<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Carlo, Duca di Calabria, concede il Castello di Corbara, in Abruzzo a Guglielmo Ruffo</title>
        <respStmt>
          <resp>transcription by</resp>
          <name>Antonio Macchione</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2025</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition">A. Macchione, Poteri locali nella Calabria angioina. I Ruffo di Sinopoli (1250-1350), Bari 2017, pp. 92-95, doc. XXXVII.</bibl>
          <bibl type="source-register">ASNa, Ruffo-Scilla, Cartulario 1, cc. 53v-54v.</bibl>
          <bibl type="primary-source">ASNa, Ruffo-Scilla, Cartulario 1, cc. 53v-54v.</bibl>
          <bibl type="tradition" />
          <bibl type="bibliography">A. Macchione, Poteri locali nella Calabria angioina. I Ruffo di Sinopoli (1250-1350), Bari 2017, p. LXXIV.</bibl>
          <bibl type="bibliography">A. Macchione, Dinamiche familiari ed esercizio del potere in una signoria della Calabria. I Ruffo di Sinopoli (1350-1435), I, Bari 2018, p. 96.</bibl>
          <bibl type="bibliography">A. Macchione, Strutture feudali e feudatari nella Calabria angioina (1266-1435), in Sistema feudale e civiltà mediterranea. Economia, istituzioni, società, cultura, Atti del Convegno in memoria di Mario Pellicano Castagna nel trentennale della morte, a cura di M. Morrone, Napoli 2020, p. 64.</bibl>
          <bibl type="bibliography">A. Macchione, Fedeltà a «géométrie variable». Rapporti tra Corona efeudatari nella seconda metà del XIV secolo, in Il Regno. Società, culture, poteri (secc. XIII-XV), Atti della giornata di Studi, Università di Salerno, 8 maggio 2019, a cura di M. Loffredo e A. Tagliente, Salerno 2021, p. 107.</bibl>
          <bibl type="bibliography">A. Macchione, Lo scontro tra Corona e poteri locali dopo la guerra del Vespro (1302-1343), in Beharrung und Innovation in Süditalien unter den frühen angiovinischen Herrschern im 13. und 14. Jahrhundert, Herrausgegeben von L. Clemens und J. Krüger, Trier 2023, p. 106.</bibl>
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>Cartulario_019</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>
                Privilegio di
                <persName key="Carlo, duca di Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q201737">Carlo l’Illustre</persName>
                , figlio primogenito di
                <persName key="Roberto d'Angiò" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q290720">Roberto d’Angiò</persName>
                , Duca di
                <placeName key="Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1458">Calabria</placeName>
                col quale concede il Castello di
                <placeName key="Corbara, castello" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q80888">Corbara</placeName>
                in
                <placeName key="Abruzzo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1284">Abruzzo</placeName>
                a
                <persName key="Guglielmo Ruffo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q108431145">Guglielmo di Sinopoli</persName>
                .
