<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Lettera di Carlo I d'Angiò</title>
        <respStmt>
          <resp>transcription by</resp>
          <name>Antonio Macchione</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2025</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition">A. Macchione, Poteri locali nella Calabria angioina. I Ruffo di Sinopoli (1250-1350), Bari 2017, pp. 10-13, doc. IV</bibl>
          <bibl type="source-register">ASNa, Ruffo-Scilla, Dipolmatico, perg. 24</bibl>
          <bibl type="primary-source">ASNa, Ruffo-Scilla, Cartulario 1, cc. 4r-5r</bibl>
          <bibl type="tradition" />
          <bibl type="bibliography">A. Macchione, Poteri locali nella Calabria angioina. I Ruffo di Sinopoli (1250-1350), Bari 2017, p. XLVIII</bibl>
          <bibl type="bibliography">R.C.A., XIII, pp. 96-97 nn. 226-227; pp. 203-204 n. 21; p. 209 n. 49; R.A., XV, pp. 107-108 nn. 163-164</bibl>
          <bibl type="bibliography">C. Minieri Riccio, Il Regno di Carlo I d'Angiò negli anni 1271-1272, Napoli 1875,  p. 4</bibl>
          <bibl type="bibliography">G. Del Giudice, Una legge suntuaria inedita del 1290. Commento storico-critico, con note ed appendici di documenti, la maggior parte inediti, Napoli 1886, p. 50</bibl>
          <bibl type="bibliography">C. Minieri Riccio, Nuovi studi riguardanti la dominazione angioina nel Regno, Napoli 1876, p. 38</bibl>
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>Cartulario_05</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>
                <persName key="Carlo I d'Angiò" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q203829">Carlo I d’Angiò</persName>
                predispone una inchiesta propedeutica alla reintegra del feudo denominato
                <placeName key="Malatini, feudo">Malatini</placeName>
                , nel territorio di
                <placeName key="Squillace" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53727">Squillace</placeName>
                , in favore di
                <persName key="Enrico Ruffo">Enrico Ruffo</persName>
                , figlio di
                <persName key="Fulcone Ruffo">Fulcone Ruffo</persName>
                e
                <persName key="Margherita di Pavia">Margherita di Pavia</persName>
                , indebitamente detenuto da
                <persName key="Giovanni di Monfort">Giovanni di Monfort</persName>
                , conte di
                <placeName key="Squillace" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53727">Squillace</placeName>
              </p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="copy">
              <p>Lorem ipsum dolor sit amet</p>
            </objectDesc>
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1278</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          <persName key="Carlo I d'Angiò" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q203829">Carolus</persName>
          Dei gratia rex
          <placeName key="Gerusalemme" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1218">Hierusalem</placeName>
          , et
          <placeName key="Sicilia, regno" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q188586">Sicilie</placeName>
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          per Secretos
          <placeName key="Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1458">Calabrie</placeName>
          et pro parte
          <persName key="Enrico Ruffo">Henrici Ruffi</persName>
          de
          <placeName key="Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1458">Calabrie</placeName>
          militis fidelis nostris, nobis fuit humiliter supplicatum ut ipse et praedecessores sui quoddam feudum quod dicitur de
          <placeName key="Malatino, feudo">Malatino</placeName>
          in capite a Curia nostra tenetur et possedit in terra
          <placeName key="Squillace" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53727">Squillacii</placeName>
          , et tenimento suo requisitus per
          <persName key="Giovanni di Monfort">Ioannes de Monteforte</persName>
          Comitem eiusdem terre
          <placeName key="Squillace" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53727">Squillacii</placeName>
          prestare ei fidelitatis et homagii iuramentum pro feudo supradicto quia noluit, cum illud prestare non potuerit sine celsitudinis nostrae mandato, dictus
          <persName key="Giovanni di Monfort">Ioannes</persName>
          eumdem
          <persName key="Enrico Ruffo">Henricum</persName>
          destituit possessione dicti feudi iuris ordine non servato, ac demum predictum feudum cum predicta terra
          <placeName key="Squillace" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53727">Squillacii</placeName>
