Guglielmo Ruffo istituisce come suo procuratore Riccardo da Maida transcription by Antonio Macchione main editor Fulvio Delle Donne BUP - Basilicata University Press Potenza 2025 Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) A. Macchione, Poteri locali nella Calabria angioina. I Ruffo di Sinopoli (1250-1350), Bari 2017, pp. 129-131, doc. LIII. ASNa, Ruffo-Scilla, Cartulario 1, cc. 70v-71r. ASNa, Ruffo-Scilla, Cartulario 1, cc. 70v-71r. ASNa, Ruffo-Scilla, Cartulario 1, cc. 70v-71r. A. Macchione Poteri locali nella Calabria angioina. I Ruffo di Sinopoli (1250-1350), Bari 2017, p. LXIX. S. Pollastri, « L’aristocratie comtale sous les Angevins (1265-1435) », Mélanges de l’École française de Rome - Moyen Âge [En ligne], 125-1 | 2013, mis en ligne le 01 octobre 2013, consulté le 03 février 2015. URL : http://mefrm.revues.org/1110 La Platea della contea di Sinopoli (secc. XII-XIV), a cura di P. De Leo, Soveria Mannelli 1996, p. XVI. Cartulario_070

Guglielmo Ruffo di Sinopoli istituisce come suo procuratore Riccardo de Maida affinché porti avanti, a Napoli , le trattative per il suo nuovo matrimonio con Eloisa d’Erville , vedova di Franceschello Filangeri , stabilendo l’ammontare delle doti e il dotario consistente, pari a cento once d’oro da corrispondere in beni feudali e di un castello a scelta tra Placanica e Capistrello o Palizzi

Lorem ipsum dolor sit amet

 1331-12-17

In nomine Domini amen. Anno Domini millesimo trecentesimo trigesimo primo, die decimo septimo mensis decembris, quarte decime inditionis. Regnante serenissimo domino nostro Rege Ruberto , Dei gratia inclito Ierusalem , et Sicilie rege, Ducatus Apulie , Principatus Capue , Provincie , et Forcalquerii , ac Pedemontis comite. Regnorum eius anno vigesimo tertito feliciter amen. Actum apud Sanctum Homerum , ante curiam magnifici viri Francisci de Acquaviva .

Nos vir Rainaldus Tussitia iudex terrarum Staconis , ecclesie abrutine, et Berardus Rugerii de Territa , aucthoritate regia publicus Castri Colidonni notarius, in quos iudicem et notarium subscriptus dominus Guglielmus consensit expresse tam quam in suos iudicem et notarium speciales, cum sciret ex certa scientia. Nos predictos iudicem et notarium non esse nostrum in hac parte officium prorogando, et subscripti testes ad hoc specialiter vocati et rogati, presenti scripto publico notum facimus et testamur, quod constitutis nobis in presentia magnifici et egregi viri domini Guglielmi Ruffi de Calabria militis, regii cambellani, consiliaris et familiaris, ac generalis capitanei et iustitiarii Abrutii Ultra flumen Piscarie in nostri presentia, ipse eidem dominus Guglielmus confisus, de fide sufficientia et legalitate nobilis, et discreti viri Riccardi de Mayda , familiaris eius, ipsum Riccardum absentem tamquam presentem, constituit fecit et ordinavit in suum verum et legitimum procuratorem, actorem et nuncium specialem, nec non negotiorum gestorem, ad conferendum se dictus Riccardus ad civitatem Neapolis , seu alibi ubicumque coram muliere egregia Aloisia de Arvilla , relicta quondam Franciscelli Filingeri , seu procuratori suo, super hec sufficienter instructo, ad desponsandum eam per verba de presenti nomine, et pro parte dicti omini Guglielmi , et promittendum se curaturum et facturum, predictum dominum Guglielmum secundum mandato ecclesie, matrimonium confirmatum et constituendum donationem ante nuptias, quem hodie propter nuptias appellatur, seu dodarium in unciis auri centum, usualis ponderis, super bonis ipsis predicti Guglielmi in rebus pheudalibus videlicet, super uno castrum suum quodcumque voluerit; super castro Placanica , Capistrelli , seu Palitii , et confirmandum, seu roborandum, promissionem eamdem ad sapientum consilium, ac etiam accipiendi nomine, et pro parte predicti constituentis promissionem dotium, dodarium compitenti tempore per predictam domina Aloisiam , seu procuratorem eius, predicto domino Guglielmo , seu procuratoris eius, vel nuncio nomine, et pro parte matrimonii supradicti, in summa unciarum auri trecentarum et plus, secundum quod predicto procuratori videbitur, ac omnia et singula faciendum, que super iis predictus constituens faceret, seu facere posset, si personaliter interesset, et de ipsis omnibus adimplendis et observandi, ac ratis habendi predictus dominus Guglielmus obligavit se ad poenam unciarum auri ducentarum, mihi, predicto notario Berardo , publico nomine et pro parte regie curie stipulanti solemniter, stipulata, premissa, se rata habere, et firma atque tenere, omnia et singula, que predictus constitutus ab eo faci, et seu faciendo constituerit super omnibus supradictibus. Que poena totius committatur et exigi possit quoties per predictum dominum Guglielmum contra premissa, vel aliquod premissorum fuerit controventum, et ad maiorem certitudinem omnium predictorum, predictus dominus Guglielmus iuravit ad Sancta Dei Evangelia corporaliter tacta, se ratum, gratum, habiturum et firmum, omnia et singula, super iis facienda per constitutum predictum.

Unde ad futuram memoriam, et predicti Riccardi de Mayda nec non, et predicti domine Aloisie et predicti Riccardi et omnium quorum interest, et interesse posset, testimonium certitudinem et cauthelam quod presens instrumentum factum est per manus mei notarii Berardi , signo meo solito, nec non subscriptionibus et signi predicti Iudicis et subscriptorum testium roboratum. † Ego Rainaldus de Tussitia , qui supra iudex rogatus interfui, me subscripsi et solitum signum feci. † Ego Ioannis Masseus de Ascolo , medicinalis scientie professor, predicta testor et signo. † Ego iudex Franciscus de Velletri predicti domini iustitiarii iudex et assessoris, predicta testor et signo. † Ego iudex Iacobus de Lutiis de Giracio predicta rogatus testor. † Ego Stephanus Robertii de Camplo predicta testor et signo. † Ego Gualterius Culueto de Arenis testor. † Ego Paschalis notarii Iacobi terram predicta testor et signo.