Privilegio per il maestro Claudio, suddiacono e cappellano papale. transcription by Fulvio Delle Donne main editor Fulvio Delle Donne; Roberto Delle Donne FedOA - Federico II University Press Napoli 2026 Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) I Registrum Karoli I none indictionis (1265-1266) Reg. 40, f. 2, t. Del Giudice, Codice Diplomatico dal regno di Carlo I e II d' Angiò dal 1265 al 1309, I, p. 64, nota (trans.) Minieri Riccio, Alcuni fatti riguardanti Carlo I d'Angiò dal 6 ag. 1252 al 30 dic. 1270, p. 7 (not.). I registri della Cancelleria angioina, vol. 1, a cura di Riccardo Filangieri, Napoli 1950, pp. 9-10, nr. 26. RA1.26 1265-10-21

Karolus etc.

Merita... magistri Claudii , domini Pape subdiaconi et cappellani, Nobis diu fideliter servientis, favore regio prosequentes, ipsum... in clericum consiliarium et specialem familiarem nostrum recepimus de gratia speciali. Volentes etc.

Datum Rome aput Sanctos Quatuor, XXI die mensis octobris ind. nona, Regni n. a. I.