          fuisse ad manus nostre Curie devolutum restituendo ei dictum feudum de benignitate regia mandaremus tam petitionibus iustis utpote annuentes fidelitati tue praecipiendo mandamus quatenus iusta et alia causa rationabili non subesse predictum feudum eidem
          <persName key="Enrico Ruffo">Henrico</persName>
          vel procuratore suo pro eo, presentes litteras assignes, restitues et resignes. Itaquod non cogatur super hoc iterare querelam. Datum apud
          <placeName key="Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lacum Pinsilum etc.</placeName>
          . Nos vero volentes prescriptum Sacrum Regium mandatum debite exequutoni mandari, quia alias Regiis Secretiis praescripti in exequutione ipsius mandati requivimus personaliter interesse de contentis in eisdem mandati inquisitione factam pro parte et vece nostra prudenti viro
          <persName key="Bartolomeo di Aiello">Bartholomeo de Ayello</persName>
          de
          <placeName key="Rocca Niceforo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q25535602">Rocca Nicefori</placeName>
          duximus per nostras litteras commitendi qui predictus
          <persName key="Bartolomeo di Aiello">Bartholomeus</persName>
          accersitis coram sui praesentiam
          <persName key="Giovanni Sansone, giudice">Ioanne Sansoni</persName>
          Iudice Terre
          <placeName key="Squillace" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53727">Squillaci</placeName>
          , et infrascriptis viris probis ac fidedignis de eadem terra et recepto [***] eorum de veritate deinde corporali, et debito iuramento de contentis in dicta inquisitione diligentissime fecit, et ipsam redactam in publicam formam nobis in Regia Curia praesentavit. Cuius inquisitionis forma per omnia talis erat. In primis
          <persName key="Tommaso di Pazzano">Thomas de Patiano</persName>
          iuratus testis si sciret quod Dominus
          <persName key="Enrico Ruffo">Henricus Ruffus</persName>
          de Calabria, et predecessores sui in Terra
          <placeName key="Squillace" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53727">Squillaci</placeName>
          , et tenimentis suis quoddam feudum quod dicitur de
          <placeName key="Malatini, feudo">Malatinis</placeName>
          in capite a Regia Curia tenuerint, et possiderint dixit, quod sic de causa scientie, dixit interfuit, et vidit tam predecessores dicti Domini
          <persName key="Enrico Ruffo">Henrici</persName>
          quam ipsum Dominum
          <persName key="Enrico Ruffo">Henricum</persName>
          per plures annos tenere et possidere predictum feudum, et quod de eo in capite Regiae Curiae reperitur, interrogatus de loco dixit in terra
          <placeName key="Squillace" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53727">Squillaci</placeName>
          et tenimento suo, interrogatus de tempore dixit ab annis viginti infra, item interrogatus si sciret quod magistri viri dominus
          <persName key="Giovanni di Monfort">Ioannes de Monteforte</persName>
          Comes eiusdem Terre
          <placeName key="Squillace" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53727">Squillaci</placeName>
          requisivit predictum dominum
          <persName key="Enrico Ruffo">Henricum</persName>
          ad praestandum ei fidelitatis, et homagii iuramentus pro feudo predicto, et quia noluit sacramento fidelitatis, et homagii ei pro feudo predicto prestare sine mandato Regio. Praedictus Dominus Comes eumdem Dominum Henricum a possessione dicti feudi deiecit iuris ordine non servato dixit, quod interrogatus de causa scientie dixit quod interfuit et vidit predictum Dominus
          <persName key="Giovanni di Monfort">Ioannem</persName>
          , comitem
          <placeName key="Squillace" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53727">Squillacii</placeName>
          requirente, et petente ab eodem domino
          <persName key="Enrico Ruffo">Henrico</persName>
          prestare ei fidelitatis, et homagii iurandum pro feudo predicto, et quia ei praestare noluit huiusmodi iuramentum sine mandato Regie Curie idem dominum Comes deiecit predictum dominum
          <persName key="Enrico Ruffo">Henricum</persName>
          a possessione feudi predicti iuris ordine non servato. Item interrogatus de loco dixit in Terra
          <placeName key="Squillace" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53727">Squillacii</placeName>
          , interrogatus de tempore dixit quod id sunt anni elapsi sex. Interrogatus item si aliqua alia rationabilis causa induxit predictus dominus
          <persName key="Giovanni di Monfort">Ioannes de Monteforte</persName>
          comes
          <placeName key="Squillace" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53727">Squillacii</placeName>
          quondam dominum
          <persName key="Enrico Ruffo">Henricum</persName>
          feudo predicto destituere dixit, se nihil alienum scire.
