<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Privilegio di Carlo l'Illustre</title>
        <respStmt>
          <resp>transcription by</resp>
          <name>Antonio Macchione</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2025</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition">A. Macchione, Poteri locali nella Calabria angioina. I Ruffo di Sinopoli (1250-1350), Bari 2017, pp. 28-35, doc. XIV, pp. 84-92, doc. XXXVI.</bibl>
          <bibl type="source-register">ASNa, Ruffo-Scilla, Cartulario 1, cc. 12v-18r. ASNa, Ruffo-Scilla, Cartulario 1, cc. 49v-53r.</bibl>
          <bibl type="primary-source">ASNa, Ruffo-Scilla, Diplomatico, perg. 73.</bibl>
          <bibl type="tradition">ASNa, Ruffo-Scilla, Cartulario 1, cc. 12v-18r. ASNa, Ruffo-Scilla, Cartulario 1, cc. 49v-53r.</bibl>
          <bibl type="bibliography">A. Macchione, Poteri locali nella Calabria angioina. I Ruffo di Sinopoli (1250-1350), Bari 2017, p. LXI.</bibl>
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>Cartulario_033</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>
                Privilegio concesso da
                <persName key="Carlo l'Illustre" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q201737">Carlo l’Illustre</persName>
                ai signori di
                <placeName key="Sinopoli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54673">Sinopoli</placeName>
              </p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="copy">
              <p>Lorem ipsum dolor sit amet</p>
            </objectDesc>
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1323-05-25</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          <persName key="Carlo l'Illustre" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q201737">Carolus Illustris</persName>
          <placeName key="Gerusalemme" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1218">Ierusalem</placeName>
          ,
          <placeName key="Sicilia, regno" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q188586">Sicilie</placeName>
          Regis
          <persName key="Roberto d'Angiò" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q290720">Ruperti</persName>
          primogenitus, Dux
          <placeName key="Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1458">Calabrie</placeName>
          , ac eius Vicarius Generalis Universis presens Privilegium inspecturis tam presentibus, quam futuris. Paternas gratias, benemeritis factas, sic libenti animo custodimus, ut illas cum se facultas exhibet de innata munificentia, benignius impleamus.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          Sane Dominus
          <persName key="Guglilemo Ruffo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q108431145">Gugliemus</persName>
          de
          <placeName key="Sinopoli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54673">Sinopolo</placeName>
          Cambellano, et familiaris noster, subscriptum Indultum Regium nostris presentavit obtutibus transcriptum, per omnia ut sequitur. Sic pro pheudo dicto de
          <placeName key="Burburuso, feudo">Burburusio</placeName>
          sito in terra
          <placeName key="Stilo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54680">Stili</placeName>
          , et pertinetiis eiusdem, per mortem
          <persName key="Giordano Ruffo">Iordani Russi</persName>
          , nullis ex eo extantibus liberis ad manus Regie Curie legitime devoluto, fuerunt prefati Coniuges, Pheudum ipsum cum Iuribus et Pertinentiis suis omnibus, pro valore annuo unciarum auri quatuor, quod existere Pheudum ipsium per rationum quondam Domini
          <persName key="Francesco di Diano, secreto">Francisci de Diano</persName>
          , tunc Secreti
          <placeName key="Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1458">Calabrie</placeName>
          , in Archivo Regis conservatam constat ad plenam; inquisitione debita previdente ab hactenus assecutis in extenuatione annue provisionis ipisus. Subsequenter autem subscriptis bonis stabilibus, que fuerunt subscriptorum hominum qui a fide paterna Regia deviantes, iamdudum hostibus perditionaliter adheserunt, et etiam nunc adherent ostinate. Aliquibus per manus Regie nostreque Curie rationabiliter etiam devolutis, et consistentibus ad presens in ipsius Curie manibus. Nos volentes Paternas gratias suis fidelibus benigne concessas realiter adimpleri, attendentes quoque grata, et acceptet servitia que dicti Coniuges nobis, et bone memorie Ducisse
          <placeName key="Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1458">Calabrie</placeName>
          consortis nostre prestiterint assidue, et speramus eos in antea prestituros resignatis prius per eosdem Coniuges in manibus nostris prescriptis originalibus Paternis Litteris, quas in Regia Curia lacerari iussimus ad cauthelam, tam predictus Pheudum de
          <placeName key="Burburuso, feudo">Burburusio</placeName>
          , pro dicto valore annuarum Unciarum auri quatuor ponderi generalis, quam praedicta bona in subscriptis locis, et finibus designata, que videlicet de Demanio in Demanium, et que de servitio, in servitum, eisdem Coniugibus, et eorum Heredibus, ex ipsorum Corporibus legitime descendentibus, natis iam, et in antea nascituri, pro annuo valore unciarum auri quatuordecim, tarenorum viginti quatuor, vel existeri bona ipsa comperta per inquisitione factam de mandato nostro exinde diligentem in extenuatione dicte provisionis annue unciarum quadraginta, restantibus ad assignandum eisdem coniugibus de predicta summa provisionis ipsis, uncias viginti unam, et tarenos sex in perpetuum; damus, tradimus, et ex causa donationis proprii motus instintu, concedimus in Pheudum nobile, de liberalitate mera, certa nostra scientia, et Dominica potestate, iuxta usum, et consuetudinem dicti
