<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Rionero Medievale, con 26 documenti inediti_trascrizione n.2</title>
        <author>Fortunato, Giustino</author>
        <respStmt>
          <resp>mark-up by</resp>
          <name>Carmine Cassino</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <name>Carmine Cassino</name>
          <resp>transcription by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Bup - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition">Notizie storiche della valle di Vitalba, vol. IV, V. Vecchi, Trani 1899, pp.  9-14.</bibl>
          <bibl type="bibliography" />
          <bibl type="source-register" />
          <bibl type="primary-source" />
          <bibl type="tradition" />
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>Linea 1_Fort.33</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>Lorem ipsum dolor sit amet</p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="modern_print">
              <p>Lorem ipsum dolor sit amet</p>
            </objectDesc>
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="it">Italian</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term type="form">prose</term>
          <term type="genre">historiography</term>
          <term type="function">narrative</term>
          <term type="source">literary</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName>Nessun mittente</persName>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName>Nessun destinatario</persName>
        </correspAction>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1899</date>
      </docDate>
      <div type="text">
        <p>
          Il casale di
          <placeName key="Casale di Santa Maria de Rivonigro">Santa Maria de Rivonigro</placeName>
          apparirebbe la prima volta, come feudo della chiesa vescovile di
          <placeName key="Rapolla" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52644">Rapolla</placeName>
          , nel breve di Papa Eugenio III dell’anno 1152
          <ref target="#Ng4yt44885" type="integer" />
          . Quel breve si richiama a precedenti sanzioni e conferme di pontefici, cominciando da papa Alessandro III, che governò dal 1061 al 1073, mentre è noto, che il vescovo di
          <placeName key="Melfi" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q30565">Melfi</placeName>
          non ottenne
          <placeName key="Salsola">Salsola</placeName>
          e
          <placeName key="Casale di Gaudiano" ref="https://www.philoikos.it/Vescovile/gaudiano.html">Gaudiano</placeName>
          dal duca
          <persName key="Ruggero I di Sicilia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q315297">Ruggero</persName>
          se non negli anni 1093 e 1097. È quindi probabile, data l’autenticità dell’atto, che, in ogni caso, non oltre il secolo XI la chiesa rapollana abbia avuto, dallo stesso
          <persName key="Ruggero I di Sicilia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q315297">Ruggero</persName>
          , e
          <placeName key="Rionero in Vulture" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52646">Rionero</placeName>
          e quegli altri casali del proprio territorio e dell’agro di
          <placeName key="Vitalba">Vitalba</placeName>
          , dei quali è cenno nella bolla di papa Eugenio:
          <placeName key="Casale di Santa Caterina">Santa Caterina</placeName>
          ,
          <placeName key="Casale di San Vitale">San Vitale</placeName>
          ,
          <placeName key="Barile" ref=" https://www.wikidata.org/wiki/Q52530">Barile</placeName>
          ,
          <placeName key="Atella" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q780054">Atella</placeName>
          ,
          <placeName key="Casale di Santa Maria de Cerreto">Santa Maria de Cerreto</placeName>
          ,
          <placeName key="Casale di San Lorenzo">San Lorenzo</placeName>
          ,
          <placeName key="Casale di Santa Maria in Agiis">Santa Maria in Agiis</placeName>
          <ref target="#Nz6h6n5zzw" type="integer" />
          . Essi però non dovevano, tutti insieme, costituire un grande appannaggio, relativamente alle ricche signorie del monastero di
          <placeName key="Monticchio" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q593338">Monticchio</placeName>
          e della chiesa di
          <placeName key="Melfi" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q30565">Melfi</placeName>
          , se tra’ baroni del catalogo, nel quale
          <placeName key="Rapolla" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52644">Rapolla</placeName>
          figura con tre soli possessori (
          <persName key="Liardus">Liardus</persName>
          ,
          <persName key="Sanson">Sanson</persName>
          et
          <persName key="Rocca, Guido de">Guido de Rocca</persName>
          ) di feudi pauperrimi
          <ref target="#Ncy68l2bx2" type="integer" />
          , non è punto parola del suo vescovo. La cui potestà feudale, a dir vero, non ha prove né valide né sicure se non un secolo più tardi, - due anni dopo quel primo e singolarissimo documento di
          <placeName key="Rionero in Vulture" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52646">Rionero</placeName>
          <ref target="#Nprx96p8i8" type="integer" />
          , in cui l’
