<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Recommandatione per un amico a cui alcuno fusse per molti benefitii obligato, a ciò inducendolo la gran dilectione e ’l lungo suo servire.</title>
        <author>Bartolomeo Miniatore</author>
        <respStmt>
          <resp>transcription by</resp>
          <name>Cristiano Amendola</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2025</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="source">Bologna, Biblioteca Universitaria, 226 (già 272), c. 27r-v.</bibl>
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>XXIX</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>Petizione al signore perché liberi dal carcere un suo amico trovato di notte in strada in possesso di armi.</p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="model_letter">
              <p>27r-v</p>
            </objectDesc>
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="protocollo">
        <p>
          [27r] Recommandatione per un amico a cui alcuno fusse per molti benefitii obligato, a ciò inducendolo
          <ref target="#Nl72ebp47q" type="alpha" />
          la gran dilectione e ’l lungo suo servire.
        </p>
        <span type="notes">
          <note xml:id="Nl72ebp47q" type="alpha">
            <hi rend="italic">Da</hi>
            inducendolo
            <hi rend="italic">prosegue nel marg. dx.</hi>
          </note>
        </span>
      </div>
      <div type="salutatio" />
      <div type="inscriptio" />
      <div type="testo">
        <p rend="1">1. 
                    Illustrissimo signore. 
                    2. Considerando che quilli che me sono amici sono anche ala vostra Signoria amici et servitori, a segurtà per loro darò faticha a quella, et maxime per quilli che per la affection soa verso chasa nostra meritano de essere da mi favoriti et aiutati.</p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p rend="3">
          3. Al presente è stato preso
          <persName key="Giacomo de Giovanni">Iacomo de Giovanni</persName>
          per le arme e di notte. Andando per lo medico per la sorella che sta in punto de morte, non volea andare senza arme, per li casi sono accaduti a queste notte, come sapete, in modo che, manchandogli el favore degli amici, el serà molto maltrattato.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p rend="4">4. Di che, considerando cum quanta affectione li suoi passati sono stati ala famiglia nostra cordialissimi amici [27v] e che debitamente io già sonto obligato ala protection e salute loro quanto ala mia propria, io ex corde priego la vostra Signoria voglia operare che ’l ditto Iacomo sia liberato dale carcere, che oltra el benefitio fareti a costui, esso e tutti quilli de casa sua ve restarano obligati.</p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p rend="5">5. Et io ne receverò dala vostra illustrissima Signoria complacentia singulare, ala quale continuamente me offerisco et recommando.</p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="datatio" />
      <div type="nota" />
    </body>
  </text>
</TEI>