<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Sui monti della Basilicata: Sirino e Pollino [estratto 1]</title>
        <author>Campanile, Vittorio</author>
        <respStmt>
          <resp>mark-up by</resp>
          <name>Carmine Cassino</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <name>Carmine Cassino</name>
          <resp>transcription by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition">"Bollettino del Club Alpino Italiano", vol. XXIII, n.56, pp. 210-212.</bibl>
          <bibl type="bibliography" />
          <bibl type="source-register" />
          <bibl type="primary-source" />
          <bibl type="tradition" />
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>Linea3_Camp1</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="modern_print" />
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="it">Italian</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term type="form">prose</term>
          <term type="genre" />
          <term type="function" />
          <term type="source">documentary</term>
        </keywords>
      </textClass>
    </profileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1889</date>
      </docDate>
      <div type="text">
        <p>
          Fra i gruppi più importanti dell’
          <placeName key="Appennino Meridionale" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3620875">Appennino Meridionale</placeName>
          sono certamente da annoverare quelli del
          <placeName key="Massiccio del Sirino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3850973">Serino</placeName>
          e del
          <placeName key="Massiccio del Pollino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1072838">Pollino</placeName>
          , che sorgono dove la nostra penisola va restringendosi fra il Tirreno ed il golfo di Taranto: il primo tutto in
          <placeName key="Basilicata" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1452">Basilicata</placeName>
          , nel territorio di
          <placeName key="Lagonegro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52586">Lagonegro</placeName>
          ; il secondo sul confine di questa con la
          <placeName key="Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1458">Calabria</placeName>
          , a cui appartiene la vetta più elevata, la
          <placeName key="Serra Dolcedorme" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3957956">Serra Dolcedorme</placeName>
          , che, dopo le maggiori degli Abruzzi, è la più alta dell’
          <placeName key="Appennino Meridionale" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3620875">Appennino Meridionale</placeName>
          .
        </p>
        <p>
          Rileva il De Giorgi nelle sue “Note geologiche sulla
          <placeName key="Basilicata" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1452">Basilicata</placeName>
          (Lecce 1879)", come, “dopo una serie di elevazioni assai modeste, l’
          <placeName key="Appennino Lucano" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3620878">Appennino</placeName>
          , dal
          <placeName key="Monte Papa" ref="https://www.vienormali.it/montagna/cima_scheda.asp?cod=1902">Monte Papa</placeName>
          sino al
          <placeName key="Massiccio del Pollino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1072838">Pollino</placeName>
          , si va sempre più sollevando per toccare, coi suoi vertici, maggiori altezze, in modo che le cuspidi bianche e seghettate, che ne incoronano le balze, richiamano alla mente le cime delle Prealpi ....., “Nel
          <placeName key="Lagonegrese">Lagonegrese</placeName>
          (prosegue il De Giorgi, dopo aver notato che per un certo tratto la catena si svolge nella direzione da nord a sud) l’
          <placeName key="Appennino Lucano" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3620878">Appennino</placeName>
          si ripiega rapidamente da nord-ovest a sud-est, lasciando ad oriente i territorii di
          <placeName key="Latronico" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52587">Latronico</placeName>
          , e ad occidente quelli di
          <placeName key="Lagonegro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52586">Lagonegro</placeName>
          , di
          <placeName key="Lauria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52590">Lauria</placeName>
          e di
          <placeName key="Rotonda" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52652">Rotonda</placeName>
          , traversali dalla via
          <placeName key="Lagonegro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52586">Lagonegro</placeName>
          -
          <placeName key="Lauria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52590">Lauria</placeName>
          , che si svolge in tortuosi meandri fino a
          <placeName key="Castrovillari" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53857">Castrovillari</placeName>
          in
          <placeName key="Calabria Citeriore" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3650028">Calabria Citeriore</placeName>
          . Di contro a
          <placeName key="Lagonegro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52586">Lagonegro</placeName>
          sorge la catena del
          <placeName key="Massiccio del Sirino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3850973">Monte Sirino</placeName>
          , che forma i tre picchi del
          <placeName key="Monte Sirino">M. Sirino</placeName>
          (1793 m.)
          <ref target="#Nlggm9udbk" type="integer" />
          , della
          <placeName key="Madonna di Sirino" ref="https://catalogo.cultura.gov.it/detail/ArchitecturalOrLandscapeHeritage/17iccd_modi_1833516522271">Madonna del Sirino</placeName>
          (1888 m.) e del
          <placeName key="Monte Papa" ref="https://www.vienormali.it/montagna/cima_scheda.asp?cod=1902">M. Papa</placeName>
          (2007 m.), dai fianchi del quale trae le sue scaturigini il fiume
          <placeName key="Sinni" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1187923">Sinni</placeName>
          , uno dei più importanti fiumi della
          <placeName key="Basilicata" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1452">Basilicata</placeName>
          .