          <placeName key="Sicilia, regno" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q188586">Regni Sicilie</placeName>
          , ac generalis et humane Regie sanctionis adiectum de Pheodorum successionibus in favorem Comitum, ex Baronum omnium dicti
          <placeName key="Sicilia, regno" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q188586">Regni Sicilie</placeName>
          a tempore felicis adventus clare memorie Domini proavi nostri, in ipsorum Comitatus, Baronias, et Pheuda ibi ex perpetua collatione tenentium, factum dudum per eum, et in Parlamento publico, celebrato
          <placeName key="Napoli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2634">Neapoli</placeName>
          , sub conditionis adiectus, quod ipsorum Coniugum superestes in gratiam huius concessionis Regie, seu nostre, pro contingenti eius medietate succedat; premoriente ex eis, ligitimis liberis non relictis.Ita quidem quod predicti Coniuges, et eorum Heredes de predicto Pheudo
          <placeName key="Burburuso, feudo">Burburusii</placeName>
          , et bonis eisdem dicto Reverendo Domino Genitori nostro, nobis, nostrosque in dicto Regno heredibus et successoribus servire teneantur immediate, et in capite de servitio proinde contingenti ad rationem de unciis auri viginti, valoris annui pro quolibet integro servitio militari, iuxta usum, et consuetudinem Regni huius; quod servitium prefati coniuges in nostra presentia constituti bona, et gratuita voluntatem eorum pro se, suisque heredibus, eidem Domino Genitori nostro, et nobis, nostrisque in dicto Regno Heredibus, et successoribus obtulerint facere, ac etiam promiserant eisdem coniugibus per nostrum anulum in prefato, exinde specialiter investitis. Quam investituram vim, et vigorem vere traditionis volumus obtinere. Itaquod, et quod prefati Coniuges, suique Heredes predicto Pheudum, et bona teneant, et possideant a quondam Domino Genitori nostro, et nobis, nostrisque in dicto Regno Heredibus, et successoribus, nullumque alium preter ipsum Dominum Patrem nostrum non Heredes, et successores nostros eosdem in superiorem, et Dominum exinde recognoscant. Pro quibus Pheudo, et bonis prefati Coniuges ligium in manibus nostris fecerunt homagium, et prestiterunt fidelitatis debite iuramentum. Qui volumus et declaramus expresse ut conditiones, et reservationes quamlibet que in privilegiis Regiis, nostrisque aliis concessione Terre, bonorumque Pheudalium opponi consueverunt, et exprimi sub quibus prefati Coniuges, et Heredes sui, predicta bona a prefato Domino Patre nostro, nobis, nostrisque in dicto Regno Heredibus, et successoribus tenere debeant in presenti nostro privilegio intelligantur expresse ac si forent in illo separatim, et particulariter adnotati. Fidelitate quoque Regia, et nostra Regiis, nostrisque aliis, et cuiuslibet alterius iuribus semper salvis. 
  Bona vere predicta hac sunt: in primis vineale
          <persName key="Giordano di Ioffo">Iordani de Ioffo</persName>
          quod est in
          <placeName key="Catona" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1246058">Catona</placeName>
          , prope terram
          <placeName key="Balderi, terra">Balderi</placeName>
          et viam publicam. Item aliud vineale ipsius
          <persName key="Giordano di Ioffo">Iordani</persName>
          consitum vitibus situm in eodem loco iuxta terram
          <persName key="Mammona">Domine Mammone</persName>
          , et viam publicam. Item terra eiusdem sita ibidem prope vineam
          <persName key="Orlando de Androniti">Orlandi de Androniti</persName>
          . 
  Item alia terra ibidem prope terram
          <persName key="Alamanna di Borno">Alemanne de Borno</persName>
          , et terram domine
          <persName key="Oliva di Ioffo">Ulive de Ioffo</persName>
          . 
  Item alia terra ibidem iuxta terram
          <placeName key="Ospedale di Catona">Hospitalis Catone</placeName>
          , et terram
          <persName key="Benincasa">Benincase</persName>
          . 
  Item alia terra ibidem iuxta terra
          <persName key="Martino da Mesa">Martini de Mesa</persName>
          , et viam publicam.
  Item alia terra ibidem iuxta terra
          <persName key="Giovanni di Ioffo">Ioannes de Ioffo</persName>
          . 
  Item alia terra eiusdem in tenimento
          <placeName key="Fiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Flumarie Muri</placeName>
          iuxta terram
          <persName key="Berardo Amarinto">Berardi Amarinti</persName>
          . 
  Item alia terram eiusdem in loco qui dicitur
          <placeName key="Li Malati, terra">li Malati</placeName>
          iuxta terra
          <placeName key="S. Angelo, terra">Sancti Angeli</placeName>
          , et terram quondam
          <persName key="Teodoro Musolino">Theodori Musolini</persName>
          . 
  Item terra una
          <persName key="Ioffo di Ioffo">Ioffi de Ioffo</persName>
          in
          <placeName key="Catona" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1246058">Catona</placeName>
          iuxta terram predicti
          <persName key="Giordano di Ioffo">Iordani de Ioffo</persName>
          , et via publicam. 
  Item alia terra eiusdem in loco qui dicitur
          <placeName key="Fontanelle, terra">Funtanelli</placeName>
          iuxta terram magistri
          <persName key="Guglielmo di Bono, maestro">Gugliemi de Bono</persName>
          , et viam publicam. 