              </p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="copy">
              <p>Lorem ipsum dolor sit amet</p>
            </objectDesc>
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1320-06-01</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          <persName key="Carlo, duca di Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q201737">Carolus Illustris</persName>
          ,
          <placeName key="Gerusalemme" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1218">Hierusalem</placeName>
          et
          <placeName key="Sicilia, regno" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q188586">Sicilie</placeName>
          Regis
          <persName key="Roberto d'Angiò" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q290720">Roberti</persName>
          Primogenitus, Dux
          <placeName key="Calabria, ducato" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3715865">Calabrie</placeName>
          , ac eius Vicarius Generalis. Universis presens Privilegium inspecturis, tam presentibus quam futuris, sicut obsequiorum devota prestatio, ad dignam numeratam exhibitionem recipentes obligat, sic eorum remuneratio congrua ceteros ad obsequendum, devotius allicit, et invitat.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          Sane attentis olim gratis plurimis acceptisve servitiis, que
          <persName key="Guglielmo Ruffo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q108431145">Guglielmus</persName>
          de
          <placeName key="Sinopoli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q54673">Sinopolo</placeName>
          , Cambellanus et familiaris noster dilectus, et
          <persName key="Caterina Crispai, moglie di Guglielmo Ruffo">Catharina</persName>
          Uxor eius, Cambellana Ducisse
          <placeName key="Calabria, ducato" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3715865">Calabrie</placeName>
          consortis nostre Carissime, nobis et ipsi Ducisse devote prestiterat, prestabit, et prestare in antea sperabamus, eis, et ipsorum Heredibus, ex eorum corporibus tunc legitime discensuris de annuo redditu Unciarum auri viginti, assignando in Terra, et bonis nostris Pheudalibus, que de mero Regio, et nostro, demanio non extarent; quam primum ad id commode, se facultas offerret, ita quod alter ipsorum supra vivens, alteri premorienti succederet in bonis eisdem de speciali gratia duximus providendum, et interim pendente assecutione ipsius annui redditus, nolumus dictos Coniuges carere, dicte nostre Provisionis effectu, illumque assignatum percipiendum per eos in Camera nostra, usque ad nostrum beneplacitum, annuatim per competentes terminos donec provisione ipsam in Terra, vel bonis assequerentur eosdem, sicut in quibusdam patentibus Litteris nostris exinde factis, et Coniugibus ipsis datis, resignatis nuper Curie nostre, ac laceratis in illa, et de mandato nostro de registris ipsius Curie cancellatis, hec apertius notabantur, noviter autem per eosdem Coniuges Excellentie nostre supplicatione humiliter interiecta, ut in aliqua ex terris, seu Castris nostris provisione stabiliri prefatam, benignius dignaremur. Nos digna meditatione pensantes, eisdem Coniugibus nobis dicteque Ducisse obsequia continua laudabili, et prompta devotione prestantibus nostrum ad esse debere rependium fructuosum. Castrum
          <placeName key="Corbara, castello" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q80888">Corbarii</placeName>
          situm in
          <placeName key="Contea di Albe" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q104518985">Comitatu Albe</placeName>
          de Iustitiariatu
          <placeName key="Abruzzo, giustizierato" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2821979">Abrutii</placeName>
          , iuxta flumen
          <placeName key="Aterno-Pescara, fiume" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q71530">Piscarie</placeName>
          , quod licet per inquisitione, noviter de mandato Curie nostre factam, Uncias auri viginti sex, tarenos sex ,et grana undecim videlicet annuatim, sit valere compertum, computata in valore ipso tertia parte fructuum et reddituum montane, que ipso Castro, ac etiam Castris
          <placeName key="Albe, castello" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q104518985">Albe</placeName>
          et
          <placeName key="Carsoli, castello" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q50070">Carocii</placeName>
