<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Ep. I 15 (Pensantes amoris affectum, quem ad vos...)</title>
        <author>Petrus de Vinea</author>
        <respStmt>
          <resp>mark-up by</resp>
          <name>Martina Pavoni</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
          <resp>revision by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <name>Martina Pavoni</name>
          <resp>transcription by</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>BUP - Basilicata University Press</publisher>
        <pubPlace>Potenza</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="edition">L'epistolario di Pier della Vigna, coord. di E. D'Angelo, ed. crit. a cura di A. Boccia, E. D’Angelo, T. De Angelis, F. Delle Donne, R. Gamberini, Soveria Mannelli 2014, pp. 138-141</bibl>
          <bibl type="source" />
          <bibl type="bibliography" />
          <bibl type="primary-source" />
          <bibl type="tradition">Par. lat. 8563, cc. 8r-8v</bibl>
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>Ep. I 15</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary>
              <p>
                <persName key="Friderico II di Svevia, imperatore" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q130221">Federico II</persName>
                scrive al
                <persName key="Ferdinando III, re di Castiglia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q12362608">re di Castiglia</persName>
                invitandolo a mandare ad 	     effetto quanto
  gli comunicherà l’ambasciatore a lui inviato, motivando la sua iniziativa con la
  necessità di fare fronte comune contro la condotta del papa, che, combattendo
  in ogni modo l’Impero, danneggia in effetti tutti i regnanti del mondo, come
  dimostrano l’infortunio sofferto dal
                <persName key="Luigi IX, re di Francia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q346">re di Francia</persName>
                nelle terre d’Oltremare e le
  drammatiche vicende accadute nel regno del
                <placeName key="Portogallo" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q45">Portogallo</placeName>
                .
              </p>
              <span type="notes" />
            </summary>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="letter" />
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>maggio 1250</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          <persName key="Friderico II di Svevia, imperatore" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q130221">Friderici</persName>
          <persName key="Ferdinando III, re di Castiglia" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q12362608">regi Castellae</persName>
          , grauis querimonia de domino papa
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          1. Pensantes amoris affectum, quem ad vos semper habuimus hactenus et
                    habemus illesum, firmiter credimus, ut sicut honorem vestrum et commoda
                    libenter amplectimur, sic nos vice mutua diligatis et nostra, quae maxime
                    causam vestram aliorumque regum et principum immediate contingunt,
                    et in quibus non minus vestrum quam nostrum vertitur interesse.                 
                    2. Latere
                    quidem vos forte non credimus, qualiter pontificalis ambitio dignitatis
                    in imperialis honoris dispendium et aliarum singularium secularium
                    dignitatum conata est semper hactenus iura nostra confundere et nostrae
                    potentiae brachia conculcare, faciens a Cesare Romano principium, ut ad
                    reges et principes alios faciliorem habeat in sua cupiditate progressum.                
                    3. Ipse quidem non advertens, quot et quanta mundo discidia ex huiusmodi
                    turbatione proueniant, tractare non desinit, qualiter hostes nostros contra
                    nos temporaliter incitet et fideles nostros a nostra deuotione subuertat.                
                    4. Qui, si rebus ordinarie procedentibus rectitudinis spiritu duceretur, deberet
                    contra Christicolas arma deponere et in
          <placeName key="Terrasanta" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q48175">Terrae Sanctae</placeName>
          subsidium,
                    quam quolibet inspicimus auxilio destitutam, uniuersaliter a Christi fidelibus
                    aduocare succursum, preter alia namque discrimina, quae, per unionem
                    sopiendae discordiae inter nos et summum pontificem procurandam, totus
                    iam fere mundus potuit euitare.                 
                    5. Nunc miserabili casui, quem non sine
                    fidei dispendio audiuimus euenisse, in partibus Transmarinis fuisset forte
                    salubriter et accurate prouisum, cum ibidem nostram uel filiorum nostrorum
                    presentiam, quam libenter et frequenter obtulimus, habere potuerit fructuosam,
                    si petitae per nos multotiens pacis fauere negotio uoluisset.                
                    6. Nos enim, qui propter honorem catholicae fidei sacrosanctam Romanam
                    Ecclesiam in omnibus reueremur ut matrem et dominam, et libenter ut
                    patrem summum pontificem coleremus, si ipse nos ut filium debita relatione
                    tractaret, sic in negotio ipso iura nostra defendimus, ut non solum nobis,
                    sed principibus aliis gloriam de nostra defensione portemus.                 
                    7. Vos tamen,
                    quorum in hoc non minus vestra quam nostra causa nunc agitur, et in quos
                    de facili posset huiusmodi refundi negotium, sic aperte videmini presentia
                    facta negligere, uel super hiis potius dormitare, tamquam si vos in nulla parte
                    contingeret et de honore vestro cura nobis sollicitudinis non adesset.                 
                    8. Quis
                    enim cautelae modus in vos et in regibus aliis in casu simili remaneret, si
                    causam ipsam Romanus Augustus desereret, uel quorum humeri ad onera
                    ista portanda sufficerent, si colla nostra subtrahere ab eorumdem onerum
                    supportatione uellemus?               
                    9. Verum cum istae Romanae Sedis antistes, ab ea forte deuians pietate,
                    quam predicat quocumque modo potest, licet contra nos suum posse non
                    ualeat, tam in Imperio quam in regnis nostram nitatur offendere maiestatem,
                    motus nostros artare non possumus, quin causam nostram et aliorum
                    in nostra viriliter tueamur.                
                    10. Requirimus igitur affectionem vestram et rogamus, quatenus diligentius
                    aduertentes, qualiter summus.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="escatocollo" />
    </body>
  </text>
</TEI>