Ep. V 105 (Cum Ferrarienses, deuotos nostros...) Petrus de Vinea mark-up by Martina Pavoni transcription by Martina Pavoni main editor Fulvio Delle Donne BUP - Basilicata University Press Potenza 2026 Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) L'epistolario di Pier della Vigna, coord. di E. D'Angelo, ed. crit. a cura di A. Boccia, E. D’Angelo, T. De Angelis, F. Delle Donne, R. Gamberini, Soveria Mannelli 2014, pp. 965-6 Par. lat. 8563, f. 85r PdV V 105

Federico II ordina a un ufficiale di pagare mille lire (prendendole da una colletta da imporre alle chiese della giurisdizione) ad alcuni Ferraresi che, per restare fedeli all’imperatore, hanno dovuto lasciare la propria città.

 1240?

Item super eodem uel quasi.

1. Cum Ferrarienses, deuotos nostros et fideles, qui pro fide maiestati nostrae seruanda Ferrariam exierunt, et postmodum culmini nostro seruitia grata prestiterunt, ob ipsorum deuotionem sinceram a maiestate nostra uelimus ad presens premium reportare, ut de obsequiis iam exhibitis gaudeant, et ad prestanda maiora de cetero strictius animentur, fidelitati tuae precipiendo mandamus, quatenus de collecta ecclesiarum iurisdictionis tuae, iuxta mandatum nostrum celeriter colligenda, eisdem fidelibus nostris pro parte culminis nostri mille librarum Rauennatum debeas exhibere. 2. De eis, quae eis dederis, ad cautelam apodissam ydoneam recepturus.