Mandato di pagamento dello stipendio di Guidone detto "Converso", provisor castrorum di Sicilia, e dei suoi servienti. transcription by Alfredo Cosco (alfcosco@unina.it); Monica Santangelo (moni.santangel@gmail.com); L2 by EditRa 2018 revision by Alessandro De Troia (alessandrodetroia@gmail.com); Fulvio Delle Donne main editor Fulvio Delle Donne; Roberto Delle Donne FedOA - Federico II University Press Napoli 2026 Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) Reg. 2, 18 a t. Reg. di trascriz. in Arch., f. 92. Nicolini, ms. in Arch. I registri della Cancelleria angioina, vol. 1, a cura di Riccardo Filangieri, Napoli 1950, p. 126, nr. 55 (Napoli 1963, p. 120). V Registrum Domini J. de Acciaco Decani Meldensis, anni XI indictionis - Secretis Sicilie (1268) R1.14.13 1268-07-14

Karolus etc. Secreto Sicilie etc. Volumus ... quatenus Guidoni dicto Converso (?), dil. servienti et fam ... ., Provisori castrorum nostrorum Sicilie, expensas pro se, uno notario et quinque sociis equitibus, de proventibus officii tui ... , iuxta assisiam Curie, exhibeas, donec ipsum in huiusmodi provisionis officio contingerit remanere etc.

Datum Fogie, XIIII julii, XI ind., R. n. a. IIII.