Notum facimus universis... quod Nos pactionum colligationum societatis et amicitie federa inter serenitatem nostram ex parte una, et procuratores seu syndicos nob. virorum
Opiczonis Marchionis Estensis
,
Ludovici Comitis Veronensis
, nec non Mantuani ac Ferrariensis Communitatum... ex parte altera, nuper inita, ratificamus.... et per
Alexandrum
, clericum nostrum, in animam nostram prestari ficimus Nobis presentibus iuramentum; ac presens scriptura, in qua totus tenor instrumenti confecti super eorundem federum negotio annotatus est, exinde fieri et sigillo Maiestatis nostre... iussimus communiri. Tenor autem pred. instrumenti talis est. In nomine Domini, amen.Anno eiusdem MCCLXV, pontificatus dom.
Clementis Pape IV
a. I, ind. VIII, IX augusti. Per hoc publicum instrumentum notum sit cunctis...quod ad honorem Dei et B Marie semper Virginis et Sancte Romane Ecclesie, infrascriptas pactiones et colligationes, amicitias et societatem fecerunt excellentissimus dom.
Karolus
... Rex Sicilie... ex una parte, et prudentes viri
Pansaninus De Turelis
et
Petrus de Misatis
,procuratores nob. viri
Obizonis Marchionis Estensis
et Anconitani, et syndici comunis
Ferrarie
, et
Philippus de Capharis
, et
Aymericus de Asandris
, procuratores nob. viri
Lodoici Comitis Veronensis
, et syndici comunis
Mantue
... ex altera; videlicet quod prefati syndici et procuratores....promiserunt dicto dom. Regi...quod pred. Marchio et Comes....et pred. comunia in perpetuum adherebunt parti Ecclesie et dicti dom. Regis..., et quod iuvabunt toto posse in
Lombardia
, cum armis et sine armis, ipsum dom. Regem...contra
Manfredum
olim Principem
Tarentinum
, et contra
Ubertum Pelavicinum
et omnes adiutores eorum, et contra omnes inimicos dicti dom. Regis....; et quod dicti Marchio et Comes etc. non facient pacem vel treguam...cum inimicis...Regis...sine expresso consensu...Regis....Et promiserunt...quod pred. nob. Marchio et Comes etc. dabunt toto suo posse consilium et auxilium ipsi dom.Regi, ut... milites....et balistarii et gentes omnes...Regis....possint per totam
Lombardiam
ire et redire et stare libere et secure, quotiescumque...et quandocumque voluerint; et quod eos recipient in suis civitatibus.. sicut amicos....Que omnia dicti syndici et procuratores.... iuraverunt... observare..; et renovabunt sacramentum heredes dictorum nobilium post decessum eorum, et homines dictarum civitatum de quinquennio in quinquennium, salvo honore et mandatis Ecclesie Romane, et exceptis de conventione predicta dominis de la Turre et comunibus
Mediolani
Pergami
Cremarum
Laude
et
Novarie
. Versa vice dictus dom. Rex promisit.. pred. procuratoribus et syndicis.... iuvare ipsos nob. Marchionem Comitem etc...contra
Manfredum
olim Principem
Tarentinum
,
Ubertum Pelavicinum
et
Bosonem de Dovaria
et omnes adiutores eorum, ...et manutenere ipsos nobiles, ..et dicta comunia
Mantue
et
Ferrarie
... in eo statu in quo sunt..; et quod non faciet ipse dom. Rex... pacem vel treugam vel guerram recredutam cum inimicis... nobilium... et civitatum sine... consensu dictorum nobilium... et... comunium... Hoc acto inter eos quod... dom. Rex ultra dictas civitates possit recipere alias civitates et castra vel dominos castrorum volentes venire ad hanc societatem, exceptis exbannitis malsardis et inimicis dictorum nobilium... et comunium... Que omnia... dom. Rex... promisit... bona fide attendere et observare... et quod post decessum... heredes sui renovabunt sacramentun..., salvo honore et mandatis Romane Ecclesie, et exceptis de conventione predicta Rege Francorum, Comite Pictaviensi,
Merchione Montisferrati
, Comitibus Sabaudie et Ianuensibus, et exceptis dominis de la Turre et comunibus
Mediolani
,
Pergami
,
Laude
,
Novarie
et
Cremarum
... In cuius rei testimonium etc. Actum
Rome
, in palatio Capitolii, presentibus Archiepiscopo Cusentino, dom.
Goufredo de Bellomonte
Cancellario Bajocensi, mag.
Andrea Spillati Cappellano
dom. Pape, dom.
Roberto de Lavena juris profexore
, dom.
Roberto de Baro
Prothonotario dicti dom. Regis, dom.
Uberto de Regio iudice palatino
, dom.
Riccardo
Petri Anibaldi
et
Anibaldo dom. Trasimundi
, testibus ad hoc vocatis et rogatis.Et ego
Leonardus de Piperno, sacrosancte Romane Ecclesie scriniarius
, predictis omnibus vocatus interfui etc.