Ep. IV 10 (Tetigit me Domini manus, et apprehendit...) Petrus de Vinea Martina Pavoni transcription by Martina Pavoni mark-up by main editor Fulvio Delle Donne BUP - Basilicata University Press Potenza 2026 Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) L'epistolario di Pier della Vigna, coord. di E. D'Angelo, ed. crit. a cura di A. Boccia, E. D’Angelo, T. De Angelis, F. Delle Donne, R. Gamberini, Soveria Mannelli 2014, p. 746 Par. lat. 8563, f. 69v PdV IV 10

Una madre comunica al maestro Pietro (Pier della Vigna?) la morte del proprio figlio, che sarebbe dovuto diventare genero del destinatario della lettera, al quale vengono raccomandati gli altri figli.

ante 1249

Mater significat mortem filii sui magistro Petro , et recommendat alios filios suos sibi.

1. Tetigit me Domini manus, et apprehendit me indignatio irae suae, ut quae fueram uiri solacio destituta, prematura mors filii uiduam iterum uiduaret. Ideoque duplici contritione contrita, singulare quero in uobis dolori meo remedium, discretioni uestrae me fiducialiter recommendans. 2. Ad haec sciatis, quod N. futurus gener uester, qui per Dei gratiam restitutus est plenariae sanitati, ita quod, innaturali pallore ab eius facie recedente, incepit finaliter sibi fieri sanus color. 3. Preterea, quia credo uos paterna prouisione prosequturos negotia domus nostrae, non porrigo uobis preces super aliquo speciali, sed ut generaliter quid expediat prouidentes, filios meos et filias habeatis recommendatos in omnibus sicut pater.