          <persName key="Basilio Pedigo">Basili Pedigo</persName>
          iuravit et interrogatus super premissis omnibus dixit per omnia, ut
          <persName key="Matteo di Palermo">Matheus de Panormo</persName>
          proximus testis;
          <persName key="Roberto Tigano">Robertus Tigani</persName>
          iuratus et interrogatus super predictis omnibus dixit per omnia, ut
          <persName key="Basilio Pedigo">Basilius Pedigo</persName>
          proximus testis;
          <persName key="Precario da Venezia">Precarius de Venetia</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit per omnia, ut
          <persName key="Roberto Tigano">Robertus Tiganus</persName>
          ;
          <persName key="Roberto da Corteregia">Robertus de Curteregia</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis omnibus dixit per omnia, ut pro primus testis;
          <persName key="Fisico da Corteregia">Phisicus de Curteregia</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis omnibus dixit per omnibus ut
          <persName key="Basilio Pedigo">Basilius Pedigo</persName>
          ;
          <persName key="Giovanni Buca">Ioannes Buca</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit per omnia, ut
          <persName key="Roberto da Corteregia">Robertus de Curteregia</persName>
          ;
          <persName key="Roberto de Gattarelli">Robertus de Gattarellis</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit per omnia, ut
          <persName key="Giovanni Buca">Ioannes Buca</persName>
          ;
          <persName key="Riccardo di Prelioregio">Riccardi de Prelioregio</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit ut
          <persName key="Fisico da Corteregia">Phisicus de Curteregia</persName>
          ;
          <persName key="Roberto Sulliano">Robertus Sullianus</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit se nihil in ea scire;
          <persName key="Ansaldo Batulo">Ansaldus Batulus</persName>
          interrogatus et iuratus super premissis dixit se hoc scire ex auditu;
          <persName key="Riccardo Lamardo">Riccardus Lamardo</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit per omnia ut
          <persName key="Giovanni Buca">Ioannes Buca</persName>
          ;
          <persName key="Nicola Carano">Nicolaus Caranus</persName>
          iuratus et interrogatus super pramissis dixit se nihil in ea scire;
          <persName key="Guglielmo di Siracusa">Guglielmis de Siracusis</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit se scire de auditu;
          <persName key="Giovanni Scano">Ioannes Scano</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit per omnium ut
          <persName key="Fisico da Corteregia">Phisicus de Curteregia</persName>
          ;
          <persName key="Tommaso Buca">Thomas Buca</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit per omnium ut
          <persName key="Giovanni Buca">Ioannes Buca</persName>
          ;
          <persName key="Nicolaus Musca">Nicolaus Musca</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit se nihil in ea scire;
          <persName key="Giovanni Gatto">Ioannes Gattus</persName>
          iuratus et interrogatus super predictis dixit se nihil in ea scire,
          <persName key="Salvo Speciale">Salvus Speciali</persName>
          iuratus et interrogatus super predictis dixit se nihil ea scire;
          <persName key="Donadio de Pane">Donadeus de Pane</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit per omnia, ut
          <persName key="Riccardo da Prelioregio">Riccardus de Prelioregio</persName>
          ;
          <persName key="Leone di Lamberto">Leonus de Lamberto</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit per omnia ut
          <persName key="Donadio di Pane">Donadeus Papaneus</persName>
          ;
          <persName key="Papaleone Totango">Papaleon Thontangus</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit per omnia ut
          <persName key="Leone di Lamberto">Leon de Lamberto</persName>
          proximus testis;
          <persName key="Donadio Cardeo">Donadeus Cardea</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit per omnia ut
          <persName key="Giovanni Cond.">Ioannes Cond.</persName>
          ;
          <persName key="Leone Cond.">Leo Cond.</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit per omnia ut
          <persName key="Donadio Cardeo">Donadeus Cardea</persName>
          proximus testis;
          <persName key="Leo Colombo">Leo Columba</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit per omnia ut
          <persName key="Leone Cond.">Leo Cond.</persName>
          ;
          <persName key="Matteo Mosca">Mattheus Musca</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit per omnia ut
          <persName key="Ansaldo Rombolo">Ansaldus Rombulus</persName>
        </p>
        <p>
          <persName key="Graziano Toscano">Gratianus Tuscanus</persName>
          iuratus et interrogatus super predictis dixisse nihil in ea scire
          <persName key="Matteo Mazza">Mattheus Mizza</persName>
          iuratus et interrogatus super premissis dixit se nihil in ea scire quia vero per predictam inquisitione notis plane constat quod ipse dominus
          <persName key="Enrico Ruffo">Henricus</persName>
          et predecessores suis predictum feudum de
          <placeName key="Malatino, feudo">Malatino</placeName>
          in capite in terra
          <placeName key="Squillace" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53727">Squillacii</placeName>
          , et tenimento suo tenuerint et possiderint a Curia Regia et quia idem Dominus
          <persName key="Enrico Ruffo">Henricus</persName>
          prestare noluit pro ipso feudo Domine
          <persName key="Giovanni di Monfort">Ioannes de Monteforte</persName>
          Comiti
          <placeName key="Squillace" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53727">Squillacii</placeName>
          fidelitatis et homagii iuramentum, et idem Dominum
          <persName key="Giovanni di Monfort">Ioannem</persName>
          dictum Dominum
          <persName key="Enrico Ruffo">Henricum</persName>
          destituit possessionem feudi predicti iuris ordine non servati ac demum predictus feudum cum dicta Terra
          <placeName key="Squillace" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53727">Squillacii</placeName>
          fuit ad manus Curie devoluta neque aliquam rationabile causam vidimus que Regie Curie competit pro feudo supradicto, praedictum feudum de
          <placeName key="Malatino, feudo">Malatino</placeName>
          Malatino eidem domino
          <persName key="Enrico Ruffo">Henrico</persName>
          restituimus et resignamus iuxta continentia mandati regii nobis propterea destinati iudices, notarii et subscriptorum testium subscriptionibus roborata
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p />
        <span type="notes" />
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>