Giovanni di Sartano di Reggio consegna lettere ducali a Guglielmo Longastreca e Giovanni di Sarneto di Reggio transcription by Antonio Macchione main editor Fulvio Delle Donne BUP - Basilicata University Press Potenza 2025 Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) A. Macchione, Poteri locali nella Calabria angioina. I Ruffo di Sinopoli (1250-1350), Bari 2017, pp. 28-35, doc. XIV. ASNa, Ruffo-Scilla, Cartulario 1, cc. 12v-18r. ASNa, Ruffo-Scilla, Cartulario 1, cc. 12v-18r. ASNa, Ruffo-Scilla, Diplomatico, perg. 73. A. Macchione, Poteri locali nella Calabria angioina. I Ruffo di Sinopoli (1250-1350), Bari 2017, p. LXI. Cartulario_030

Nicola Tropeano e Guglielmo Calabro attestano che Giovanni di Sartano di Reggio , procuratore di Guglielmo Ruffo , consegna a Guglielmo Longastreva e a Giovanni di Sarneto da Reggio le lettere munite del sigillo ducale con le quali si ordina che Guglielmo Ruffo e la moglie venissero ammessi nella piena disponibilità di un feudo e dei beni annessi, nelle mani del predetto procuratore di Guglielmo .

Lorem ipsum dolor sit amet

 1323-03-05

n nomine Domini nostri Iesu Christi amen. Anno eiusdem Dominice incarnationem Millesimo trecentesimo vigesimo tertio, mensis martii die quinto tertie inditionis apud Rheggium , Regnante Domino nostro, Domino Rege Roberto Dei gratia Illustrissimo Hierusalem , et Sicilie Rege, Ducatus Apulie , Principatus Capue , Provincie , Forcalquerii , ac Pedemontis Comite, anno quinto decimo feliciter Amen.

Nos Nicolaus de Tropiano Iudex Civitatis Rheggii , Guglielmus de Calabro publicus notarius civitatis eiusdem, et testes subscripti ad hoc specialiter vocati, et rogati, presenti scripto publico notum facimus, atque testamur, quod pretitulato die quinto dicti mensis martii, nobilis Vir Ioannes de Sartiano de Rheggii Nuncius et Procurator Magnifici Viri Domini Guglielmi Ruffo de Sinopoli , ostendit, presentavit, et assignavit in nostra presentia nobilibus viri Gugliemo Longastreva et Iudici Ioanni de Sarneto de Rheggio , quasdam Literas nobilis viri iudicis Ioanni de Luciardo de Fundis totius Ducatus Calabrie , sigillo munitas, pro ut solent communiri litere Ducis Calabrie , quas vidimus et inspeximus diligenter, et erant per omnia ut moris est sub presentia eisdem nobilibus viris Guglielmo de Longastreva , et iudici supradicto tenoris huiusmodi videlicet. Accipiant ergo dicti Coniuges mandatum Ducale exhinde cum omni sollicitudine et studio cum omnibus clausulis, condictionibus et reservationibus, officialibus mandando ut dictos Coniuges inducant in corporalem possessionem predicti feudi et bonorum authoritate presentium, facientes eisdem, et suis heredibus et successoribus de fructibus predictorum feudi, et bonorum responderi fidelitate Regia et Ducale, Regis aliis, et quilibet altius iuribus semper salvis. Tenore presentium etiam mandamus Magistro Iustitiario, uno de dictis Coniugibus, seu Procuratore et Nuntio, per eosdem tradito reliqua duo, nobis ad Curiam transmittat, ut uno ipsorum ratiocinii tempore producendo, reliquum dictis Dominis Magistris Rationabilibus, ut nobis iniungitur transittat in Archivo Curie conservandum, et omni meliori forma ambo ad id exequendo valeant iuxta conscientiam, et tenorem eiusdem; necnon Reggiorum commissarium. Qui predicti commissarii cupientes ad executionem predictarum literarum pervenire tam debite, quam devote requisivit nos qui supra Iudice et Notarium, et testes subscriptos, et per Regni terminos in hoc officium declarando, ut eis assistere debemus visuro et oculum executionem faciendam per eos super tenore literaru ipsarum et acturum exinde tria publica consilia instrumenta ut supra in dictis literis continetur. Quare requisitionibus iustis cum potestate annuentes, maxime quia Officium nostrum iuxta petentibus denegare non possumus, nec debemus, commissariis ipsis assistimus, et predicto die quinto dicti mensis martii in predictis locis ubi sita sunt ipsa bona in nostri presentia commissarii ipsi forma predictarum literarum Ducalium diligenter attenta, et in omnibus observata, nobilem virum Ioannem de Sartiano de Rheggio Procuratorem et Nuntium specialem predictorum Domini Guglielmi et Domine Catharine Coniugum, pro iisdem in corporalem possessionem predictorum stabilium bonorum omnium induxerunt, et fecerunt eisdem Coniugibus de fructibus eorundem stabilium bonorum integre, integre responderi fidelitate Regia, et Ducali, Reggisque aliis et cuiuslibet alterius iuribus semper salvis.

Unde ad futuram memoria, et tam Curie certitudinem, quam dictorum Coniugum et heredum cautelam facta sunt tria publica consimilia instrumenta per manus mei praedicti notarii publici, scripta et subscripta, signo meo solito signata, sigillo, et subscriptione Domini iudicis, et subscriptorum testium subscriptionibus roborata, quorum unum ipsi dicto Procuratori pro dictis Coniugibus assignavit, reliqua duo penes se retinendo in Curiam transmittenda, et unum ipsorum penes se retinendo sui ratiocinii tempore producendo. Reliquum mittendum Dominis Magistris Rationalibus in Archivo Curie conservando. Datum anno, die, loco et inditione premissis. † Ego qui supra Nicolaus de Tropeano iudex Rheggii . † Ego Guglielmus Longastreva de Giorgii testor. † Ego iudex Ioannes de Sartiano testor. † Ego Iacobbus de Locuteta predicta testor. † Ego Iozzelinus Longastreva de Georgiio testor. † Ego Gregorius Dendaggio testor. † Ego Gregorius de Morello testor. † Ego Franciscus de Morello predicta testor. † Ego Ioannes de Antimo predicta testor. † Ego Tomasus de Amantea predicta testor. † Ego qui supra Guglielmus de Calabro publicus civitatis Rheggii notarius predicta scripsi, et subscripsi.