        </p>
        <p>
          “Di qui però sino alla
          <placeName key="Serra Rotonda">Serra Rotonda</placeName>
          (1282m.) i vertici dei monti si abbassano, e sono valicati dalla via da
          <placeName key="Lagonegro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52586">Lagonegro</placeName>
          a
          <placeName key="Lauria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52590">Lauria</placeName>
          e da quella che si dirige a
          <placeName key="Latronico" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52587">Latronico</placeName>
          , lungo la
          <placeName key="Valle del Sinni" ref="https://www.artepollino.it/valle-del-sinni/">valle del Sinni</placeName>
          . Dalla
          <placeName key="Serra Rotonda">Serra Rotonda</placeName>
          sino al
          <placeName key="Massiccio del Pollino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1072838">Pollino</placeName>
          , l’
          <placeName key="Appennino Lucano" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3620878">Appennino</placeName>
          si risolleva nel
          <placeName key="Monte La Spina - Zaccana" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3862477">Monte La Spina</placeName>
          (1649 m.), nel
          <placeName key="Monte La Spina - Zaccana" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3862477">Monte Zacchena</placeName>
          (1581 m.), nel
          <placeName key="Monte La Fagosa">Monte La Fagosa</placeName>
          (1002 m.) e nel
          <placeName key="Monte Alberico">Monte Alberico</placeName>
          <ref target="#Njco0dnapg" type="integer" />
          . Qui giunto si ripiega da nord verso sud per formare il dorso rilevante del
          <placeName key="Monte della Salvia">Monte della Salvia</placeName>
          , che si spinge nel
          <placeName key="Monte Grattaculo">Monte Grattaculo</placeName>
          , all'altezza di metri 1895 e nel
          <placeName key="Serra di Crispo" ref="https://www.viaggiarenelpollino.it/hike/crispo/">Monte Crispo</placeName>
          a 2052 metri
          <ref target="#N7dm8389ym" type="integer" />
          . “Quindi, rigirando a modo di anfiteatro, forma i fianchi del
          <placeName key="Massiccio del Pollino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1072838">M. Pollino</placeName>
          , che spicca il suo vertice, coperto di nevi per due terzi dell’anno, fino a 2248 m. Questo monte è una lunga ed irta catena che divide la
          <placeName key="Basilicata" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1452">Basilicata</placeName>
          dalla
          <placeName key="Calabria Citeriore" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3650028">Calabria Citeriore</placeName>
          , ed è diretta da oriente ad occidente. Il panorama del
          <placeName key="Massiccio del Pollino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1072838">Monte Pollino</placeName>
          è pittoresco ed orrido al tempo istesso. Gli effetti della erosione, prodotti dagli agenti meteorici e dall'acqua, che scorre sulla sua superficie, qui sono prodigiosi ed imponenti. La degradazione meteorica fa variare d’anno in anno l'aspetto di quelle creste montuose, siccome si è pure osservato nel
          <placeName key="Massiccio del Sirino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3850973">Monte Serino</placeName>
          . In quella regione, per difetto di vie, tutto è abbandonato alla natura. Quelle balze sono vestite d'alto in basso di querce, ed in alto di abeti e di aceri colossali. Quanta vita, quanta forza, quanta ricchezza accumulata e immagazzinata su quei monti, e appena appena conosciuta! Dalla vetta del
          <placeName key="Serra Dolcedorme" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3957956">Dolcedorme</placeName>
          l'occhio si spazia sopra un orizzonte vastissimo, che abbraccia mezza
          <placeName key="Basilicata" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1452">Basilicata</placeName>
          , sulle colline da
          <placeName key="Cerchiara di Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53862">Cerchiara</placeName>
          al mare Jonio, e sui monti granitici di
          <placeName key="Morano" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53919">Morano</placeName>
          e
          <placeName key="Lungro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53897">Lungro</placeName>
          . Da un lato sfilano i nodi montuosi del basso
          <placeName key="Lagonegrese">Lagonegrese</placeName>
          , dall'altro appaiono gli altipiani ondulati dell’alta
          <placeName key="Valle del Coscile" ref="https://www.isentieridelpollino.it/vallate-parco-pollino/valle-del-coscile.html">valle del Coscile</placeName>
          , influente del
          <placeName key="Crati" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q660005">Crati</placeName>
          , e i fertili territorii di
          <placeName key="Castrovillari" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53857">Castrovillari</placeName>
          in
          <placeName key="Calabria" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1458">Calabria</placeName>
          . Ma qui termina l'
          <placeName key="Appennino Lucano" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3620878">Appennino Lucano</placeName>
          e si entra nella provincia di
          <placeName key="Cosenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q13619">Cosenza</placeName>
          ..."