  Item alia terra eiusdem in dicto tenimento
          <placeName key="Catona" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1246058">Catona</placeName>
          iuxta terram
          <persName key="Giordano di Ioffo">Iordani de Ioffo</persName>
          , et terram domine
          <persName key="Mammona">Mammone</persName>
          . 
  Item alia terra eiusdem in dicto tenimento, iuxta terram
          <persName key="Regaldo Carofilla">Rigaldi Carofilla</persName>
          , et terram
          <persName key="Giordano di Ioffo">Iordani de Ioffo</persName>
          . 
  Item alia terra eiusdem sita ibidem iuxta terram
          <persName key="Leone Cavillianisi">Leonis Cavallianisi</persName>
          , et terram Notarii
          <persName key="Giacomo Casuta, notaio">Iacobi Casuta</persName>
          . 
  Item alia terra ibidem quae fuit filiorum
          <persName key="Benincasa">Benincase</persName>
          iuxta terram
          <placeName key="Catona, Ospedale">Hospitalis Catone</placeName>
          , et viam publicam. 
  Item alia terra ibidem iuxta terram
          <persName key="Ioffo de Ioffi">Ioffi de Ioffo</persName>
          , et terram
          <persName key="Rigaldo Carofilla">Rigaldi Carofilla</persName>
          . 
  Item terra una in tenimento
          <placeName key="Catona" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1246058">Catone</placeName>
          que fuit Domine
          <persName key="Venezia, moglie di Nicola di Palizzi">Venitie</persName>
          uxoris quondam
          <persName key="Nicola di Palizzi">Nicolai de Palicio</persName>
          , iuxta terram
          <persName key="Alamanna di Tommaso">Alemannae de Thomasius</persName>
          , et terram
          <placeName key="Pagano Mondo">Paganus Mundo</placeName>
          . 
  Item alia terram eiusdem cum quibusdam arboribus sita in
          <placeName key="Fiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Flumariae Muri</placeName>
          iuxta domum, seu nasidam
          <persName key="Nicola di Capua">Nicolai de Capua</persName>
          . 
  Item terra una
          <persName key="Rigaldo Carofilla">Regaldi Carofilla</persName>
          iuxta terram
          <placeName key="San Martino di Mesa" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q18433420">Sancti Martini de Mesa</placeName>
          , et terram
          <persName key="Orlando Adronita">Orlandi Androniti</persName>
          . 
  Item alia terra eiusdem in
          <placeName key="San Giorgio, contrada">Sancti Georgio</placeName>
          de tenimento
          <placeName key="Fiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Flumarie Muri</placeName>
          iuxta terram domine
          <persName key="Macalda di Montaperti">Macalde de Monteaperto</persName>
          , et terram
          <persName key="Ruggero di Ursone">Rogerii de Ursone</persName>
          . 
  Item in dicto tenimento
          <placeName key="Fiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Flumarie Muri</placeName>
          alia terra eiusdem iuxta terram domine
          <persName key="Lacalda di Montaperti">Macalde</persName>
          , et viam publicam. 
  Item terra una
          <persName key="Nicola Mallotta">Nicolai Mallutta</persName>
          in tenimento
          <placeName key="Catona" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1246058">Catone</placeName>
          , iuxta terram presbyteri
          <persName key="Basilio Prozimo, presbitero">Basilii Prozimi</persName>
          , et terram
          <placeName key="Monastero di Scilla">Monasterii Scylle</placeName>
          . 
  Item terra una
          <persName key="Pietro di Avantaggio">Petri de Avantagio</persName>
          site in tenimento
          <placeName key="Catona" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1246058">Catone</placeName>
          , prope terram
          <persName key="Tommaso Tacqui">Thomasius Tacqui</persName>
          , et terram
          <placeName key="Monastero di Scilla">Monasterii Scylle</placeName>
          . 
  Item alia terra eiusdem ibidem iuxta terram
          <persName key="Giovanni di Prestera">Ioannis de Prestera</persName>
          , et viam publicam. 
  Item alia terra eiusdem ibidem iuxta
          <placeName key="Fiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Flumariam</placeName>
          , et Viam publicam. 
  Item cannetum unum eiudem ibidem iuxta cannetum
          <persName key="Giacomo Tacqui">Iacobi Tacqui</persName>
          , et cannetum
          <persName key="Orlando Adraniti">Orlandi Andraniti</persName>
          . 
  Item terra unam
          <persName key="Ruggero di Ursone">Rogerii de Ursone</persName>
          in
          <placeName key="Fiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Flumaria Muri</placeName>
          iuxta terram
          <placeName key="San Salvatore di Messina, Monastero" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q634244">Monasterii Sancti Salvatoris de Messane</placeName>
          , et terram Archiepiscopatus Rhegini. 
  Item alia terra eiusdem cum canneto in
          <placeName key="Fiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Flumaria Muri</placeName>
          iuxta terram
          <placeName key="S. Eufemia, Monastero">Monasterii Sancte Eufemie</placeName>
          . 
  Item terra una
          <persName key="Giordano di Ioffo">Iordani de Ioffo</persName>
          site in
          <placeName key="Catona" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1246058">Catona</placeName>
          ubi dicitur
          <placeName key="Li Malati, contrada">Li Malati</placeName>
          iuxta terram
          <placeName key="S. Michele Arcangelo, terra">Sancti Michaelis Arcangeli</placeName>
          , et terram
          <placeName key="Ospedale">Hospitalis</placeName>
          . 