          , communis reperitur existere in qua per regestra Curie pro annuis Unciis quadraginta, et sub servitio duorum militum, adnotato servitium ipsum nolentes minuere, sicut non possumus, nec debemus. Cum hominibus, Vassallis, redditibus, servitiis, fortelitiis, Domibus, Possessionibus, Vinei, olivetis, Terris cultis, et incultis, Planis, montibus, pratis, nemoribus, pascuis, molendinis, Aquis, Aquarunque decursibus, tenimentis, aliisque Iuribus et pertinentiis suis omnibus que videlicet de Demanio in Demanium, et que de servitio in servitium, pro annuo valore Unciarum auri quadraginta prenominatis Coniugibus, et eorum Heredibus utriusque sexus, ex eorum corporibus legitime descendentibus, natis et in antea nascituris, in assecutioni tam dictorum provisionis annue Unciarum auri viginti, quam amplioris gratie per Excellentiam nostram nuperrime Coniugibus ipsis facte, in perpetuum donamus, damus, et tradimus, ac ex causa donationis proprii motus instintu, de novo concedimus in Pheudum nobile de Liberalitate vera, certa nostra scientia, et gratia speciali. Ita videlicet quod predicti Coniuges et Heredes ipsorum pro predicto Castro Nobis et nostris in dicto Comitatu, Heredibus et successoribus teneantur, immediate servire de servitio duorum militum, ad rationem de annuis unciis auri viginti pro quolibet integro servitio militari, secundum quod est de usu, et consuetudine Regni
          <placeName key="Sicilia, regno" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q188586">Sicilie</placeName>
          , quando et quomodo dictis eidem Regni Baronibus Pheudale servitium per Curiam indicetur. Quod servitium iidem Coniuges in nostra presentia constituti, bona, et gratuita ipsorum voluntate, pro se, ac eorum Heredibus, Nobis, nostrisque in dicto Comitatu, Heredibus, et successoribus facere obtulerunt, et promiserunt expresse. Concesso eis per Nos, quod ipsorum alteri premorienti, alter in iam dicto Castro succedere debeat super vivens. Reservato in donatione predicta, quod liceat nobis, nostrisque in dicto Comitatu Heredibus, et successoribus, dictum Castrum cum omnibus Iuribus et Pertinentiis suis quando, et quoties visum erit, ad manus dicte nostre Curie, libere reservare proviso prius dictis Coniugibus, vel eorum Heredibus de competente excambio, usque ad valorem annuum Unciarum auri viginti quinque, et non ultra, in Terra, et bonis fiscalibus, que de mero Regio nostroque demanio non existant. Et investientes memoratis Coniuges predicto modo per anulum nostrum presentialiter de Castro predicto. Volumus, et declaramus expresse, ut ipsi et Heredes ipsorum, idem Castrum, cum omnibus Iuribus, et Pertinentiis suis, a nobis et nostris in dicto Comitatu, Heredibus et successoribus in capite teneant, et possideant, sicuti iam dictum est, sub modo, forma, conditionibus, et reservationibus singulis, que in Privilegiis Paternis, seu Regiis, et nostris aliis, de concessionibus terrarum Bonorumque Pheudalium requiruntur, et consueverunt specialiter exprimi et opponi, quas in presenti nostra Concessione intelligi, et haberi volumus pro expressis, ac si in ipso continentur particulariter, et distincte. Pro quo quidem Castro, a sepe dictis Coniugibus Ligium homagium, et fidelitatis solite debitam recipimus iuramentum. Reservatis in donatione, et concessione predictis Regio beneplacito, et assensu fidelitate quoque Regia et nostra, Regiis nostris, et cuiuslibet alterius Iuribus semper salvis.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p>
          In cuius rei fidem perpetuamquae memoriam, et predictorum Coniugum, et Heredum, et successorum eorum cauthelam, presens Privilegium exinde fieri, et pendenti Sigillo nostro iussimus communiri. Actum
          <placeName key="Napoli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1458">Neapoli</placeName>
          presentibus Viro nobili Domino
          <persName key="Tommaso Marzano, conte di Squillace" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q100439581">Thomasius</persName>
          Comite
          <placeName key="Squillace" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53727">Squillacii</placeName>
          Regni
          <placeName key="Sicilia, regno" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q188586">Sicilie</placeName>
          Marescallo, Domino
          <persName key="Enrico de Aprano, maestro razionale">Henrico de Aprano</persName>
          de
          <placeName key="Napoli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2634">Neapoli</placeName>
          Magne Regie Curie Magistro Rationali, et magistro
          <persName key="Alessandro di Doiano">Alexandro de Doiano</persName>
          nostro Secretario Consiliariis, et familiaribus Paternis et nostris, ac pluribus aliis. Datum vero ibidem per manus Venerabilis Presbyteris Domini Fratris
          <persName key="Raimondo, vescovo d'Alba">Raymondi</persName>
          Albensis Episcopi Cancellarii, et Domini
          <persName key="Riccardo Mazza, maestro Razionale">Riccardi Mazze</persName>
          de
          <placeName key="Salerno" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1083">Salerno</placeName>
          Iuris Civilis Professoris Magne Regie Curie Magistri Rationalis, Consiliariorum, et familiarium Paternorum atque nostrorum. Anno Domini millesimo trecentesimo vigesimo, die primo mensis iunii, tertie inditionis, Regnorum dicti Domini Patris nostri, anno duodecimo.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>