@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix sesame: <http://www.openrdf.org/schema/sesame#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix fn: <http://www.w3.org/2005/xpath-functions#> .
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix hint: <http://www.bigdata.com/queryHints#> .
@prefix bd: <http://www.bigdata.com/rdf#> .
@prefix bds: <http://www.bigdata.com/rdf/search#> .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Instance/31773922090406> <http://svde.org/ontology/escatocollo> <https://www.detail-lod.it/rdf/Escatocollo/e7c891fc-44ad-3c78-ab2a-0ab8cf5227e1> ;
	<http://svde.org/ontology/license> "Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)" ;
	<http://svde.org/ontology/testo> <https://www.detail-lod.it/rdf/Testo/e8268333-e19e-3da0-a54c-4e5b93bb5991> ;
	<http://svde.org/ontology/protocollo> <https://www.detail-lod.it/rdf/Protocollo/9f0f8d25-798c-3718-98d7-783c6f25061c> ;
	<http://svde.org/ontology/msForm> <https://www.detail-lod.it/rdf/MsForm/msform_copy> ;
	a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Instance> ;
	rdfs:label "Giovanni di Lugardo transunta una lettera di Carlo l'Illustre" .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Opus/31773922090400> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/title> <https://www.detail-lod.it/rdf/Title/0ef9b8cd-c9b5-3775-a517-83d3942fa41e> ;
	<http://svde.org/ontology/documentDate> "1323-05-27" ;
	<http://svde.org/ontology/hasExpression> <https://www.detail-lod.it/rdf/Work/31773922090436> ;
	a <http://svde.org/ontology/Opus> ;
	rdfs:label "Giovanni di Lugardo transunta una lettera di Carlo l'Illustre" .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Work/31773922090436> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/contribution> <https://www.detail-lod.it/rdf/Contribution/a663147a-f198-3579-bca5-6872b522b71a> , <https://www.detail-lod.it/rdf/Contribution/e37fa8b4-15f0-3978-b858-cb498b24a6f9> ;
	<http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/hasInstance> <https://www.detail-lod.it/rdf/Instance/31773922090406> ;
	<http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/summary> <https://www.detail-lod.it/rdf/Summary/2fae09df-e41d-36ec-8d6f-155ba2d4a4a9> ;
	a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Work> , <http://svde.org/ontology/Work> ;
	rdfs:label "Giovanni di Lugardo transunta una lettera di Carlo l'Illustre" .

<https://www.detail-lod.it/rdf/MsForm/msform_copy> a <http://svde.org/ontology/MsForm> ;
	rdfs:label "copy" .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Escatocollo/e7c891fc-44ad-3c78-ab2a-0ab8cf5227e1> <http://svde.org/ontology/citatedPlace> <https://www.detail-lod.it/rdf/Place/31773921911148> ;
	a <http://svde.org/ontology/Escatocollo> .

<https://www.detail-lod.it/rdf/MsIdentifier/716783e1-aac8-370c-9db3-3350006de2ba> a <http://svde.org/ontology/MsIdentifier> ;
	rdf:value "Cartulario_034" .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Note/17ab033e-0dfb-36a9-879a-e9257c97ba82> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Note> , <http://id.loc.gov/vocabulary/mnotetype/biogdata> ;
	rdfs:label "A. Macchione, Poteri locali nella Calabria angioina. I Ruffo di Sinopoli (1250-1350), Bari 2017, pp. 28-35, doc. XIV." .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Note/2f266ca0-ff36-30a0-a46a-7fd5c7c1f5fe> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Note> , <http://id.loc.gov/vocabulary/mnotetype/biogdata> ;
	rdfs:label "ASNa, Ruffo-Scilla, Diplomatico, perg. 73." .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Note/83cd3158-2f04-35b3-9c14-43a00b154aee> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Note> , <http://id.loc.gov/vocabulary/mnotetype/biogdata> ;
	rdfs:label "A. Macchione, Poteri locali nella Calabria angioina. I Ruffo di Sinopoli (1250-1350), Bari 2017, p. LXI." .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Note/a7415435-9b65-3a19-b096-7b91e78e129e> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Note> , <http://id.loc.gov/vocabulary/mnotetype/biogdata> ;
	rdfs:label "ASNa, Ruffo-Scilla, Cartulario 1, cc. 12v-18r." .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Note/fadea894-7481-3695-9a68-0db3d45bcef1> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Note> , <http://id.loc.gov/vocabulary/mnotetype/biogdata> ;
	rdfs:label "ASNa, Ruffo-Scilla, Cartulario 1, cc. 49v-53r." .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Protocollo/9f0f8d25-798c-3718-98d7-783c6f25061c> <http://svde.org/ontology/citatedPersName> <https://www.detail-lod.it/rdf/Agent/31773922090396> ;
	<http://svde.org/ontology/citatedPlace> <https://www.detail-lod.it/rdf/Place/31773921958645> , <https://www.detail-lod.it/rdf/Place/31773921931639> ;
	a <http://svde.org/ontology/Protocollo> .