        </p>
        <p>
          Da questi monti, i quali, dopo quanto ne ha detto uno scienziato autorevole come il De Giorgi, offrono tanta materia di studi svariati ed interessanti, si discorreva di frequente nelle riunioni dei soci della Sezione Napoletana, specialmente nei primi mesi del 1889, tanto che si stabilì una gita al Pollino per l'agosto. Noto che le notizie, le quali si avevano di ambedue i gruppi di montagna, erano assai scarse sotto l'aspetto alpinistico e turistico. Del
          <placeName key="Massiccio del Sirino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3850973">Serino</placeName>
          , sebbene vi sia un santuario su una delle sue cime, non conosco che alcuno si sia occupato in qualche speciale pubblicazione.
        </p>
        <p>
          Quanto al
          <placeName key="Massiccio del Pollino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1072838">Pollino</placeName>
          , si trova una breve relazione dell'ing. G. B. Bruno “Una gita sui Monti del
          <placeName key="Massiccio del Pollino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1072838">Pollino</placeName>
          ", nel "Bollettino" 1876 (vol. X, n. 25, pag. 37-43). Il sig. Bruno nell’agosto del 1875 salì la seconda punta del gruppo, cioè quella detta propriamente
          <placeName key="Monte Pollino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3861856">M. Pollino</placeName>
          (2248 m.), partendo da
          <placeName key="Senise" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52676">Senise</placeName>
          per
          <placeName key="Terranova di Pollino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52682">Terranova di Pollino</placeName>
          e ritornando pel borgo della
          <placeName key="Mezzana Salice (San Severino Lucano)" ref="https://www.italia.it/it/basilicata/potenza/mezzana-salice">Mezzana</placeName>
          a
          <placeName key="San Severino Lucano" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52666">S. Severino Lucano</placeName>
          . Nel “ Bollettino" 1880 (Vol. XIV, n. 44, p. 671) trovasi un cenno sulla “Escursione pedestre da Roma all’Etna" compiuta nell’agosto e settembre di quell’anno dai sigg. ing. Edoardo Martinori, Paclo Lezzani ed Archimede Transi, soci della Sezione di Roma; in esso è solamente detto che fecero l’ascensione del
          <placeName key="Massiccio del Pollino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1072838">M. Pollino</placeName>
          , alla punta del quale attribuirono la quota di 2271 m., che sarebbe quella della
          <placeName key="Serra Dolcedorme" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3957956">Serra Dolcedorme</placeName>
          , la cima più elevata del gruppo. Di questo viaggio l'ing. Martinori scrisse un itinerario, come si rileva dall’Annuario della cessata Sezione Lucana del C. A. I. pel 1878-80 (
          <placeName key="Potenza" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3543">Potenza</placeName>
          1881), che ne reca (pag. 230-33) un estratto, da cui non si apprende altro, se non che l’ascensione lu fatta il 28 agosto 1880 da
          <placeName key="Castrovillari" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q53857">Castrovillari</placeName>
          , con ritorno allo stesso paese, in 12 ore di cammino; il nome dato alla punta superata è quello di
          <placeName key="Monte Pollino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3861856">M. Pollino</placeName>
          , senza indicazione di quota. All’estratto serve d’introduzione un cenno del viaggio, quello stesso del citato “Bollettino" 1880, che fu riportato da un giornale di quell’epoca. Da tali notizie, adunque, io non poteva ricavare quale precisamente fosse stata la punta salita dall'ing. Martinori e compagni
          <ref target="#N798vs6uz8" type="integer" />
          . Aggiungo che, nel citato Annuario della Sezione Lucana, la Redazione ricorda in una nota (pag. 253) un’alira ascensione al
          <placeName key="Massiccio del Pollino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1072838">Pollino</placeName>
          , com- piuta nell'agosto 1880 dai professori G. Cavanna, Biondi e Caroti; ma non ne dà alcun particolare.
