Mandato relativo all'assegnazione dei castra di Colubrano e di Piceno al miles Rainaldo de Iuvenili. transcription by Alfredo Cosco (alfcosco@unina.it) - by MA.R.A. 0.3 (2007)#Monica Santangelo (moni.santangel@gmail.com), L2 by EditRa 2018 revision by Alessandro De Troia (alessandrodetroia@gmail.com); Fulvio Delle Donne main editor Fulvio Delle Donne; Roberto Delle Donne FedOA - Federico II University Press Napoli 2026 Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) Reg. 4, 65 Ms. Soc. st. nap., F. B. IV. A. 6 (trascriz.). Quinterno di transunti, ms. in Arch. Del Giudice, Codice Diplomatico dal regno di Carlo I e II d'Angiò dal 1265 al 1309, II, P. I, p. 269, nota (not.). Ms. Soc. st. nap. XXV. A. 15, f. 272 (not.). I registri della Cancelleria angioina, vol. 1, a cura di Riccardo Filangieri, Napoli 1950, p. 218 (Napoli 1963, pp. 211-212). VI Registrum Magistri Goffridi de Bellomonte, Bajocensis, Regni Sicilie Cancellarii, incipiens anno Domini MCCLXVIII, XII indictionis, in festo Beati Andree Apostoli, Regni Domini Regis anno quarto. - Iustitiario Basilicate (1268-1269) R1.27.4 1269-01-23

Karolus etc. Eidem (Iustitiario Basilicate) etc. Cum Nos Colubrani et Picerni castra, sita in Iustitiariatu Basilicate, ... Raynaldo de Iuvenili ... militi etc. duxerimus ... conferenda, ... f. t. ... mandamus quatenus victualia animalia et alia ... bona mobilia seseque moventia, que fuerunt manifestorum proditorum nostrorum dictarum terrarum et per privatas detinentur personas, inquirere invenire capere et predicto Renaldo, cui ea concessimus, assignare procures.Proviso quod etc.

Datum Fogie, XXIII januarii, XII ind.