<https://www.detail-lod.it/rdf/ProvisionActivity/6c5dd614-5e04-3df5-b6aa-28ef39e1b839> <http://id.loc.gov/ontologies/bflc/simpleAgent> "BUP - Basilicata University Press" ;
	<http://id.loc.gov/ontologies/bflc/simpleDate> "2025" ;
	<http://id.loc.gov/ontologies/bflc/simplePlace> "Potenza" ;
	a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Publication> .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Role/78086ffb-133a-3995-b09b-ea65faec9430> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Role> ;
	rdfs:label "transcription by" .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Role/bb8423f2-ebff-318f-a86b-e4e6e36b8e07> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Role> ;
	rdfs:label "main editor" .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Summary/2fae09df-e41d-36ec-8d6f-155ba2d4a4a9> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Summary> ;
	rdfs:label "Giovanni di Lugardo di Fondi, giudice del Ducato di Calabria transunta una lettera con la quale Carlo l’Illustre, figlio di Roberto d’Angiò, concede a Guglielmo Ruffo di Sinopoli un nuovo privilegio." .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Testo/e8268333-e19e-3da0-a54c-4e5b93bb5991> <http://svde.org/ontology/citatedPersName> <https://www.detail-lod.it/rdf/Agent/31773921957116> , <https://www.detail-lod.it/rdf/Agent/31773921914226> ;
	<http://svde.org/ontology/citatedPlace> <https://www.detail-lod.it/rdf/Place/31773921911767> , <https://www.detail-lod.it/rdf/Place/31773921912850> , <https://www.detail-lod.it/rdf/Place/31773921912885> ;
	a <http://svde.org/ontology/Testo> .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Title/0ef9b8cd-c9b5-3775-a517-83d3942fa41e> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/mainTitle> "Giovanni di Lugardo transunta una lettera di Carlo l'Illustre" ;
	a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Title> .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Agent/31773921911087> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Agent> , <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Person> ;
	rdfs:label "Fulvio Delle Donne" .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Place/31773921911148> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Place> ;
	rdfs:label "Napoli" ;
	owl:sameAs <https://www.wikidata.org/wiki/Q2634> .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Place/31773921911767> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Place> ;
	rdfs:label "Calabria" ;
	owl:sameAs <https://www.wikidata.org/wiki/Q1458> .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Agent/31773921911166> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Agent> ;
	rdfs:label "BUP - Basilicata University Press" .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Place/31773921912850> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Place> ;
	rdfs:label "Gerusalemme" ;
	owl:sameAs <https://www.wikidata.org/wiki/Q1218> .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Agent/31773921912744> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Agent> ;
	rdfs:label "Roberto d'Angiò" .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Place/31773921912885> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Place> ;
	rdfs:label "Sicilia, regno" ;
	owl:sameAs <https://www.wikidata.org/wiki/Q188586> .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Place/31773921958645> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Place> ;
	rdfs:label "Fondi" ;
	owl:sameAs <https://www.wikidata.org/wiki/Q128084> .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Agent/31773921912713> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Agent> , <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Person> ;
	rdfs:label "Antonio Macchione" .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Agent/31773921957116> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Agent> , <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Person> ;
	rdfs:label "Guglielmo Ruffo" ;
	owl:sameAs <https://www.wikidata.org/wiki/Q108431145> .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Place/31773921912862> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Place> ;
	rdfs:label "Sinopoli" .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Place/31773921931639> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Place> ;
	rdfs:label "Ducato di Calabria" ;
	owl:sameAs <https://www.wikidata.org/wiki/Q57444333> .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Agent/31773921914226> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Agent> , <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Person> ;
	rdfs:label "Carlo Illustre, duca di Calabria" , "Carlo Illustre, Duca di Calabria" ;
	owl:sameAs <https://www.wikidata.org/wiki/Q201737> .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Agent/31773922090396> a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Agent> , <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Person> ;
	rdfs:label "Giovanni di Lugardo, giudice" .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Contribution/a663147a-f198-3579-bca5-6872b522b71a> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/agent> <https://www.detail-lod.it/rdf/Agent/31773921912713> ;
	<http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/role> <https://www.detail-lod.it/rdf/Role/78086ffb-133a-3995-b09b-ea65faec9430> ;
	a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Contribution> .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Contribution/e37fa8b4-15f0-3978-b858-cb498b24a6f9> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/agent> <https://www.detail-lod.it/rdf/Agent/31773921911087> ;
	<http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/role> <https://www.detail-lod.it/rdf/Role/bb8423f2-ebff-318f-a86b-e4e6e36b8e07> ;
	a <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/Contribution> .

<https://www.detail-lod.it/rdf/Instance/31773922090406> <http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/identifiedBy> <https://www.detail-lod.it/rdf/MsIdentifier/716783e1-aac8-370c-9db3-3350006de2ba> ;
	<http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/instanceOf> <https://www.detail-lod.it/rdf/Work/31773922090436> ;
	<http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/note> <https://www.detail-lod.it/rdf/Note/17ab033e-0dfb-36a9-879a-e9257c97ba82> , <https://www.detail-lod.it/rdf/Note/2f266ca0-ff36-30a0-a46a-7fd5c7c1f5fe> , <https://www.detail-lod.it/rdf/Note/83cd3158-2f04-35b3-9c14-43a00b154aee> , <https://www.detail-lod.it/rdf/Note/a7415435-9b65-3a19-b096-7b91e78e129e> , <https://www.detail-lod.it/rdf/Note/fadea894-7481-3695-9a68-0db3d45bcef1> ;
	<http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/provisionActivity> <https://www.detail-lod.it/rdf/ProvisionActivity/6c5dd614-5e04-3df5-b6aa-28ef39e1b839> ;
	<http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/title> <https://www.detail-lod.it/rdf/Title/0ef9b8cd-c9b5-3775-a517-83d3942fa41e> .