Mandato al vicario generale di Corfù, relativamente all'assegnazione del castello a Ugone di Chandola e al richiamo degli isolani fuggiti. transcription by Alfredo Cosco (alfcosco@unina.it); Monica Santangelo (moni.santangel@gmail.com); L2 by EditRa 2018 revision by Alessandro De Troia (alessandrodetroia@gmail.com); Fulvio Delle Donne main editor Fulvio Delle Donne; Roberto Delle Donne FedOA - Federico II University Press Napoli 2026 Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) Reg. 29, 17 a t. Del Giudice, Codice Diplomatico del regno di Carlo I e II d'Angiò dal 1265 al 1309, I, pp. 307-308 (trascriz.). J. Mazzoleni, ms. in Arch.(trascriz.). I registri della Cancelleria angioina, vol. 1, a cura di Riccardo Filangieri, Napoli 1950, p. 81, nr. 222 (Napoli 1963, p. 80, nr. 221). II Registrum Cancellarie factum anno X indictionis, XXIIII octobris, tempore Goffridi de Bellomonte [24 Ottobre 1266-15 Aprile 1267] - Extravagantes (1266-1267) R1.8.150 1267-03-24

Karolus etc. Garnerio dicto Almanno etc. Cum ... custodias castri de Curpho Hugoni Chandola ... duxerimus ... committendam, f. [t. mandamus] quatenus castrum predictum, cum omnibus armis et garnimentis ipsius, eidem Hugoni ... assignare procures. De cuius assignatione confici facias tria scripta similia, quorum unum penes te retineas, aliud eiusdem Hugoni assignes et tertium ad nostram Cameram rnittas; has tibi licteras in huius rei testimonium ... retinendo.

Datum Fogie, per manum R., XXIIII martii.