<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Recommandatione alo illustrissimo signore de Mantua per un bisognoso amico che si volessi exercitare in qualche virtù appresso lui.</title>
        <author>Bartolomeo Miniatore</author>
        <respStmt>
          <name>Cristiano Amendola</name>
          <resp>transcription by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2025</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition" />
          <bibl type="source">Bologna, Biblioteca Universitaria, 226 (già 272), c. 35r-v .</bibl>
          <bibl type="source">Bartolomeo Miniatore, Formulario di epistole missive e responsive, Bologna, Ugo Rugerius, 20 Apr. 1485, c. c3v.</bibl>
          <bibl type="source">Bartolomeo Miniatore, Formulario di epistole missive e responsive, Bologna, Ugo Rugerius, 20 Apr. 1485, cc. d1v-d2r.</bibl>
          <bibl type="bibliography" />
          <bibl type="primary-source" />
          <bibl type="tradition" />
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>XXXVIII</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>
                Intercede presso il
                <roleName>
                  signore di
                  <placeName key="Mantova" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q6247">Mantova</placeName>
                </roleName>
                raccomandando l'amico.
              </p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="model_letter">
              <p>
                35r-v //
                <hi rend="italic">For</hi>
                79, c3v;
                <hi rend="italic">For</hi>
                107, d1v-d2r
              </p>
            </objectDesc>
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date />
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          Recommandatione alo illustrissimo signore de
          <placeName key="Mantova" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q6247">Mantua</placeName>
          per un bisognoso amico che si volessi exercitare in qualche virtù appresso lui.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="salutatio" />
      <div type="inscriptio" />
      <div type="testo">
        <p rend="1">1. 
                    Illustrissimo Signore. 
                    2. Rendendomi certo che la vostra Signoria per sua humanità comprehenderà sempre ogni mio parlare procedere solo ‹da› amore e grande affectione ch’io li porto e dal desiderio ch’io ho del bene e honore di quella, io non mi ritirarò indrieto in racommandarli quilli la fede e virtù d’i quali li è per experientia nota.</p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p rend="3">3. E questo dico per lo prudente e virtuoso P., mio caro compagno e singulare amico, de il quale la vostra Signoria ha possuto vedere la fede e somma [35v] divotione che gli porta, e quanto virtuosamente egli se è governato qui, che invero egli è persona integra e fidele, e da ogni homo reputata da bene, et tutta la fede e sperancia sua ha posta in la vostra Signoria.</p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="petitio" />
      <div type="escatocollo">
        <p rend="4">
          4. Dove, considerato che le virtù sue meritano d’essere aiutate, lo ricommando a quella, et priegola che apresso de si, overo col magnifico vostro fratello messere A.,
          <ref target="#Nesuikia4l" type="integer" />
          se degni
          <ref target="#N28gywsr4h" type="alpha" />
          darli qualche sussidio o qualche bon recapito, che lui possa commodamente vivere, che oltra il bon servitio e honor che ne consiguirà la vostra Signoria, io ne receverò da quella complacentia e gratia singulare, ala quale humilmente me recommando.
        </p>
        <span type="notes">
          <note xml:id="N28gywsr4h" type="alpha">
            -i
            <hi rend="italic">aggiunto in interl.</hi>
          </note>
          <note xml:id="Nesuikia4l" type="integer">
            Il riferimento è probabilmente ad
            <persName key="Gonzaga, Alessandro" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q5249705">Alessandro Gonzaga</persName>
            (1427-1466), fratello del marchese di
            <placeName key="Mantova" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q6247">Mantova</placeName>
            <persName key="Ludovico III Gonzaga" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q969770">Ludovico III</persName>
            .
          </note>
        </span>
      </div>
      <div type="datatio" />
      <div type="nota" />
    </body>
  </text>
</TEI>