<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Ep. III 37 (Absit michi domestica uinea...)</title>
        <author>Petrus de Vinea</author>
        <respStmt>
          <resp>mark-up by</resp>
          <name>Martina Pavoni</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>transcription by</resp>
          <name>Martina Pavoni</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition">L'epistolario di Pier della Vigna, coord. di E. D'Angelo, ed. crit. a cura di A. Boccia, E. D’Angelo, T. De Angelis, F. Delle Donne, R. Gamberini, Soveria Mannelli 2014, pp. 554-5</bibl>
          <bibl type="source-register" />
          <bibl type="primary-source" />
          <bibl type="tradition">Par. lat. 8563, f. 54r, M, Pa, Pr, V</bibl>
          <bibl type="bibliography" />
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>PdV III 37</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>
                <persName key="Giacomo di Capua" ref="https://www.treccani.it/enciclopedia/giacomo-di-capua_%28Federiciana%29/">Giacomo, arcivescovo di Capua</persName>
                , 
  scrive a
                <persName key="Pier della Vigna" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1394860">Pier della Vigna</persName>
                , giustificandosi
  con lui per non avergli scritto a causa della propria malattia e, nello stesso
  tempo, accusandolo di non averlo confortato con le sue lettere durante la convalescenza.
              </p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="letter" />
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1237</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          Elegantissimum dictamen inter magistrum
          <persName key="Pier della Vigna" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1394860">Petrum de Vineis</persName>
          et dominum
          <persName key="Giacomo di Capua" ref="https://www.treccani.it/enciclopedia/giacomo-di-capua_%28Federiciana%29/">I. archiepiscopum Capuanum</persName>
          . Et primo conqueritur idem dominus, quod
  dominus magister non uisitauit eum per suas litteras, ut petebat.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          1. Absit michi domestica uinea, quod ita sit sterilis animo sicut uerbo,
  quia, si esset, tolerabilius suus non dicerer et ipsa uel ipse meus competentius
  taceretur. 2. Hoc, inquam, absit remotius, ut suus non dicatur alteruter ex
  duobus, quos una prouincia genuit, una terra lactauit et incrementis sequentibus
  non multum dispar prouectus arrisit. 3. Adhuc etiam absit et tertium,
  ut lingua non redoleat inter istos affectus, haustus uocis non auriga sit operis,
  ut sui mutuo dicantur nec sint.
  4. Haec, inquam, inter mores et homines abdicant et natura proscribit.
  5. In hiis itaque si
          <persName key="Pier della Vigna" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1394860">Petrum</persName>
          aut
          <persName key="Giacomo di Capua" ref="https://www.treccani.it/enciclopedia/giacomo-di-capua_%28Federiciana%29/">Iacobum</persName>
          negligentia feriat uel maculet culpa,
  perspicacitas uestra mundo iam experta discutiat nec, quasi patris uerenda
  rideat, censuram restringat; non enim pudet argui sub pectore filii, si peccaui.
  6. Reor tamen, quod me tuetur exceptio, quae tam peremptoriis quam
  minoribus subducit egrotos et diem prorogat etiam, dum penalis instantia
  moram accusat. 7. Cum enim multis morer occupatus maioribus, qualem
  me dimiseritis obliuio non obduxit. 8. Collectis ergo per calculos mensibus
  usque nunc, docebit uos ueritas, qualiter non solum michi sed et multis in
  me mors remedium fuerit, et uita tormentum. 9. Quid itaque mirum, si tunc
  non salutaui, quem diligo, dum in me crebris accessibus pullulans sola desperatio
  uiuendi uiueret et salutis? 10. Sic igitur in uos inuehor, dum accusor,
  et primo secundum Euangelium «Infirmus fui, et non uisitastis me», quod
  utinam in uobis senatus superior quasi culpam non arguat uel neglectum
  solum adiudicans obstupescat. 11. Ha, fili, fili, quantum multis est amarum
  silentium, quorum loquela dulcescit! et probat regula, quod «Augmentatur
  per similia simile assumiturque secundum materiam quae tractatur»:
  amarificauit me morbus, dum fremuit, nec minus Petrus scribentis officium
  aduersus me dum suspendit.
  12. Sermo tamen prolixior, quem posset materia texere, breuiatur, et
  de culpa uel offensa, si extitit, pace data, rogo, quatenus de triumphalibus
  auspiciis domini et prospero statu uestro patrem Petrus frequenter letificet,
  nichil annectens excusatorium sic dicendo: «Ha, pater, pater, quem gaudia
  distrahunt, hunc alludere calamo non permittunt!». 13. Fateor, sed tempus
  huiusmodi non per momenta sic tollitur, ut quies uel otium non alternet,
  alioquin defectum concluderet ille uersiculus: Quod caret alterna requie,
  durabile non est. 14. Totum ergo remittitur et nichil ex preteritis imputatur,
  dummodo per
          <persName key="Pier della Vigna" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q1394860">Petri</persName>
          litteras suus
          <persName key="Giacomo di Capua" ref="https://www.treccani.it/enciclopedia/giacomo-di-capua_%28Federiciana%29/">Iacobus</persName>
          confortetur.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="escatocollo" />
    </body>
  </text>
</TEI>