          <placeName key="Rionero in Vulture" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52646">Universitas Rivinigri</placeName>
          certifica notarilmente dell’avvenuta elezione del «maestro giurato»
          <ref target="#Nlfi6mcr0g" type="integer" />
          , presenti, tra gli altri, un
          <persName key="Frittata">Frittata</persName>
          e un
          <persName key="Ventrelungo, Andrea">Andrea Ventrelungo</persName>
          , poveri soprannomi, che la ironia del caso ha tramandato fino a noi: essa non è attestata, indubitabilmente, se non dalla inchiesta angioina dell’anno 1279, ove si legge, quod dictus locus Rivusniger est episcopatus
          <placeName key="Rapolla" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52644">Rapolle</placeName>
          , et episcopus esiusdem tenet et possidet, ad opus et nomen ipsius episcopatus, ispum locum, qui est immunis et exentus ab omni servitio pheudali et personali: ossia, in lingua propria, che egli, il vescovo, ha
          <placeName key="Rionero in Vulture" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52646">Rionero</placeName>
          in «feudo franco», libero, cioè, della prestazione militare. Di
          <placeName key="Barile" ref=" https://www.wikidata.org/wiki/Q52530">Barile</placeName>
          , il barrelium della rozza latinità, che è quanto dire la sbarra o il cancello de’ «passi proibiti» per il pedaggio degli armenti
          <ref target="#Nn38jya7e6" type="integer" />
          , non si trova il nome (sebbene, e allora e poi, legato ad una sorte con
          <placeName key="Rionero in Vulture" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52646">Rionero</placeName>
          ) né in quella né nella inchiesta precedente dell’anno 1273. Ma una inquisitio
          <placeName key="Barile" ref=" https://www.wikidata.org/wiki/Q52530">Barilium</placeName>
          , di data, forse, non molto posteriore, era contenuta, secondo l’antica pandetta dell’Archivio di Napoli, nel volume XLV de’ registri angioini, al foglio 91, di cui oggi, non si sa come, il volume è mancante.
        </p>
        <p>
          Sono ignote le origini della cattedra vescovile di
          <placeName key="Rapolla" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52644">Rapolla</placeName>
          , ma io non credo, come i più affermano, che essa nacque, insieme con quella di
          <placeName key="Melfi" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q30565">Melfi</placeName>
          , e per autorità de’ conti di Puglia, solo a mezzo il secolo undicesimo. Durante il dominio longobardo, primo in tutto il ducato di Benevento a risorgere dalle ceneri, nel VII secolo, fu il vescovado di Siponto
          <ref target="#Ny4ds4gbmt" type="integer" />
          . Or tra’ suffraganei della chiesa sipontina, elevata a metropolitana – poco dopo il Mille – in obsequium sancti Michaelis Arcangeli, erano compresi, secondo l’UGHELLI, i vescovi di
          <placeName key="Melfi" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q30565">Melfi</placeName>
          e di
          <placeName key="Rapolla" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52644">Rapolla</placeName>
          <ref target="#Nt7edzaouu" type="integer" />
          . Nella regione del
          <placeName key="Vulture-Melfese" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q448096">Vulture</placeName>
          , come da per tutto, i bizantini accrebbero, non iscemarono il numero delle chiese; e furono, senza dubbio, creazione loro que’ piccoli vescovadi di
          <placeName key="Montemilone" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52610">Montemilone</placeName>
          , di
          <placeName key="Lavello" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52593">Lavello</placeName>
          , di
          <placeName key="Cisterna">Cisterna</placeName>
          e di
          <placeName key="Vitalba">Vitalba</placeName>
          , i quali, nell’anno 1025, figurano appartenere all’arcivescovo greco di Canosa: ché anzi, fin dal 983, in paese o castello di
          <placeName key="Montemilone" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52610">Montemilone</placeName>
          è detto, in un diploma greco, proprietà del capitolo di Trani
          <ref target="#Neg50690sb" type="integer" />
          . Solo nel 1089 scompare
          <placeName key="Cisterna">Cisterna</placeName>
          , forse rovinata da
          <persName key="Roberto il Guiscardo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q203792">Roberto Guiscardo</persName>
          quattordici anni prima
          <ref target="#Nhn613cr0k" type="integer" />
          , e appaiono, soggetti all’archidiocesi di Bari e Canosa, riunite in una dopo che
          <persName key="Roberto il Guiscardo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q203792">Roberto</persName>
          ebbe occupata Bari nel 1071, anche i vescovi di
          <placeName key="Melfi" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q30565">Melfi</placeName>
          e di
          <placeName key="Rapolla" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52644">Rapolla</placeName>
          , i quali su lo scorcio del secolo, certo per volere de’ pontefici, conceditori del
          <placeName key="Regno di Sicilia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q188586">Regno</placeName>
