<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Lettera di Fortunato a Michele Saraceno</title>
        <author>Fortunato, Giustino</author>
        <respStmt>
          <name>Carmine Cassino</name>
          <resp>transcription by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <name>Carmine Cassino</name>
          <resp>mark-up by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Bup - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition">Carteggio, vol. I – 1865-1911</bibl>
          <bibl type="bibliography" />
          <bibl type="source-register" />
          <bibl type="primary-source" />
          <bibl type="tradition" />
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>Linea 1_Fort.69</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>Lorem ipsum dolor sit amet</p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="modern_print">
              <p>Lorem ipsum dolor sit amet</p>
            </objectDesc>
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="it">Italian</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term type="form">prose</term>
          <term type="genre">epistolography</term>
          <term type="function">information</term>
          <term type="source">literary</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc type="Friendly">
        <correspAction type="sent">
          <date calendar="#gregorian" when="1904-02-04" />
          <lang>italian</lang>
          <persName>Fortunato, Giustino, 1848-1932</persName>
          <settlement>Rome, Lazio, Italy</settlement>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <date calendar="#gregorian" />
          <settlement>Atella, Basilicate, Italy</settlement>
          <persName>Saraceno, Michele</persName>
        </correspAction>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1904</date>
      </docDate>
      <div type="text">
        <p>Roma, 4 febbraio 1904</p>
        <lb />
        <p>
          Mio caro
          <persName key="Saraceno, Michele">Michele</persName>
          <ref target="#N1g1v0znn8" type="alpha" />
          ,
        </p>
        <lb />
        <p>
          verrà presto il giorno, io spero, in cui io sia in grado di esprimere netto e reciso il parer mio su l’atteggiamento e la consistenza della opinione pubblica di fronte alla Legge Speciale
          <ref target="#Nu62dwnc7p" type="alpha" />
          , che io non volevo, solo contro tutti! Ed è semplicemente una enormità quella che tu dici; ossia, che voialtri non siate stati bene rappresentati nella Commissione. Ahimé, Voi credete possibili le cose più sbalorditive! Ed è vano mettere in campo la linea, come tu dici, del
          <persName key="Gianturco, Emanuele" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3724702">Gianturco</persName>
          . Perché? Perché non sarà mai costruita…Io, credimi, ho la nausea fino alla gola, e non mi par vero di spifferare a’ quattro venti tutto quello che io penso. Gridate, e siete contenti? Io, a scanso di equivoci, non ho levato un sol dito per ottenere quello che s’è ottenuto: è tutta opera degli altri, non mia. Anzi, io non volevo una Legge speciale per la nostra provincia, perché la credevo lesiva della «questione meridionale», della quale tutti ciarlano, senza capirne un’esse. Ma, data la Legge speciale, era follia sperare quello che s’è ottenuto; ed è merito esclusivo del valor morale e intellettuale della deputazione politica di
          <placeName key="Basilicata" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1452">Basilicata</placeName>
          , contro cui la provincia leva così ingiustamente ire e schiamazzi. Vuoi la prova di quel che dico? Vedrai che putiferio solleverà nella Camera la nostra Legge! E sa Iddio quel che ne accadrà!
        </p>
        <p>
          Sì, cento volte sì! Un tronco
          <placeName key="Rionero in Vulture" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52646">Rionero</placeName>
          -
          <placeName key="Atella" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q780054">Atella</placeName>
          -stazione di
          <placeName key="Ruvo del Monte" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52655">Ruvo</placeName>
          <placeName key="Rapone" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52645">Rapone</placeName>
          ? Cosa semplicemente da forsennati!
        </p>
        <p>Perdonami la franchezza. Non ti sarei fratello se ti parlassi diversamente. Tu puoi mostrare a tutti questa mia lettera.</p>
        <span type="notes">
          <note xml:id="N1g1v0znn8" type="alpha">
            <persName key="Saraceno, Michele">Michele Saraceno</persName>
            era sindaco di
            <placeName key="Atella" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q780054">Atella</placeName>
            (ndr)
          </note>
          <note xml:id="Nu62dwnc7p" type="alpha">
            La Legge Speciale per la
            <placeName key="Basilicata" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1452">Basilicata</placeName>
            fu approvata il 31 marzo 1904
          </note>
        </span>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>