  Item alia terra eiusdem cum arboribus, et castaneto sita in
          <placeName key="Casale Alessi">Casali Alexi</placeName>
          iuxta terram
          <placeName key="Ospedale">Hospitalis</placeName>
          , et castanetum
          <persName key="Francesco Lagana">Francisci Laghana</persName>
          . 
  Item terra una
          <persName key="Ciliberto, medico">Ciliberti medici</persName>
          in
          <placeName key="Catona" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1246058">Catona</placeName>
          ubi dicitur
          <placeName key="Fontanella, contrada">Funtanelli</placeName>
          iuxta terram Templi, et Viam publicam. 
  Item terra una
          <persName key="Giovanni Lancia">Ioannis Lancee</persName>
          in tenimento
          <placeName key="Catona" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1246058">Catone</placeName>
          ubi dicitur place
          <placeName key="Fontanella, contrada">Funtanelli</placeName>
          iuxta terram
          <placeName key="Santa Domenica di Gallico, terra">Sancte Dominice de Gallico</placeName>
          , et Viam publicam. 
  Item alia terra eiusdem sita in tenimento
          <placeName key="Gallico" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3757804">Gallici</placeName>
          ubi dicitur
          <placeName key="Pantano, contrada">Pantani</placeName>
          iuxta terram
          <placeName key="Santa Maria di Terreti, monastero">Monasterii Terreti</placeName>
          , et terram
          <persName key="Pagano Stravoselli">Pagani Stravosselli</persName>
          . 
  Item alia terra eiusdem in contrata
          <placeName key="Deniffi, contrada">Deniffi</placeName>
          iuxta terram presbyteri
          <persName key="Nicola Barone, presbitero">Nicolai Barone</persName>
          , et terram
          <persName key="Giovanni Castarati">Ioannis Castarati</persName>
          . 
  Item in dicto Comitato
          <placeName key="Gallico" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3757804">Gallici</placeName>
          alia terra eiusdem. 
  Item vinea una eiusdem in casali
          <placeName key="Arasi, casale" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q0000">Arasie</placeName>
          cum arboribus olivarum, et aliis arboribus, iuxta vineam quondam
          <persName key="Tommaso di Africo">Thomas de Africo</persName>
          , et certam terram quondam
          <persName key="Bartolomeo Caminiti">Bartholomei Caminiti</persName>
          . 
  Item hortum unum eiusdem cum arboribus olivarum in eodem Casali iuxta domum quondam
          <persName key="Giovanni Manico">Ioannis Manico</persName>
          . 
  Item domus una eiusdem in eodem Casali, iuxta domum
          <persName key="Filippo de Blasio">Philippi de Blasio</persName>
          , et domum
          <persName key="Domenica Mamone">Dominice Mamune</persName>
          . 
  Item terra una eiusdem in eodem Casali, iuxta casidam
          <persName key="Giacomo di Logoteta">Iacobi de Laguteta</persName>
          , et flumariam. 
  Item domum due contigue eiusdem
          <persName key="Giovanni Manico">Ioannis</persName>
          site in Civitate
          <placeName key="placeName" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q8471">Rhegii</placeName>
          iuxta domum
          <persName key="Bartolomeo de Legali">Bartholomei de Legali</persName>
          , et Viam publicam. 
  Item terra una
          <persName key="Giovanni, camerario">Ioannes Camerari</persName>
          sita in pertinentiis
          <placeName key="Catona" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1246058">Catone</placeName>
          in
          <placeName key="Fontanella, contrada">Funtanellis</placeName>
          , iuxta terram Monasterii
          <placeName key="Santa Domenica di Gallico, monastero">Sancte Dominice de Gallico</placeName>
          , et Viam publicam. 
  Item terra una
          <persName key="Domenica Mamone">Dominice Mamune</persName>
          in territorio
          <placeName key="Catona" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1246058">Catone</placeName>
          <placeName key="Santo Opulo, contrada">Sancto Opulo</placeName>
          , iuxta terram
          <persName key="Pagano Stravosello">Pagani Stravosselli</persName>
          , et Viam publicam. 
  Item alia terra eiusdem in
          <placeName key="Catona" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1246058">Catona</placeName>
          , iuxta terram Domine
          <persName key="Oliva di Ioffo">Olive de Ioffo</persName>
          , et Viam publicam. 
  Item terra una
          <persName key="Pietro da Catona">Petri de Catona</persName>
          sitam in
          <placeName key="Catona" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1246058">Catona</placeName>
          , iuxta terram
          <persName key="Pietro Avantaggio">Petri de Avantaggio</persName>
          , et Viam publicam. 
  Item alia terram eiusdem sita in contrata de
          <placeName key="Augello, contrada">Augello</placeName>
          , iuxta terram
          <persName key="Giovanni de Ioffo">Ioannis de Ioffo</persName>
          , et Viam publicam. 
  Item vineam unam cum iardinetto ei contiguo
          <persName key="Francesco di Ursone">Francisci de Ursone</persName>
          , posita in
          <placeName key="Fiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Flumaria Muri</placeName>
          . 
  Item terra una Heredum quondam
          <persName key="Giovanni Zorbi">Ioannis Zurbi</persName>
          in
          <placeName key="Fiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Flumaria Muri</placeName>
          in continentie Iocemelis, iuxta terram
          <placeName key="Ospedale di San Giovanni">Hospitalis</placeName>
          . 