          , passarono alla immediata dipendenza della Corte romana, restando
          <placeName key="Cisterna">Cisterna</placeName>
          aggregata alla chiesa di
          <placeName key="Melfi" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q30565">Melfi</placeName>
          e
          <placeName key="Vitalba">Vitalba</placeName>
          a quella di
          <placeName key="Rapolla" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52644">Rapolla</placeName>
          . Il
          <placeName key="Monte Vulture" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q509433">Monte Vulture</placeName>
          , pure accogliendo nell’uso dell’idioma popolare molti elementi greci delle finitime città di Puglia, restò fuori delle immigrazioni d’iconofili del secolo VIII, che ripopolarono, si può dire, Terra d’Otranto, il Ionio e le
          <placeName key="Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1458">Calabrie</placeName>
          . Esso fu lungamente contrastato agli eserciti di Niceforo Foca, di Giovanni Zimisce e di Basilio il Giovane, nella seconda metà del X secolo
          <ref target="#N224wv0vxj" type="integer" />
          , da’ principi di Benevento, usi a riguardare quel solitario de’ nostri vulcani come l’avanguardia de’ loro possedimenti: Ascoli, la estrema lor cittadella in Puglia, li ricacciò ostinatamente una prima e una seconda volta, finché, prostrate per sempre al
          <placeName key="Basento" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q791190">Basento</placeName>
          le armi longobarde, i greci non la ebbero distrutta nel 983. Certo, non mai come nella tarda riconquista del suo vecchio «tema di Longobardia» fu più sollecita e più energica l’azione dell’impero di Oriente su la
          <placeName key="Italia Meridionale" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2250397">bassa Italia</placeName>
          . Retto da uffiziali di ogni grado, strateghi, protospatarj, dapiferi, che il popolo chiamò col nome generico di «basilici», tutti sottoposti al «catapano» di Bari; seminato, lungo i clivi del versante orientale, di «laure» basiliane, colà sparse e governate da
          <persName key="Vitale di Castronovo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q4014939">San Vitale</persName>
          , che mori in
          <placeName key="Rapolla" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52644">Rapolla</placeName>
          il 994
          <ref target="#N1jvui6qlo" type="integer" />
          ; costretto a forza, dietro l’editto di Niceforo del 968, di cui è parola in LIUTPRANDO, a celebrare i divini misteri non altrimenti se non col rito della chiesa orientale: il
          <placeName key="Monte Vulture" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q509433">Vulture</placeName>
          , in soli settanta o ottant’anni di signoria imperiale, fu letteralmente grecizzato, tanto, che negli atti del tempo è parola de monasteriis ac plebibus tam graecis quam latinis
          <ref target="#N6twqw7j5y" type="integer" />
          .
        </p>
        <span type="notes">
          <note xml:id="Ng4yt44885" type="integer">Santa Maria di Vitalba, p. 23.</note>
          <note xml:id="Nz6h6n5zzw" type="integer">
            <placeName key="Casale di Santa Caterina">Santa Caterina</placeName>
            e
            <placeName key="Casale di San Vitale">San Vitale</placeName>
            presso
            <placeName key="Rapolla" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52644">Rapolla</placeName>
            ;
            <placeName key="Casale di Santa Maria de Cerreto">Cerreto</placeName>
            nell’agro di
            <placeName key="Casale di Armaterra">Armaterra</placeName>
            ,
            <placeName key="Casale di San Lorenzo">San Lorenzo</placeName>
            e
            <placeName key="Casale di Santa Maria in Agiis">Santa Maria in Agiis</placeName>
            nel tenimento di
            <placeName key="Castel Lagopesole" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1131792">Lagopesole</placeName>
            , evidentemente dell’antica diocesi di
            <placeName key="Vitalba">Vitalba</placeName>
            , a cui appartenevano, oltre
            <placeName key="Rionero in Vulture" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52646">Rionero</placeName>
            ,
            <placeName key="Casale di Armaterra">Armaterra</placeName>
            ,
            <placeName key="Agromonte-Spacciaboschi" ref="https://fondoambiente.it/luoghi/acermontis-agromonte-spacciaboschi">Agromonte</placeName>
            e
            <placeName key="Casale di Sant’Andrea">casale di Sant’Andrea</placeName>
            , anche le chiese di
            <placeName key="Chiesa di San Martino del Finocchiaro">san Martino del Finocchiaro</placeName>
            e di
            <placeName key="Badia di Santa Maria di Pierno" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q16530661">Santa Maria di Perno</placeName>
            (
            <hi rend="italic">
              <placeName key="Chiesa di Santa Maria di Vitalba (Atella)" ref="https://catalogo.cultura.gov.it/approfondimento/elenco-degli-edifizi-monumentali-italia-del-1902/basilicata-provincia-potenza/chiesa-santa-maria-vitalba-ad-atella">Santa Maria di Vitalba</placeName>
            </hi>
            , p. 25).
