Mandato di pagamento a favore di tutti i mutuatori della Corona di Giovinazzo. transcription by Alfredo Cosco (alfcosco@unina.it) - by MA.R.A. 0.3 (2007)#Monica Santangelo (moni.santangel@gmail.com), L2 by EditRa 2018 revision by Alessandro De Troia (alessandrodetroia@gmail.com); Fulvio Delle Donne main editor Fulvio Delle Donne; Roberto Delle Donne FedOA - Federico II University Press Napoli 2026 Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) Reg. 4, 19 F. Mazzoleni, Ms. in Arch. (trascriz.). Registro di trascrizione in Arch., f. 95 sg. Del Giudice, Codice Diplomatico del regno di Carlo I e II d'Angiò dal 1265 al 1309, II, P. I, p. 249 nota (not.). I registri della Cancelleria angioina, vol. 1, a cura di Riccardo Filangieri, Napoli 1950, pp. 241-242 (Napoli 1963, p. 235). VI Registrum Magistri Goffridi de Bellomonte, Bajocensis, Regni Sicilie Cancellarii, incipiens anno Domini MCCLXVIII, XII indictionis, in festo Beati Andree Apostoli, Regni Domini Regis anno quarto. - Iustitiario Terre Bari (1268-1269) R1.29.2 1268-11-26

Karolus etc. Guillelmo de Setays, Iusticiario Terre Bari etc. Ex parte universorum mutuatorum Iuvenacii ... fuit Nobis ... [supplicatum] ut, cum ipsi ad mandatum nostrum quondam Raymundo Chibaldo, tuo in officio precessori, uncias auri CCXXXI et tarenos VI ... pro parte nostre Curie mutuaverint, de quibus eis non nisi in unciis auri CXXXIIII et tarenis XV ... extitit satisfactum, restitui eis residuum dicte pecunie ... mandaremus.Ideoque f. t. mandamus quatenus, si per ... precessoris tui apodixas ac cabellatorum ... antapocas tibi constiterit de premissis, residuum dicte pecunie ... eisdem mutuatoribus, vel eorum certo sindico, restituere ... procures, ac recipere ... apodixam.Non obstante etc. ... Datum Trani, XXVI novembris, XII ind.