  Item in
          <placeName key="Catona" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1246058">Campo Catone</placeName>
          terra una Presbyteri
          <persName key="Giorgio, presbitero">Giorgii</persName>
          iuxta terram
          <persName key="Giovanni">Ioanne</persName>
          , et terram
          <persName key="Musolino">Mosolini</persName>
          . 
  Item petie due terrarum
          <persName key="Anastasio Papa">Anastasii Papa</persName>
          in tenimento
          <placeName key="Fiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Flumaria Muri</placeName>
          , quarum una est iuxta terram
          <placeName key="Ospedale di San Giovanni">Hospitalis Sancti Ioannis</placeName>
          , et
          <persName key="Giovanni Donati">Ioanni Donati</persName>
          , alia est in continentie
          <placeName key="Catona" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1246058">Crucis Catone</placeName>
          , iuxta terram
          <persName key="Giovanni Monforte">Ioannis Monfortis</persName>
          , et Viam publicam. 
  Item terra una
          <persName key="Ponzio di Corigliano">Pontii de Curiliano</persName>
          sita di
          <placeName key="Catona" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1246058">Cruce Catone</placeName>
          , iuxta terram
          <persName key="Nicola Mente">Nicolai Mente</persName>
          , et terram
          <persName key="Giovanni de la Galetta">Ioannis de la Galetta</persName>
          . 
  Item vineola una filiorum
          <persName key="Romano, figlio di Giovanni de la Galetta">Romani</persName>
          in loco dicto
          <placeName key="Asprizzerati, località">Asprizzerati</placeName>
          de tenimento
          <placeName key="Fiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Flumarie Muri</placeName>
          , iuxta vineam combustam et vineam quondam
          <persName key="Giovanni da Sala">Ioannis de Sala</persName>
          . 
  Item vinea una
          <persName key="Leonardo Muscolo">Leonardi Musculi</persName>
          in loco dicto
          <placeName key="San Costantino, località">Sancti Constantini</placeName>
          de tenimento
          <placeName key="Fiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Motte Muri</placeName>
          , iuxta vineam
          <persName key="Giovanni Sabino">Ioannis Sibine</persName>
          , et vineam
          <persName key="Giovanni Laganà">Ioannis Laghanà</persName>
          . 
  Item vinea una filiorum
          <persName key="Minniti">Minniti</persName>
          in continentia de
          <placeName key="Ropela, località">Ropela</placeName>
          , de tenimento
          <placeName key="Fiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Flumariae</placeName>
          , iuxta  vineam
          <persName key="Matteo Varapodi">Matthei Baropodi</persName>
          et vineam de
          <persName key="Migrano">Migreni</persName>
          . 
  Item petie due terrarum filiorum
          <persName key="Giovanni">Ioanne</persName>
          , posite in pertinentie
          <placeName key="Catona" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1246058">Catone</placeName>
          , iuxta terram
          <persName key="Federico Guarna">Fredrici Guarne</persName>
          , et Viam publicam. 
  Item terra una in
          <placeName key="Fiiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Motta Muri</placeName>
          <persName key="Bartolomeo Curta">Bartholomei Churta</persName>
          , iuxta domum
          <persName key="Nicola Zaccaria">Nicolai Zaccarie</persName>
          , et Viam publicam. 
  Item terra una
          <persName key="Pellegrino Machellotti">Peregrini Machellotti</persName>
          , in contrata
          <placeName key="Cannitello" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2034380">Cannitelli</placeName>
          , iuxta terram
          <persName key="Nicola Poeta">Nicolai Poete</persName>
          . 
  Item terra unam
          <persName key="Leonardo Barone" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q0000">Leonardi Barone</persName>
          in
          <placeName key="Fiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Flumaria Muri</placeName>
          , iuxta terram quondam
          <persName key="Pietro Cursore">Petri Cursori</persName>
          , et terram
          <placeName key="Sant'Angelo di Ienitò, località">Sancti Angeli de Ienitò</placeName>
          . 
  Item terra una filiorum
          <persName key="Satta">Sacta</persName>
          , in Contrata
          <placeName key="Santa Barbara, contrada">Sancte Barbare</placeName>
          de tenimento
          <placeName key="Fiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Motta Muri</placeName>
          , prope terram
          <persName key="Ursone Corsaro">Ursonis Cursari</persName>
          , et Viam publicam. 
  Item cannetum unum, cum Nasida ei contigua, quae fuerat Domine
          <persName key="Costanza, moglie di Francesco Longobardi">Costantie</persName>
          uxoris quondam
          <persName key="Francesco Longobardi">Francisci Longobardi</persName>
          , situm in flumini, iuxta cannetum
          <placeName key="San Martino di Mesa">Sancti Martini de Mesa</placeName>
          et Flumaria. 
  Item vinea una
          <persName key="Nicola Coccolari">Nicolai Coccolari</persName>
          , in contrata
          <placeName key="Anglisti, contrada">Anglisti</placeName>
          de tenimento
          <placeName key="Mesa" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q18433420">Mese</placeName>
          , iuxta terram
          <persName key="Gerardo Garaffi">Gerardi Garaffi</persName>
          , et Viam publicam. 