          </note>
          <note xml:id="Ncy68l2bx2" type="integer">
            Un
            <hi rend="italic">
              <persName key="Guillelmus Rapollensis">Guillelmus Rapollensis</persName>
            </hi>
            , nel catalogo, è quello tra’
            <hi rend="italic">militi de Comitatu Andrie</hi>
            , il quale, per conto del barone Berteraimo, fa la rivela de’ feudatarj,
            <hi rend="italic">qui tenent de eodem Comitatu</hi>
            , e nel cui numero appare l’abate di
            <placeName key="Banzi" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52527">Banzi</placeName>
            .
          </note>
          <note xml:id="Nprx96p8i8" type="integer">
            <placeName key="Chiesa di Santa Maria di Vitalba (Atella)" ref="https://catalogo.cultura.gov.it/approfondimento/elenco-degli-edifizi-monumentali-italia-del-1902/basilicata-provincia-potenza/chiesa-santa-maria-vitalba-ad-atella">Santa Maria di Vitalba</placeName>
            , p. 70.
          </note>
          <note xml:id="Nlfi6mcr0g" type="integer">
            Il maestro giurato è de’ primi tempi angioini, e il «capitolo» di re Roberto
            <hi rend="italic">Ad quietem publicam</hi>
            dice espresso, che egli era nominato ad crimina nuncianda superiori potestati (
            <persName key="Racioppi, Giacomo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3762245">RACIOPPI</persName>
            ,
            <hi rend="italic">Gli statuti della bagliva</hi>
            , nell’Arch. stor. per le prov. nap., an. VI).
          </note>
          <note xml:id="Nn38jya7e6" type="integer">
            <persName key="Racioppi, Giacomo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3762245">RACIOPPI</persName>
            ,
            <hi rend="italic">Storia de’ popoli della Lucania e della Basilicata</hi>
            , Roma, 1889, vol. II, p. 36.
          </note>
          <note xml:id="Ny4ds4gbmt" type="integer">
            HIRSCH,
            <hi rend="italic">Il ducato di Benevento sino alla caduta del regno longobardo, trad. di M. Schipa</hi>
            , Torino, 1890, p. 39. - «Siponti incolae ad novem urbem, cui Manfredonia ab eius conditore nomen, anno 1263 migraverunt». CAPASSO,
            <hi rend="italic">Hist. dipl.</hi>
            , p. 245.
          </note>
          <note xml:id="Nt7edzaouu" type="integer">
            <hi rend="italic">Italia sacra</hi>
            , Venezia, 1715, vol. VII, p. 821.
          </note>
          <note xml:id="Neg50690sb" type="integer">
            FIMIANI,
            <hi rend="italic">De ortu et progressu Metrop. Eccl.iIn Regno Neap. et Sicul.</hi>
            , Napoli, 1776, p. 143.
          </note>
          <note xml:id="Nhn613cr0k" type="integer">
            <placeName key="Cisterna">Cisterna</placeName>
            , già ospite nel 1059 del conte Pietro di Trani ribelle al fratello Roberto, osò di nuovo nel 1075 pigliar le parti di lui, e de’ nipoti Abagelardo ed
            <persName key="Ermanno d’Altavilla" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1084512">Ermanno</persName>
            , contro il
            <persName key="Roberto il Guiscardo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q203792">Roberto Guiscardo</persName>
            . Pietro, questa seconda volta, fatto prigione, venne esposto nudo e legato sopra un graticcio (une grate de bastono u de junchi) in vista di
            <placeName key="Cisterna">Cisterna</placeName>
            , perché
            <persName key="Ermanno d’Altavilla" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1084512">Ermanno</persName>
            , che vi si era chiuso, si fosse arreso a discrezione. AMATO,
            <hi rend="italic">
              Ystoire de li Normant et la Cronique de
              <persName key="Roberto il Guiscardo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q203792">Robert Viscart</persName>
            </hi>
            , Parigi, 1835, cap. IV, p. 195.
          </note>
          <note xml:id="N224wv0vxj" type="integer">
            SCHLUMBERGER,
            <hi rend="italic">Un empereur byzantin au dixième siècle</hi>
            , Parigi, 1890, pp. 684-694;
            <hi rend="italic">L’epopée byzantine à la fin du dixième siècle</hi>
            , Parigi, 1896, pp. 494-538.
          </note>
          <note xml:id="N1jvui6qlo" type="integer">
            Negli
            <hi rend="italic">Acta Sanctorum de’ Bollandisti</hi>
            (IX marzo) è la vita di
            <persName key="Vitale di Castronovo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q4014939">San Vitale</persName>
            , tradotta dal greco.
          </note>
          <note xml:id="N6twqw7j5y" type="integer">
            UGHELLI,
            <hi rend="italic">ib.</hi>
            , vol. VII, p. 25.
          </note>
        </span>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>