<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Resposta del signore dove egli expone che sencia sue preghierie, sì come ad altri, al favorire costui saria sta’ prompto.</title>
        <author>Bartolomeo Miniatore</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription by</resp>
          <name>Cristiano Amendola</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2025</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="source">Bologna, Biblioteca Universitaria, 226 (già 272), cc. 63v-64r.</bibl>
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>LXXVI</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>Responsiva alla precedente nella quale il signore si dichiara disponibile ad aiutare lo sventurato amico del mittente, non in ragione, però, delle sue preghiere, ma per sua propria consuetudine a sostenere gli afflitti.</p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="model_letter">
              <p>63v-64r</p>
            </objectDesc>
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="protocollo">
        <p>Resposta del signore dove egli expone che sencia sue preghierie, sì come ad altri, al favorire costui saria sta’ prompto.</p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="salutatio" />
      <div type="inscriptio" />
      <div type="testo" />
      <div type="testo">
        <p rend="1">1. Benché ’l debito e vinculo de amicitia al dare favore al vostro amico assai iusta casone hor a mi mostri, non è però che sencia vostri preghi indutto, da iustitia tentato al nostro auxilio il non l’havesse. 2. Qual certo a chi iusta rasone [64r] l’à dimandato per pretio, prego over timore, mai li fu da noi in modo alcun prohibito.</p>
        <p rend="3">3. Di che, essendo io per vostri prieghi hora astretto, examinata sua petitione, qual, come me diceti, cum probatissimi argomenti truovo iusta, e più apertamente il vostro amico e mio racommandato, cum presentia, sencia prevaricatione me ha explicato.</p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="petitio" />
      <div type="escatocollo">
        <p rend="4">4. Unde, non tanto indutto da vostri pregherii, quanto sforçato dal’optima iustitia, il vostro amico sencia intervallo, non più cum parole, ma cum effetto, serà dal suo debitore ben satisfatto.</p>
        <p rend="5">5. Siché, a voi di vostra racommandatione, cum degne gratie e cum perpetua obligatione, potrà rendere ala Prudentia vostra.</p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="datatio" />
      <div type="nota" />
    </body>
  </text>
</TEI>