        </p>
        <span type="notes">
          <note xml:id="Nlggm9udbk" type="integer">
            Questo picco indicato dal De Giorgi non è segnato sulla carta, né nella mia escursione mi riuscì di riconoscerlo. D'altra parte, gli abitanti di
            <placeName key="Lagonegro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52586">Lagonegro</placeName>
            o la stessa guida, che mi accompagnò, non fecero menzione che di sole due punte, cioè di quelle della
            <placeName key="Madonna di Sirino" ref="https://catalogo.cultura.gov.it/detail/ArchitecturalOrLandscapeHeritage/17iccd_modi_1833516522271">Madonna del Serino</placeName>
            e del
            <placeName key="Monte Papa" ref="https://www.vienormali.it/montagna/cima_scheda.asp?cod=1902">Monte Papa</placeName>
            . Credo quindi che si tratti di qualche dosso montuoso, non distinto, ma appoggiato alla montagna principale, nel versante opposto a quello da me percorso.
          </note>
          <note xml:id="Njco0dnapg" type="integer">
            Questo
            <placeName key="Monte Alberico">Monte Alberico</placeName>
            non è segnato sulla carta. Del resto credo sia d'importanza affatto secondaria.
          </note>
          <note xml:id="N7dm8389ym" type="integer">
            Qui mi pare necessario di chiarire la descrizione fatta dal prof. De Giorgi, la quale, del resto, fino a questo punto è esattissima. Innanzi tutto, io credo — e son quasi certo di non ingannarmi — che il
            <placeName key="Monte della Salvia">Monte Salvia</placeName>
            , ove l'
            <placeName key="Appennino Lucano" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3620878">Appennino</placeName>
            , cessando di dirigersi ad est, si volge al sud, sia quello che nella carta del R. I. G. M. f.° 221 è chiamato
            <placeName key="Monte Serra" ref="https://www.caimatera.it/tfn/2011/10/19/massiccio-del-pollino-serra-dellabete-e-monte-serra/">Monte Saria</placeName>
            (1227m.), dominato dalla
            <placeName key="Serra di Abete" ref="https://www.caimatera.it/tfn/2011/10/19/massiccio-del-pollino-serra-dellabete-e-monte-serra/">Serra Abete</placeName>
            (1460 m.) sopra
            <placeName key="Viggianello" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q52693">Viggianello</placeName>
            . Da questo punto la catena non si spinge verso il
            <placeName key="Monte Grattaculo">Monte Grattaculo</placeName>
            ed il
            <placeName key="Serra di Crispo" ref="https://www.vienormali.it/montagna/cima_scheda.asp?cod=1832">Monte Crispo</placeName>
            , i quali sono ben lungi dal formare lo stesso dorso rilevante del
            <placeName key="Monte Serra" ref="https://www.caimatera.it/tfn/2011/10/19/massiccio-del-pollino-serra-dellabete-e-monte-serra/">Monte Serra</placeName>
            , ma va ad appoggiarsi al
            <placeName key="Piani di Pollino" ref="https://www.viaggiarenelpollino.it/hike/piani-pollino/">piano del Pollino</placeName>
            , slanciando verso sud la svelta punta del
            <placeName key="Monte Grattaculo">Monte Grattaculo</placeName>
            {1895 m.) e l'importante
            <placeName key="Serra del Prete " ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3957966">Serra del Prete</placeName>
            (2188 m.), ad oriente del
            <placeName key="Massiccio del Pollino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1072838">Pollino</placeName>
            , e verso ovest, dopo il
            <placeName key="Timpone Canocchiello" ref="https://www.caimatera.it/tfn/wp-content/uploads/2008/06/Timpone_Canocchiello.pdf">Timpone Canocchiello</placeName>
            , la
            <placeName key="Serra di Crispo" ref="https://www.viaggiarenelpollino.it/hike/crispo/">Serra di Crispo</placeName>
            (2052 m.), di rincontro a quella delle
            <placeName key="Serra delle Ciavole" ref="https://www.viaggiarenelpollino.it/hike/ciavole/">Ciavole</placeName>
            (1975 m.), da cui è divisa por mezzo del colle detto
            <placeName key="Grande Porta di Pollino">Porta del Pollino</placeName>
            .
          </note>
          <note xml:id="N798vs6uz8" type="integer">
            Mi è mancata poi l'occasione di sapere dall'ing. Martinori stesso quale sia stata precisamente la punta da lui salita. Forse, potrebbe darsi che avesse asceso anche lui il
            <placeName key="Monte Pollino" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q3861856">Pollino</placeName>
            propriamente detto, cioè la punta 2248 m. Ciò noto non tanto per dare eventualmente un titolo di priorita alla mia ascensione, che sto per descrivere, quanto per far rilevare come si tratti di monti quasi sconosciuti o dimostrare come fosse giustificata la nostra curiosità d'esplorarli.
          </note>
        </span>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>