<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Raccomandazione di pagamento degli stipendi delle genti di Guglielmo Stendardo, siniscalco di Provenza, da ricavare dalle decime.</title>
        <respStmt>
          <resp>transcription by</resp>
          <name>Alfredo Cosco (alfcosco@unina.it); Monica Santangelo (moni.santangel@gmail.com); L2 by EditRa 2018</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>revision by</resp>
          <name>Alessandro De Troia (alessandrodetroia@gmail.com); Fulvio Delle Donne</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne; Roberto Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>FedOA - Federico II University Press</publisher>
        <pubPlace>Napoli</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <notesStmt>
        <note />
      </notesStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="source-register">Reg. 40, 10</bibl>
          <bibl type="tradition">Del Giudice, Codice Diplomatico del regno di Carlo I e II d'Angiò dal 1265 al 1309, I, p. 218 nota (trascriz.).</bibl>
          <bibl type="tradition">B. Mazzoleni, ms. in Arch. (trascriz.).</bibl>
          <bibl type="tradition">De Bouard, Actes et lettres de Charles I concernants la France, p. 15 (trans.).</bibl>
          <bibl type="edition">I registri della Cancelleria angioina, vol. 1, a cura di Riccardo Filangieri, Napoli 1950, p. 40, nr. 56.</bibl>
          <bibl type="primary-source">II Registrum Cancellarie factum anno X indictionis, XXIIII octobris, tempore Goffridi de Bellomonte [24 Ottobre 1266-15 Aprile 1267] - Extravagantes (1266-1267)</bibl>
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>R1.4.41</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary />
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="transcription" />
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1267-02-26</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p />
      </div>
      <div type="testo">
        <p>
          <persName key="Carlo I d'Angiò" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q203829">Karolus</persName>
          etc.  domino S. Dei gratia etc. Sancte Cecilie Presbytero Cardinali etc. Sperantes actenus quod proventus decime ecclesiasticorum proventuum Nobis in Regno Francie et in Provincia et quibusdam aliis partibus ab Apostolica Sede concesse nostris forent erariis pinguiores, multorum stipendiariorum nostrorum gagia de proventibus ipsis solvi mandavimus; et quia de decima ipsa, et specialiter de decima Provincie, sperati Nobis proventus non perveniret profictus, quia insuper generalis subventionis liberaliter Nobis oblate a Regni nostri Sicilie fidelibus impositio et collectio tarda fuit, stipendiariis ipsis debita non potuit hactenus gagiorum suorum satisfactio pervenire. Et propter quod, cum Nobis expediat vias et modos querere quibus eisdem stipendiariis satisfiat, Paternitatem vestram quantacumque possumus cordis affectione requirimus et rogamus quantenus totam pecuniam de predicta decima iam collectam et positam.. apud Montem Pesulanum, Guillelmo Extandardi, Senescallo nostro in Provincia, faciatis protinus assignari et nichilominus de proventibus ipsius decime collectis iam et colligendis, usque ad summam sexaginta miliun librarum turonensium eidem Senescallo ... tradi ...  faciatis, in satisfactionem stipendiariorum ipsorum totaliter convertendam ...
        </p>
        <p>Datum Capue XXVI februarii decime indictionis, Regni nostri ut supra.</p>
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p />
        <closer />
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>