  Item Domus una
          <persName key="Ruggero di Ursone">Rugerii de Orsone</persName>
          , sita in
          <placeName key="Fiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Motta Muri</placeName>
          , iuxta Domum
          <persName key="Guglielmo Melissari">Guglielmi Milissari</persName>
          et Domum
          <persName key="Teodoro Bizari">Theodori Bizari</persName>
          . 
  Item vinea una
          <persName key="Leone Ottini">Leonis Ottini</persName>
          , sita ubi dicitur
          <placeName key="San Pietro, contrada">Sanctus Petrus</placeName>
          de tenimento
          <placeName key="Fiumara di Muro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54610">Motte Muri</placeName>
          , iuxta vineam
          <persName key="Pietro Foti">Petri Foti</persName>
          , et Viam publicam. 
  Item vineola una
          <persName key="Nicola Savulena">Nicolai Savulena</persName>
          de
          <placeName key="San Diminito, contrada">Sancto Diminito</placeName>
          de ultima parte
          <placeName key="Mesa" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q18433420">Mese</placeName>
          , prope vineam
          <persName key="Federico Petata">Federici Petata</persName>
          , et vineam Presbyteri
          <persName key="Gregorio Datto, presbitero">Gregorii Dapti</persName>
          . 
  Item vineola una Magistri
          <persName key="Giovanni, fabbro">Ioannis</persName>
          fabri, in contrata
          <placeName key="Assertoni, contrada">Assertoni</placeName>
          de tenimento
          <placeName key="Mesa" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q18433420">Mese</placeName>
          , iuxta vineam
          <persName key="Pietro Spanò">Petri Spanò</persName>
          , et vineam quondam
          <persName key="Michele di Protopapa">Michaelis de Protopapa</persName>
          . 
  Item vinea una
          <persName key="Andrea Arcomanni">Andree Arcomanni</persName>
          in contrata
          <placeName key="Attimondi, contrada" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q0000">Attimondi</placeName>
          de tenimento in ultima parte
          <placeName key="Mesa" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q18433420">Mese</placeName>
          , iuxta vineam
          <persName key="Pellegrino Calabro">Peregrini Calabri</persName>
          , et vineam
          <persName key="Nicola Papa">Nicolai Papa</persName>
          . 
  Item medietas cuiusdam Domus et medietas cuiusdam pergule ei contigue in
          <placeName key="Cannitello" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2034380">Casali Cannitelli</placeName>
          , iuxta Domum
          <persName key="Giovanni Ampellurgo">Ioannis Ampellurgo</persName>
          , et Viam publicam. 
  Item medietas cuiusdam vinee ipsius
          <persName key="Andrea Arcomanni">Andree</persName>
          in
          <placeName key="Cannitello" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2034380">Casali Cannitelli</placeName>
          , iuxta vineam
          <persName key="Nicola Arcomanni">Nicolai Arcomanni</persName>
          . 
  Item alia medietas eiusdem vinee in
          <placeName key="Cannitello" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2034380">Cannitelli</placeName>
          , iuxta vineam
          <persName key="Nicola Lico">Nicolai Lico</persName>
          . 
  Item tertia pars cuiusdam terre
          <persName key="Pietro Malarchi">Petri Malarchi</persName>
          in
          <placeName key="Cannitello" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2034380">Casali Cannitelli</placeName>
          , prope Hortum
          <persName key="Pagano Strati">Pagani Strati</persName>
          , et Viam publicam. 
  Item tertia pars unius Pergule in eodem casali
          <persName key="Pietro Filippo">Petri Philippi</persName>
          iuxta Pergulam
          <persName key="Domenico Buda">Dominici Buda</persName>
          , et Domum
          <persName key="Federico Petata">Federici Petata</persName>
          . 
  Item eiusdem
          <persName key="Pietro Filippo">Philippi</persName>
          tertia pars cuiusdam terre in trappetis
          <placeName key="Cannitello" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2034380">Cannitelli</placeName>
          , iuxta terram Monasterii
          <placeName key="San Salvatore di Calamizzi, monastero">Sancti Salvatoris de Calamizzo</placeName>
          , terram notarii
          <persName key="Giacomo Cuzzuta, notaio">Iacobi Cuzzuta</persName>
          . 
  Item eiusdem
          <persName key="Pietro Filippo">Philippi</persName>
          pars una vinee duorum annorum, in dicto
          <placeName key="Cannitello" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2034380">Casale Cannitelli</placeName>
          , iuxta vineam quondam
          <persName key="Giovanni Sapore">Ioannis Sapuri</persName>
          , et Plantam
          <persName key="Giacomo Datti">Iacobi Dapti</persName>
          . 
  Item Pergula una
          <persName key="Ventura di Papagiovanni">Venture de Papaioanne</persName>
          , in dicto
          <placeName key="Cannitello" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2034380">Casali Cannitelli</placeName>
          . 
  Item Pergula
          <persName key="Nicola Arcomanno">Nicolai Arcomanni</persName>
          iuxta pergula filiorum
          <persName key="Ratto">Rapti</persName>
          . 
  Item vinea una
          <persName key="Giovanni Planerrari">Ioannis Planerrarii</persName>
          , in dicto Casali
          <placeName key="Cannitello" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2034380">Cannitelli</placeName>
          , iuxta vineam
          <persName key="Teodoro Salitto">Theodori Salita</persName>
          , et vineam
          <placeName key="San Salvatore di Calamizzi, monastero">Monasterii Sancti Salvatoris de Calomino</placeName>
          . 
