        <respStmt>
          <name>Martina Pavoni</name>
          <resp>transcription by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <name>Martina Pavoni</name>
          <resp>mark-up by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition">Giustino Fortunato. Il castello di Lagopesole, Trani: Vecchi, 1902, pp. 192-193</bibl>
          <bibl type="primary-source" />
          <bibl type="source">Archivio di Stato in Napoli. Reg. Ang. 1270 B, n. 8, fol. 56</bibl>
          <bibl type="tradition" />
          <bibl type="bibliography" />
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>Fort. 22</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>
                A richiesta del pescatore di corte, i secreti di
                <placeName key="Puglia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1447">Puglia</placeName>
                devon permettere che sien prese ne' pantani 
  regii di
                <placeName>Versentino</placeName>
                e di
                <placeName>Salpe</placeName>
                diecimila piccole anguille e farle portare 
  in barili a
                <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lagopesole</placeName>
                , 
  perchè vengano immesse vive ne’ luoghi più opportuni di quel lago, "ut multiplicantur".
              </p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="letter" />
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1279-12-09</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          Scriptum est eisdem (secretis
          <placeName key="Puglia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1447">Apulie</placeName>
          ) etc.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          Volentes lacum nostrum
          <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lacus pensilis</placeName>
          piscibus habundare providimus ut decem millia anguillarum parvarum vivarum in pantanis 
  nostris Versentini et Salparum capi debeant, et in barilis mundis et novis studiose 
  immitti, et ad lacum ipsum deferri et proici ibi, ut multiplicantur in lacu ipso qui 
  ad hoc noscitur esse optum. Ideoque fidelitati vestre precipimus quatenus ad requisitionem
          <persName key="Richard de Creil, cavaliere">Riccardi de Credulis</persName>
          piscionarii fidelis et familiaris nostri anguillas ipsas per piscatores 
  ydoneos et expertos ad hoc deputandos per eum in pantanis ipsis capi et abunde extrahi libere 
  permittatis, exhibentes ei vel nunciis suis quos propterea miserit barilia ipsa necessaria et oportuna 
  pro delatione anguillarum ipsarum, et animalia viginti pro anguillis ipsis deferendis, que barilia 
  emere pretio quo poteris pro parte nostre curie meliori, et animalia conducere iusto et moderato 
  loerio, quod statutum nostre curie non excedit, de pecunia curie nostre nostri officii debeatis. 
  Apodixam de hiis que exhibueritis recepturi. Significaturi celsitudini nostre et magistris 
  rationalibus magne nostre curie quantitatem pecunie, quam solveritis pro pretio ipsorum barilium 
  et loerio dictorum animalium et ad quam rationem particulariter et distincte, ordinaturi cum eodem
          <persName key="Richard de Creil, cavaliere">Riccardo</persName>
          aliquem pro parte nostra, qui una cum eo usque ad predictum 
  lacum
          <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lacuspensulis</placeName>
          cum anguillis 
  ipsis debeat se conferre, cui mandetis ut si aliqua de animalibus ipsis affollari contiti gerit, alia 
  animalia condecentia pro hiis anguillis deferendis conducenda per eum de eadem pecunia curie nostro 
  que est vel erit per manus nostras statim debeat exhibere.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p>
          Datum
          <placeName key="Manfredonia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q19286">Manfridonio</placeName>
          die IX decembris (VIII indictionis) 1279.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>