<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Concessione a Riccardo Filangieri di una licenza per raggiungere il conte di Poitiers e di Tolosa e recuperare alcuni diritti.</title>
        <author />
        <respStmt>
          <resp>transcription by</resp>
          <name>Alfredo Cosco (alfcosco@unina.it) - by MA.R.A. 0.3 (2007)#Monica Santangelo (moni.santangel@gmail.com), L2 by EditRa 2018</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>revision by</resp>
          <name>Alessandro De Troia (alessandrodetroia@gmail.com)</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>main editor</resp>
          <name>Fulvio Delle Donne; Roberto Delle Donne</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>FedOA - Federico II University Press</publisher>
        <pubPlace>Napoli</pubPlace>
        <date>2026</date>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <listBibl>
          <bibl type="primary-source">II Registrum Cancellarie factum anno X indictionis, XXIIII octobris, tempore Goffridi de Bellomonte [24 Ottobre 1266-15 Aprile 1267]-Extravagantes (1266-1267)</bibl>
          <bibl type="source-register">Registro 40, 6</bibl>
          <bibl type="tradition">Ricca, Discorso genealogico della famiglia Filangieri, p. 122 (trascriz.): Del Giudice, Codice Diplomatico del regno di Carlo I e II d'Angiò dal 1265 al 1309, I, p. 200 (trascriz.).</bibl>
          <bibl type="tradition">Minieri Riccio, Alcuni fatti riguardanti Carlo I d'Angiò dal 6 ag. 1252 al 30 dic. 1270, p. 15 (trascriz.).</bibl>
          <bibl type="edition">I registri della Cancelleria angioina, vol. 1, a cura di Riccardo Filangieri, Napoli 1950, pp. 29-30, nr. 16 (Napoli 1963, p. 30).</bibl>
          <bibl type="main_source" />
        </listBibl>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <idno>RA1.74</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary />
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc form="transcription" />
          </physDesc>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <docDate>
        <date>1266-11-13</date>
      </docDate>
      <div type="protocollo">
        <p>
          <persName key="Carlo I d'Angiò" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q203829">Karolus</persName>
          etc.
          <persName key="Riccardo Filangieri" role="Conte, ribelle">Richardo Filangerio</persName>
          fideli suo gratiam etc.
        </p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="testo">
        <p>Ex parte tua fuit Nobis humiliter supplicatum ut, cum ad magnificum virum karissimum fratrem nostrum A. Pictavensem et Tholosinum Comitem velis pro quibusdam tuis ab ipso recuperandis juribus proficisci, licentiam tibi propter hoc eundi ad eum concedere dignaremur. Nos autem... tibi licentiam... elargimur, ita tamen quod infra quadraginta dies a proximis futuriskalendis ianuarii computandos ad Comitem ipsum pervenias, non alibi quam in Curia Romana... moraturus, ac facturus Nos de huiusmodi mora... per licteras personarum sollempnium eiusdem Curie certiores. Postquam vero perveneris ad Comitem supradictum, faciens apud eum quamdiu expedierit tibi moram, teque coram ipso vel magistro domus sue singulis octo diebus ad minus presentans, infra alios quadraginta dies, a die recessus tui ab ipso Comite computandos, ad Regnum Sicilie revertaris, de die quo ad Comitem...perveneris et de mora...nec non et de die recessus tui...testimoniales Nobis licteras delaturus.</p>
        <span type="notes" />
      </div>
      <div type="escatocollo">
        <p>
          Datum
          <placeName key="Napoli" ref="https://www.wikidata.org/wiki/Q2634">Neapoli</placeName>
          per manus R. etc., XIII novembris etc.
        </p>
        <closer />
        <span type="notes" />
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>