[c. A2r] All’illustriss. Sig. Gio. Battista dell’Ariccia Cavaglier romano. Gli intermedi di Marsia, che vostra Illustrissima Signoria mi comandò havessi composto con l’occasione di far recitare la sua tragedia intitulata Florindo, non men gratiosa che dotta, ecco che per mezo delle stampe glie li presento, accioché in segno della mia affettione si raccordi non di cancellarmi dal numero de’ suoi servitori. A far tacere [c. A2v] le mordaci lingue, basterà che quest’operetta habbia segnata la fronte del suo chiaro nome e della sua Illustrissima fameglia nota al mondo. E, facendole humilissima reverenza, prego Iddio li conceda compimenti di felicità. Di Matera a di 4 di ottobre 1609. D.V.S. Illustrissima Servitore Affettionatiss. Horatio Persio