  Item terra una
          <persName key="Pagano Marabita">Pagani Marabiti</persName>
          , in
          <placeName key="Mertello, trappeto">trappetis Mertelli</placeName>
          , iuxta terram
          <persName key="Costantino Muzzorafi">Constantini Mizzorafi</persName>
          , et terram
          <placeName key="San Salvatore di Calamizzi, monastero">Monasterii Sancti Salvatoris de Calomino</placeName>
          . 
  Item eiusdem
          <persName key="Pagano Marabita">Pagani</persName>
          vinea una in
          <placeName key="Volamita, contrada">contrata Volamiti</placeName>
          in
          <placeName key="Cannitello" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2034380">Cannitello</placeName>
          , iuxta vineam
          <persName key="Simone de Mara">Simonis de Mara</persName>
          , et vineam magistri
          <persName key="Giovanni Planillari, magister">Ioannis Planillarii</persName>
          . 
  Item hortus unus
          <persName key="Cali di Paolo">Cali de Paulo</persName>
          cum arboribus in dicto casali
          <placeName key="Cannitello" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2034380">Cannitelli</placeName>
          , iuxta hortum
          <placeName key="Chiesa Santa Maria">Ecclesie Sancte Marie</placeName>
          , et vineam filiorum quondam
          <persName key="Giovanni, papas">Ioannes Pape</persName>
          . 
  Item eiusdem
          <persName key="Cali di Paolo">Cali</persName>
          vineola una in dicto Casali, iuxta vineam
          <persName key="Benedetto Landi">Benedicti Lande</persName>
          , et viam publicam. 
  Item
          <persName key="Cali di Paolo">Cali</persName>
          casalenum unum ibidem, iuxta Domum
          <persName key="Gregorio Gunneri">Gregorii Gunneri</persName>
          . 
  Item
          <persName key="Nicola Garrafi">Nicolao Garraffi</persName>
          , Domus una iuxta Domum filiorum quondam
          <persName key="Giovanni, papas">Pape Ioannis</persName>
          , et Domum
          <persName key="Pagano Stravosselli">Pagani Stravosselli</persName>
          . 
  Item eiusdem
          <persName key="Nicola Garrafi">Nicolai</persName>
          Hortus unus parvulus in dicto Casali. 
  Item eiusdem
          <persName key="Nicola Garrafi">Nicolai</persName>
          hortus unus, iuxta hortum
          <persName key="Federico Guarna">Federici Guarna</persName>
          , et Viam publicam. 
  Item eiusdem
          <persName key="Nicola Garrafi">Nicolai</persName>
          vinea una in
          <placeName key="Casale de Miniti">Campo Casalis de Miniti</placeName>
          , iuxta vineam
          <persName key="Orlando Adramiti" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q0000">Orlandi de Andramiti</persName>
          , et vineam
          <persName key="Silvio di Maluca">Silvii de Maluca</persName>
          . 
  Item eiusdem
          <persName key="Nicola Garrafi">Nicolai</persName>
          plante due Unciarum quarum una est prope Plantam
          <persName key="Nicola Lardi">Nicolai Lardee</persName>
          , et Viam publicam, et alia est iuxta terram
          <persName key="Berto Arcomanno">Bertini Arcomanni</persName>
          , et terram
          <placeName key="Monastero di S. Salvatore di Calamizzi">Monasterii Sancti Salvatoris de Calomino</placeName>
          . 
  Item Domus una solariata
          <persName key="Basilio Idra">Basilii Idra</persName>
          in Civitate
          <placeName key="Reggio" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q8471">Rhegii</placeName>
          , in contrata
          <placeName key="San Leone da Cavallaro, chiesa">Ecclesie Sancti Leonis de Cavallario</placeName>
          , iuxta Domum
          <persName key="Filippo Gatto">Philippi Gatti</persName>
          , et Domum
          <persName key="Gentile Endulto">Gentilis Endulti</persName>
          . 
  Item Domus una solariata
          <persName key="Bartolomeo Dogasi">Bartholomei Dogasi</persName>
          , in Civitate
          <placeName key="Reggio" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q8471">Rhegii</placeName>
          , iuxta Domum
          <persName key="Nicola Moccavi">Nicolai Mocchiavi</persName>
          et Viam publicam. 
  Item Domus una terranea Salipigni in Civitate
          <placeName key="Reggio Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q8471">Rhegii</placeName>
          , in contrata dicto
          <placeName key="Franchia, contrada">Franchia</placeName>
          , iuxta Domum
          <persName key="Nicola di Todisio">Nicolai de Todosio</persName>
          et Viam publicam. 
  Item Domus unam
          <persName key="Giovanni Marchi">Ioannis Marqui</persName>
          , in Civitate
          <placeName key="Reggio Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q8471">Rhegii</placeName>
          , prope Casalinum
          <persName key="Costantino Cristiano">Costantini Christiani</persName>
          , et Domum quondam
          <persName key="Domenico Tipuro">Dominici Tipuro</persName>
          . 
  Item Domus una solerata
          <persName key="Nicola Cannasidi">Nicolai Cannasidi</persName>
          , in Civitate
          <placeName key="Reggio Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q8471">Rhegii</placeName>
          , iuxta Domum
          <persName key="Giovanni Entelmini">Ioannis Entelmini</persName>
          , et Viam publicam. 
  Item Domus una terranea
          <persName key="Anna de Palmaro">Anne de Palmaro</persName>
          , sita in Civitate
          <placeName key="Reggio Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q8471">Rhegii</placeName>
          , iuxta Domum
          <persName key="Nicola da Monteleone">Nicolai de Monteleonis</persName>
          et Viam publicam. 
  Item Domus una terranea
          <persName key="Leone Achila">Leonis Achila</persName>
          , in Civitate
          <placeName key="Reggio Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q8471">Rhegii</placeName>
          , iuxta Domum
          <persName key="Nicola Salamo">Nicolai Salamo</persName>
          . 
  Item Domus due
          <persName key="Raffaele Libo">Raffaelis Libi</persName>
          , in dicta Civitate
          <placeName key="Reggio Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q8471">Rhegii</placeName>
          , iuxta Domos Iudicis
          <persName key="Giovanni da Sartano, giudice">Ioannis de Sartiano</persName>
          , et Domum
          <persName key="Giovanni della Guzzetta">Ioannis de la Guzzetta</persName>
          . 
  Item terra una cum arboribus olivarum
          <persName key="Filippo Falanga">Philippi Falanga</persName>
          in contrata
          <placeName key="Sant'Apollinare, contrada">Sancti Apollinaris</placeName>
          de territorio
          <placeName key="Reggio Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q8471">Rhegii</placeName>
          , iuxta vineam et viridarium Iudicis
          <persName key="Giovanni di Sartano, giudice">Ioannis de Sartiano</persName>
          . 
  Item tertia pars cuiusdam Domus ipsius
          <persName key="Filippo Falanga">Philippo</persName>
          , in Civitate
          <placeName key="Reggio Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q8471">Rhegii</placeName>
          , iuxta Domum
          <persName key="Tommaso da Amantea">Thomasii de Amantea</persName>
          , et
          <persName key="Niceforo Romeo">Nicefori Romei</persName>
          . 
  Item Domos solerate duae et terranee eis coniuncte, in civitate
          <placeName key="Reggio Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q8471">Rhegii</placeName>
          , iuxta Domum
          <persName key="Pellegrino Laganà">Peregrini Laghana</persName>
          , et vias publicas. 
  Item Casaleni duo, in eodem Civitate, iuxta Domum quondam magistri
          <persName key="Domenico Malardi, magister">Dominici Melardi</persName>
          . 
  Item medietas unius terre, in contrata de
          <placeName key="Cusolicchio, contrada">Cusolirco</placeName>
          , de tenimento terre
          <placeName key="Motta San Giovanni" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54630">Sancti Niceti</placeName>
          , iuxta Vias publica. 
  Item in loco dicto
          <placeName key="Nungante, contrada">Nugante</placeName>
          de tenimento
          <placeName key="Motta San Giovanni" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54630">Sancti Niceti</placeName>
          , vineale unum, constructum cum quibusdam arboribus oliverum, situm in Contrata dicta de
          <placeName key="Pollura, contrada">Pollura</placeName>
          , de tenimento
          <placeName key="Motta San Giovanni" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54630">Sancti Niceti</placeName>
          , iardinetum unum, cum arboribus arangiorum, et lumiarum, et aliis arboribus, iuxta viridarium Domino
          <persName key="Bartolomeo della Guzzetta">Bartholomei de la Gulzzetta</persName>
          , et olivetum
          <persName key="Nicola della Guzzetta">Nicolai de la Gulzzetta</persName>
          . 
  Item in eadem Contrara
          <placeName key="Pellaro, contrada" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3898899">Pellura</placeName>
          , olivetum unum contiguum eidem viridario, et olivetum aliud cum agmidaleto sibi contiguo ibidem iuxta olivetum, et agmidaletum dicti
          <persName key="Nicola della Guzzetta">Nicolai de la Gulzzetta</persName>
          , et Viam publicam. 
  Item vinea una quondam de Scoveta cum arboribus agmidelarum, et olivarum, sita in dicta contrata
          <placeName key="Pollura, contrada">Pollura</placeName>
          , iuxta terram quondam
          <persName key="Gualtiero di Longastreva">Gualtierii de Longastreva</persName>
          , et vineam
          <persName key="Nicola della Guzzetta">Nicolai de la Gulzzetta</persName>
          <placeName key="placeName" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q0000" />
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p>
          In cuius rei testimonium, dictorumque coniugum, heredumque suorum cauthela, presens privilegium exinde fieri, et pendente sigillo Vicarie quo utimur, iussimus communiri. Datum
          <placeName key="Napoli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2634">Neapoli</placeName>
          , presentibus Venerabili Procuratore
          <persName key="fr. Matteo da Capua, arcivescovo di Sorrento">Frate Matthaeo</persName>
          Archiespiscopo
          <placeName key="Sorrento" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q72672">Surrentino</placeName>
          Confessore, et domino
          <persName key="Goffredo Filomarino, senescalco">Gofredo Filimarini</persName>
          de Neapoli, nostri Hospitis Senescallo, dilectis Consiliariis, et familiaribus Paternis et nostris, et pluribus aliis, et datum ibidem. Anno Domini millesimo trecentesimo vigesimo tertio. Die vigesimo quinto Maii, sexte inditionis. Regnorum dicti Principis nostri anno quintodecimo.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>